Název tajfunu TOMO byl změněn z tajfunu YAGI.

Během 58. zasedání Výboru pro tajfuny ESCAP/WMO, které se v současnosti koná na jihokorejském ostrově Čedžu, členské země projednaly a dohodly se na nahrazení několika názvů tajfunů v seznamu používaném pro oblast severozápadního Pacifiku.

Podle operačního mechanismu Výboru pro tajfuny je od roku 2000 Regionální specializované meteorologické centrum WMO v Tokiu – Centrum pro tajfuny – odpovědné za přidělování čtyřmístných názvů a kódů tropickým cyklónům, které v regionu dosáhnou statusu tropické bouře nebo vyššího. Seznam názvů tajfunů je sestaven z návrhů 14 členských zemí a teritorií Výboru pro tajfuny a používá se na rotačním základě při monitorování a předpovídání tajfunů.

V případě, že bouře způsobí obzvláště závažné škody, nebo z jiných výjimečných důvodů může členský stát navrhnout odstranění názvu bouře ze seznamu. Po schválení stát, který přispěl původním názvem, navrhne tři alternativní názvy, které Výbor pro tajfuny posoudí a vybere na svých výročních zasedáních.

Během této konferenční diskuse delegáti přezkoumali devět názvů bouří, které bylo třeba nahradit, a přistoupili k výběru na základě konsensu. V důsledku toho se Výbor pro tajfuny dohodl na následujících náhradních názvech:

Tajfun Toraji se změnil na tajfun Gaeguri; tajfun Kong-rey se změnil na tajfun Koki; tajfun Man-yi se změnil na Dim-sum; tajfun Usagi se změnil na Hebi; tajfun Yagi se změnil na Tomo; tajfun Jebi se změnil na Narae; tajfun Krathon se změnil na Burapha; tajfun Trami se změnil na Hoaban; a tajfun Ewiniar se změnil na Tirou.

Je pozoruhodné, že název „Hoaban“ (Hoa Ban), navržený Vietnamem, byl schválen jako náhrada za název tajfunu Trami v aktuálním seznamu.

Bauhinia je charakteristická květina severozápadní hornaté oblasti Vietnamu, která nese kulturní význam a symbolizuje krásu horské přírody.

Konference dále vzala na vědomí návrh Filipín na ukončení používání několika dalších názvů tajfunů kvůli závažným škodám, které způsobily, včetně: Wipha, Co-May, Mitag, Ragasa, Bualoi, Kalmaegi a Fung-Wong. Země, které tyto názvy tajfunů poskytly, budou i nadále navrhovat alternativní názvy, které by Výbor pro tajfuny měl zvážit na následujících zasedáních.

Podle předpisů Výboru pro tajfuny musí nové názvy tajfunů splňovat několik kritérií, mezi něž patří: nesmí překročit devět znaků, musí být snadno vyslovitelné v médiích, nesmí nést negativní konotace v jazycích členských zemí, nesmí se jednat o komerční název a nesmí způsobovat záměnu s názvy tropických cyklón v jiných regionech.

Vedení a aktualizace seznamu názvů tajfunů je pravidelnou činností Výboru pro tajfuny, která přispívá ke standardizaci informací při monitorování a předpovídání tropických bouří a zároveň usnadňuje komunikaci, varování před katastrofami a posiluje mezinárodní spolupráci v regionu.

Zdroj: https://baophapluat.vn/ten-bao-tomo-duoc-thay-cho-bao-yagi.html