Vietnamská fotbalová federace (VFF) uspořádala 4. února slavnostní ceremoniál na počest trenéra Mai Duc Chunga. Třiasedmdesátiletý trenér oficiálně ukončil svou slavnou fotbalovou kariéru. Rok draka 2024 je prvním rokem, kdy trenér Chung po mnoha letech oddanosti fotbalu oslavil lunární Nový rok s rodinou.
"Moje žena je nejšťastnější."
„ Člověk, který si nejvíc přeje, abych byl na Tet doma, je moje žena. Stejně jako všichni ostatní si na Tet kupuji jen tolik, kolik je potřeba. Pro mě je na Tetu nejlepší atmosféra. Když ví, že jsem doma, moje žena se vždycky usmívá. Hmotné věci nejsou tak důležité; pro ni je největším štěstím mít manžela doma, aby si Tet mohla plně užít ,“ řekl trenér Mai Duc Chung s úsměvem na tváři.
Trenér Mai Duc Chung a paní Pham Thi Ngoc Uyen.
Během chladných zimních dnů v Hanoji není majitel slavné restaurace s kuřecím pho na ulici Phu Doan ničím novým, když vidí pana Mai Duc Chunga, jak přináší svačinový box, aby koupil pho pro svou ženu. Cestuje na své osobní motorce, oblečený jednoduše a vždy s úsměvem na tváři. Letos pan Chung nemusel cestovat daleko.
Lunární Nový rok 2024 (Rok draka) byl pro trenéra Mai Duc Chunga nejvýjimečnějším za více než 20 let. Ti, kteří pracují ve fotbalovém trenérství, nemají kvůli povaze své práce mnoho času na trávení svátků s rodinami. Někdy mají trenéři jen méně než 5 dní volna, než musí znovu opustit domov.
„ Musím říct, že letošní svátek Tet byl poprvé, co jsem byl skutečně doma s rodinou. Oslavil jsem Tet radostně a vřele a nemusel jsem se o nic starat. Po mnoho let jsem si dělal starosti s tréninkovými plány a s rozvrhem celé sezóny. Musel jsem si připravit tréninkové plány a mnoho dalších věcí. Moje mysl je velmi uvolněná; letos jsem si konečně mohl odpočinout a znovu se setkat s rodinou.“
„Už je to opravdu dlouho, co jsem měl takový lunární Nový rok jako letos. Byly chvíle, kdy jsem mohl Tet oslavit doma, ale měl jsem jen pár dní volna, bylo to velmi krátké. To je teď minulost. Letos můžu být v klidu ,“ řekl nadšeně trenér Mai Duc Chung.
Paní Pham Thi Ngoc Uyen, manželka trenéra Mai Duc Chunga, stále nakupuje jednoduše na trhu Ngoc Ha. Kupuje zeleninu, maso a další nezbytnosti, aby zajistila svému manželovi, dětem a vnoučatům plnohodnotné a naplňující svátky Tet. Pan Chung už dlouho nebyl doma tak dlouho během lunárního Nového roku. Možná, že po mnoha letech, kdy nezažila skutečně uspokojivou oslavu Tetu, je paní Uyen skutečně nejšťastnějším člověkem, jak říká její manžel.
Trenér Mai Duc Chung se usmál a řekl: „ Když moje žena věděla, že zůstanu doma na Tet, vždycky se usmívala. Hmotné věci pro ni nejsou tak důležité; největším štěstím pro ni je vidět svého manžela doma, jak si užívá dokonalé svátky Tet .“
Říct sbohem je nejtěžší.
31. říjen byl pro trenéra Mai Duc Chunga a mnoho jeho hráček zvláštním milníkem. Byl to jeho poslední trénink s vietnamským národním týmem. Huynh Nhu a její spoluhráčky se utkaly s japonským národním týmem – silným soupeřem, kterého bude vietnamský ženský fotbal v blízké budoucnosti jen těžko překonávat.
Trenérka Mai Duc Chung se loučí s vietnamským ženským fotbalem.
Trần Thị Duyên vzpomínal na trénink: „ Byl to velmi emotivní trénink. Trenéři nás povzbuzovali, abychom pracovali usilovněji a snažili se co nejlépe, abychom trenérovi Mai Đức Chungovi mohli projevit vděčnost působivým zápasem. Trenér Chung se ale o loučení ani rozloučení moc nezmínil. Chtěl jen, abychom se soustředili na trénink .“
Trenér Mai Duc Chung nepoužívá s hráčkami přehnaně sladká slova. Stará se o ně vřele jako otec, ale je také velmi přísný. Všechno ve vietnamské ženské reprezentaci je strukturované.
„ Myslím, že loučení s hráči je nejtěžší. Pracovali jsme spolu dlouho. Na schůzce před posledním tréninkem jsem řekl jen pár věcí, abyste pochopili, že nás ještě čekají zápasy. Ale hluboko uvnitř si vážím náklonnosti všech ,“ řekl trenér Mai Duc Chung.
Každý vztah jednou skončí. Trenér Mai Duc Chung se svěřil, že si často lehne a přemýšlí o tom, jak se jeho práce v průběhu let vyvíjela. Cítí se naplněný tím, že dovedl vietnamský ženský národní tým ke kvalifikaci na mistrovství světa 2023.
Vietnamský fotbal stále čelí obavám, které trápí trenéra Mai Duc Chunga: „ Také přemýšlím o nedokončených záležitostech. Ženský fotbal ve skutečnosti není příliš rozvinutý a stále čelí mnoha nevýhodám. Nesrovnávám ho s mužským fotbalem, ale s mnoha dalšími zeměmi jihovýchodní Asie. Musíme najít způsob, jak získat více pozornosti pro ženský fotbal.“
Mai Phuong
Zdroj







Komentář (0)