| Siu Black zpívá charitativní písně v dešti |
Siu Black nedávno úspěšně vystoupila v Da Latu. Zpěvačka písně „Ly ca phe Ban Me“ je stále stejně vášnivá a ohnivá jako vždy, jen její vzhled je jiný. Dříve Siu Black vážila 70 kg, nyní má jen 53 kg, což je mnohem štíhlejší postava. Mnoho lidí se domnívalo, že si Siu dělala starosti, a tak zhubla, nebo se o to snažila, aby si byla svým vzhledem jistější. Všechny dohady byly mylné.
Siu se upřímně a s humorem podělila: „Jsem tlustá už dlouho, teprve 20 let. Teď se opravdu ráda vídám s baculatými kamarádkami, protože sama chci být tlustá, ale nemůžu. Je to jiné než v minulosti, kdy jsem chtěla zhubnout, ale nešlo to.“ Siu Black prozradila svůj zdravotní stav: „Mám cukrovku. Hodně abstinuji, pravidelně beru léky, ale hladina cukru v krvi je stále vysoká. Když přijdu z práce hladová, ale sním jen trochu škrobu, hladina cukru v krvi mi okamžitě vyskočí na 20 a zvyšuje se mi i krevní tlak. Lékař mě jednou požádal, abych zůstala v nemocnici, ale já jsem požádala, abych zůstala venku. Protože pokaždé, když vidím jehlu, jsem nervózní, moje tepová frekvence není stabilní, můj krevní tlak není stabilní.“
Zeptal jsem se Siu Black: „Bojíš se nemocnic?“. Siu přiznala, že se nemocnic bojí: „V roce 2010 jsem při porotě v soutěži Vietnam Idol měla nehodu na motorce, vážně jsem si poranila nohu, musela jsem do nemocnice a od té doby se nemocnic bojím.“ Ale pokaždé, když se dostala na pódium, se Siu Black stala jiným člověkem, s publikem komunikovala nevinně a přátelsky a zpívala, jako by byla vyčerpaná: „Vždycky jsem hořela. I když jsem byla velmi unavená, když jsem držela mikrofon, abych zpívala, už jsem unavená nebyla. Po zpěvu jsem cítila, že jsem se tělem cítila vyčerpaná.“
Jsem Ba Na z Kon Tumu.
Řekla jsem Siu o svých pocitech: „Zdá se, že poté, co bouře pominula, znovu našla klid!“ Siu souhlasila: „Přesně tak. Velmi klidná. Nejsem člověk, který soupeří, nehledá s nikým problémy, problémy se staly, když jsem otevřela ten obchod. Postavila jsem si ho sama, sama jsem si ho rozbila… Tehdy jsem jen chtěla podnikat, chtěla jsem zbohatnout. Když jsem selhala, uvědomila jsem si, že ne každý, kdo chce podnikat, je úspěšný. Kdybych poslouchala svou rodinu a nic nedělala, mohlo by to být lepší. Byla to všechno moje chyba, neobviňuji ostatní.“ Siu Black se svým veselým smíchem nyní chce žít klidněji: „Koláží o mně docela dost fám, neopravuji je, ale bojím se ukázat.“
Dnešní publikum vidí Siu Black, jak si stále udržuje formu, když vystupuje na pódium, ale „Bůh“ neví, že byla doba, kdy ztratila hlas. Když se ohlédneme za těmi smutnými, temnými dny, vidíme, že návrat Siu Black byl cestou k překonání sebe sama: „Pochopit to mohou jen ti, kteří prošli krizemi ve svém osobním životě. Trvalo mi dlouho, než jsem se zotavila. Myslela jsem si, že už nemůžu zpívat, už jsem nechtěla zpívat. Pak jsem se zavřela v malé místnosti, abych přemýšlela. Cítila jsem, že jsem toho hodně ztratila, vzdala se příliš mnoha věcí... A vyšla jsem z malé místnosti a vrátila se do kostela, abych si poslechla kázání kněze, kněz kázal mnoho věcí, postupně jsem znovu získala víru, znovu formu. Po léta bez zpěvu jsem si myslela, že jsem navždy ztratila hlas, ale díky zpěvu v kostele jsem znovu našla ten cit, pak jsem cvičila sama a vrátila se na pódium.“ Když se na cestě životem ocitla v pasti a musela opustit město, aby se vrátila do vesnice, vesničané se jí nevysmívali, ale s otevřenou náručí řekli: „Všichni mě utěšovali: Díky tobě lidé vědí o Kon Tumu víc. Protože pokaždé, když vyjdu na pódium, říkám, že jsem Ba Na a žiji v Kon Tumu.“
