Son Thi Dieu - Mladý talent Khmerské umělecké skupiny

Paní Son Thi Dieu, narozená v roce 1990 v obci Thuan Hoa ve městě Can Tho, je mladý talent, který pokračuje v tradici regionu považovaného za kolébku mnoha souborů lidového umění a zachovává a propaguje podstatu khmerského etnického umění.

Od dětství paní Diệu cvičila tradiční taneční vystoupení neboli Dù kê (druh tradičního vietnamského tance) zpaměti. Řekla: „Zpočátku jsem vystoupení viděla jen v televizi, pak jsem viděla umělce vystupovat naživo ve vesnicích a plně jsem ocenila krásu tradičního tanečního umění a snila o tom, že budu stát na jevišti.“

V roce 2019, když provinční kulturní centrum Soc Trang (dříve) otevřelo kurz tradičního tance, paní Dieu se okamžitě zaregistrovala k účasti. „Poté jsem si prohlédla programy s tanečními vystoupeními v choreografii zasloužilých umělců Son Luonga a Lam Vinh Phuonga, abych se dále učila pohyby rukou, nohou, ramen, pasu a očí a abych si dále procvičovala sama,“ řekla paní Dieu.

Paní Dieuovou vášeň pro umění podporoval opat a správní rada pagody Bon Mat v obci Thuan Hoa. Od té doby se podílela na založení Kulturního a uměleckého klubu Bon Mat Pagoda, který shromáždil 25 členů, aby společně pracovali na zachování krásy khmerské etnické kultury a dovedně předvedli více než tucet tanců a mnoho moderních i tradičních písní.

Paní Son Thi Dieu učí tanec členy Kulturního a uměleckého klubu Čtyřtvářné pagody.

Jako viceprezidentka klubu se paní Dieu vždy věnuje výuce tance pro své členy. Každá tréninková lekce vytváří živou kulturní a uměleckou atmosféru, která láká dospělé i děti.

Pro členy klubu nejen uspokojuje výuka a vystupování v oblasti umění jejich vášeň, ale také jim poskytuje další příjem, když jsou pozváni k vystoupení. Pod vedením paní Dieu nyní mnoho členů klubu umí tančit a zpívat, a jsou připraveni sloužit publiku a vítat nové členy.

V uplynulém období členové klubu pravidelně spolupracují s televizními stanicemi, které vysílají programy v khmerštině, a byli zváni k vystoupením jak lokálně, tak i mezinárodně, kdykoli se konala nějaká akce; zúčastnili se mnoha kulturních a uměleckých soutěží a získali několik vysokých ocenění (druhá cena na Festivalu lidových písní jižních khmerů, třetí cena na Festivalu khmerské hudby a tance v oblasti delty Mekongu, třetí cena na Divadelním festivalu Dù kê - Rô băm pořádaném STV ve spolupráci s VTV5...).

Nguyen Trung Tien, člen klubu, řekl: „Paní Dieu jsem znal už dříve prostřednictvím khmérských televizních kanálů VTV a STV. Když jsem se do klubu připojil, učila mě z celého srdce, od pohybů rukou a nohou až po výrazy obličeje, a dbal na to, aby byly správné a v souladu s melodiemi lidových tanců a uměním Dù kê. Nyní můžu s klubem vystupovat a také si vydělávat peníze navíc. Budu se snažit i nadále inspirovat mladší generaci.“

Paní Son Thi Dieu se také od útlého věku učila umění Dù kê (tradiční vietnamská lidová opera). Herectví ji vedli ostřílení umělci z Ron Ron Folk Art Troupe v obci Thuan Hoa ve městě Can Tho a později byla pozvána, aby se k souboru připojila, s nimiž od roku 2018 až do současnosti koncertovala. Zpočátku zpívala na zahájení představení, poté se ujala vedlejších rolí a nyní paní Dieu zvládá dobře mnoho rolí, od protagonistek až po antagonistky.

Paní Dieu řekla: „Už odmala jsem po zhlédnutí představení Dù kê zvala přátele ze sousedství, aby se naučili hrát. Když otec viděl mou vášeň, chodil na pole chytat žáby a z jejich kůže mi vyráběl bubny. Dokonce jsem použila matčiny závěsy k výrobě tanečních scén. Později jsem se přihlásila do kurzů Dù kê v provinční umělecké skupině a vystupovala jsem se souborem Ron Ron Troupe. Díky vedení starších umělců mohu vystupovat tak, jak vystupuji dnes.“

Pan Bo Sung, vedoucí amatérského uměleckého souboru Ron Ron, dodal: „Dieu je velmi zručná. A co je nejdůležitější, Dieu nejen vede děti v klubu, ale je také jednou z hlavních účinkujících v souboru Ron Ron Troupe. Dieu pracuje velmi systematicky ; pokaždé, když vystupuje, si předem připraví scénář a jasně ho zapíše, aby mu všichni mohli rozumět.“

Thach Thi Na Vi, členka Kulturního a uměleckého klubu Čtyřtvářné pagody, řekla: „Studuji s paní Dieu už 4 roky a ona nás učí celým svým srdcem. Všichni, včetně publika, mají paní Dieu opravdu rádi.“

Kulturní a umělecké osobnosti, jako například členové Kulturního a uměleckého klubu Čtyřtvářná pagoda obecně a paní Dieu zejména, aktivně přispívají k zachování a propagaci tradičních uměleckých hodnot, obohacují duchovní život a vytvářejí jedinečnou kulturní identitu Can Tho po sjednocení.

HUY TAM

Zdroj: https://baocantho.com.vn/son-thi-dieu-hat-nhan-tre-cua-doan-nghe-thuat-khmer-a204428.html