Urychlení implementace kampaně na čištění pozemkových dat

Provinční lidový výbor vydal v návaznosti na implementační plán č. 515/KH-BCA-BNNMT (ze dne 20. srpna 2025) Ministerstva veřejné bezpečnosti a Ministerstva zemědělství a životního prostředí plán č. 230/KH-UBND (ze dne 10. září 2025) na realizaci kampaně na obohacení a vyčištění národní databáze o půdě v provincii. Provádění kampaně je doposud bedlivě sledováno úřady a obcemi pod vedením provincie.

Báo Quảng Ninh•04/10/2025

Vedoucí představitelé okrsku Mong Cai 1 kontrolují územní plánovací práce v oblasti. *Foto: Tran Tuong (přispěvatel)*

Ihned po vydání plánu se k němu zapojily odbory, pobočky a 54 obcí, obvodů a zvláštních zón v celé provincii. Do konce září Provinční úřad pro registraci pozemků (Ministerstvo zemědělství a životního prostředí) koordinoval s telekomunikacemi Quang Ninh rychlé dokončení převodu seznamu kódů administrativních jednotek podle 2úrovňového modelu a vytvoření seznamu převedených čísel parcel z 3úrovňového modelu na 2úrovňový. Jedná se o důležitý technický krok, který vytváří základ pro standardizaci, sjednocení a propojení pozemkových dat v celé provincii.

V lokalitách byly zřízeny řídící výbory a pracovní skupiny a byla zintenzivněna propaganda a mobilizace lidí k účasti. K 1. říjnu byla v celé provincii shromážděna a vyčištěna data o přibližně 130 000 pozemkových parcích, více než 12 500 uživatelů půdy poskytlo záznamy a občanské průkazy k digitalizaci a bylo zpracováno přes 12 600 záznamů.

Je pozoruhodné, že v mnoha lokalitách, jako je obvod Mong Cai 1, obvod Uong Bi, obvod Bai Chay a obvod Ha Lam..., byla kampaň realizována metodicky a v úzké koordinaci mezi okresním lidovým výborem, policií, úřadem pro katastrální registraci nemovitostí a hromadnými organizacemi. Policie hraje klíčovou roli při porovnávání údajů o obyvatelstvu (VNeID) s pozemkovými záznamy, čímž zajišťuje přesnost a eliminuje duplicitu. Pracovní skupiny navštěvují každou obytnou oblast a přímo navádějí lidi k podávání prohlášení a dokumentů, což přispívá k urychlení postupu.

Paní Bui Thi Huyen Trang, předsedkyně Lidového výboru okresu Ha Lam, uvedla: „Kampaň trvá pouze 90 dní, ale úkol je extrémně rozsáhlý, protože musíme nejen vyčistit celou pozemkovou databázi, která byla vytvořena v mnoha fázích, ale také digitalizovat a aktualizovat velké množství osvědčení o užívání pozemků, která dosud nebyla do systému zadána.“

Daňový úřad Quang Ninh ve spolupráci s Provinčním centrem služeb veřejné správy uspořádal školení o používání nového provinčního informačního systému pro vypořádání správních postupů v pozemkovém sektoru. *Foto: Minh Duc*

V mnoha dalších lokalitách se během implementačního procesu objevily také potíže, jako jsou nesrovnalosti a chyby mezi papírovými záznamy a digitálními daty. Mnoho osvědčení bylo vydáno již dlouhou dobu a informace již nejsou konzistentní; v některých případech dokonce chybí právní základ nebo vznikají spory. Shromažďování a standardizace dat v takových podmínkách vyžaduje mimořádnou opatrnost, aby se předešlo budoucím stížnostem. Současně existuje jen málo úředníků pro pozemkové a stavební právo, kteří musí vykonávat mnoho úkolů a neabsolvovali hloubkové školení v oblasti informačních technologií a procesů digitalizace dat. Když se zjistí nesrovnalosti mezi osvědčeními o užívání pozemků a digitálními mapami, úředníci na úrovni obcí mají potíže s určením, jak s nimi naložit, a musí čekat na pokyny od nadřízených. Nemluvě o tom, že řada lidí dosud nespolupracovala, pomalu poskytuje dokumenty a záznamy nebo má neúplné, ztracené či roztrhané dokumenty.

Pan Tran Manh Hung, předseda lidového výboru okresu Bai Chay, uvedl: „Realizace kampaně má dlouhodobý strategický význam. Jakmile pozemková databáze Quang Ninh splní pět kritérií: „správná, dostatečná, čistá, živá, jednotná, sdílená“, vytvoří to průlom ve správní reformě, zlepší kvalitu veřejných služeb a zvýší transparentnost v řízení. Pro lidi i podniky bude okamžitým přínosem to, že pozemkové řízení bude rychlejší a transparentnější; převody, dědictví, hypotéky a bankovní úvěry budou probíhat hladce a minimalizovat právní rizika. Díky jasným a jednotným údajům jsou zaručena legitimní práva uživatelů půdy. Proto se zaměříme na mobilizaci lidských zdrojů a rychlé odstraňování vznikajících překážek, abychom přispěli k dokončení kampaně.“

Vedoucí pracovníci oddělení pro ekonomiku , infrastrukturu a urbanismus okresu Bai Chay spolupracovali s městskou částí Bai Chay 4 na shromažďování záznamů od lidí týkajících se realizace kampaně.

Implementace na místní úrovni ukazuje, že kromě silné účasti politického systému jsou klíčovými faktory účast a konsenzus lidí. Obce, obvody a zvláštní zóny proto musí posílit propagandistickou práci, vysvětlovat výhody a vést lidi k poskytování dokumentů. Příjem dokumentů musí být také organizován způsobem, který je pohodlný a zároveň vytváří atmosféru naléhavosti, pomáhá kampani silně se šířit a vytváří hybnou sílu z místní úrovně.

Kampaň na čištění dat o půdě není jen 90denním technickým úkolem, ale strategickým krokem pro Quang Ninh na cestě k modernizaci státní správy. Jakmile budou data o půdě standardizována a efektivně provozována, bude mít provincie pevný základ pro zavádění online veřejných služeb, budování chytrých měst a přilákání investic pro udržitelný rozvoj.

Podle plánu začne kampaň na obohacení a vyčištění národní pozemkové databáze v provincii od 8. září 2025 do 30. listopadu 2025. Kampaň zkontroluje a vyčistí celou pozemkovou databázi, která byla v průběhu času vybudována v 54/54 obcích, obvodech a zvláštních zónách; shromáždí, digitalizuje a vytvoří data pro osvědčení, která byla vydána, ale databáze dosud nebyla vybudována.

Agentury, jednotky a obce doplňují stávající pozemkové databáze, aby zajistily jejich správnost, úplnost, čistotu a funkčnost; vytvářejí data o obytných pozemcích a bydlení pro místa, kde databáze dosud nebyly vytvořeny; synchronizují, propojují a sdílejí jednotné, společné pozemkové databáze; spravují a provozují pozemkové databáze a online veřejné služby.

Hoang Nga

Zdroj: https://baoquangninh.vn/tang-toc-trien-khai-chien-dich-lam-sach-du-lieu-dat-dai-3378487.html