Siu Black a členové rodiny |
Bůh mi dovolí zpívat, budu zpívat
Siu Blacková je i dnes stále bohatá na duchovní život. Nejenže ji vesničané milují a respektují. Vrátila se také k otci svých dětí. Bude „zahojení rozbitých zrcadel“ mírumilovné? zeptala jsem se Siu. Nezkrášlovala ani nezatemňovala realitu: „Rozumíme si lépe a obě víme, že jsme staré a žijeme jen pro své děti a vnoučata.“ Když vypukla pandemie, Siu Black si uvědomila, jak nezbytné je mít v domě muže: „Vypukl COVID, panikařila jsem, musela jsem prodat svá prasata se ztrátou, protože jsem neměla peníze na krmivo. Celý den jsem se jen potulovala po vesnici, protože místní samospráva lidi povzbuzovala, aby zůstali doma a nechodili ven, aby zabránili šíření nemoci. Moje rodina má tři muže, kteří byli všichni v karanténě. Můj manžel a dva synové se šli nechat očkovat proti COVIDu, ale bohužel přišla „neznámá osoba“. Takže všichni lidé ve vesnici, kteří se to ráno šli nechat očkovat, museli do karantény. Bože můj, v domě nebyli žádní muži, jen já a mé dvě snachy, nevěděly jsme, co dělat! Během té doby jsem každou noc plakala, četla sútry a modlila se, jen doufala, že se můj manžel a děti vrátí v pořádku bez COVIDu.“
Ale Siu Black se snažila potlačit své obavy, neodvažovala se příliš stěžovat, protože byli lidé, kteří ji vinili: „Existuje mnoho lidí, kteří trpí víc než Siu Black, ale nestěžují si, proč si Siu Black stěžuje?“. V životě je normální, že si lidé navzájem nerozumí. Siu nikoho neobviňovala: „Už nic nechci. Dříve jsem měla všechno, teď to prostě nechávám být. Dělám, co mi Bůh říká, jen žiji pomalu, bez stížností. Můj život je těžký, takže říkám, že je těžký, jak můžu říct, že můj život je šťastný? Ale je pravda, že venku je tolik chudých lidí, bezdomovců, mají to hůř než já, takže si říkám, abych žila tiše.“
Siu Black krmí prasata |
Současné podnikání Siu Blackové je „stabilní“, ale sdílela: „Cena prasat není tak dobrá jako dříve. V minulosti byl chov prasat ziskový, ale teď jsou to samé ztráty. Protože cena krmiva je nyní velmi vysoká, cena prasat se pohybuje jen kolem 40–45 tisíc VND/kg, pokud je 50 tisíc stále bodem zlomu. Tak jsem přešla na chov ryb. Musím se změnit, protože jsem farmářka, dělám jen věci, které jsou ziskové. Stále chovám prasata, ale jen pár desítek.“ Díky píli svého manžela v učení se technik chovu ryb je Siu Blacková v bezpečí. Dluh tam stále visí, Siu Blacková splatila jen malou část, ale když bude tvrdě pracovat, může doufat, že se jednoho dne dluhů zbaví.
„Plánuješ se vrátit do města, nebo zůstat ve svém rodném městě do konce života?“ Siu bez přemýšlení odpověděl na mou otázku: „Právě teď jsem jen uvízl v Kon Tumu, nemám v úmyslu dělat nic jiného. Co jiného musím udělat, abych se dostal daleko? Jsem se svým životem teď spokojený. Jím, kolik mám.“
Lituje Siu Black ztracené slávy? Slavík ze Středohoří už netouží po návratu do svých slavných dnů: „Jsem stará. Nevadí. Bůh mi dovoluje zpívat, jak jen můžu. Můj život je teď klidný, můžu zpívat, cestovat sem a tam a pak se vrátit ke svým dětem a vnoučatům, to je Siuino štěstí. Někdy, když se ohlédnu za minulostí, cítím trochu smutek.“ Siu už možná není mladá, vzhledem k jejímu věku, ale poznal její hlas někdy plynutí času? „Jsou tvé oči zelené, nebo se blíží jaro / Cigaretový kouř se vznáší nad šálkem kávy Ban Me…“.
Tienphong.vn






Komentář (0)