Tet, lunární Nový rok, je čas, kdy se rodiny scházejí a společně slaví. Na fotografii: Rodina paní Dungové (zcela vpravo) během oslavy Tetu v domě jejích prarodičů z matčiny strany.
Paní Kim Van, původem z provincie Dong Thap, se vdala a stala se snachou ve městě Can Tho . Protože rodina jejího manžela podniká, mají během Tetu (lunárního Nového roku) vždycky hodně práce. Po mnoho let vozila své děti do svého rodného města z matčiny strany navštívit rodiče pouze třetí den Tetu. Paní Kim Van se podělila: „To, že nemůžu oslavit Silvestra s rodinou z matčiny strany, mě zarmoucuje. Můj manžel mi to ale vždycky vynahradí tím, že se mnou a dětmi zůstává v domě mých rodičů a oslavuje Tet až do pátého dne.“
Domluvit si oslavu Tetu (lunárního Nového roku) s oběma tchánovými příbuznými je pro mnoho rodin velkou výzvou. Paní Lan, která žije a pracuje v okrese Cai Rang ve městě Can Tho, se podělila: „Moje rodné město je ve Vinh Longu a rodina mého manžela je na severu. Počasí během Tetu je obvykle chladné. V prvních letech našeho manželství jsem nesnášela zimu, když jsem jela na Tet do rodného města svého manžela; ovlivňovalo to mé zdraví, takže jsem měla velké obavy. Později, s nabytými zkušenostmi, si každý rok, když se vracím do rodného města svého manžela, připravím teplé oblečení a zásobím se léky. Pokud nemůžeme jet, s manželem proaktivně voláme, abychom je informovali a připravili dárky a novoroční přání. Během léta s manželem využíváme příležitosti a vezmeme naše dvě děti na návštěvu k jejich prarodičům z otcovy strany.“
Paní Hong Loan, která žije a pracuje v okrese Tan An, probírala a sjednávala způsob, jakým s manželem slaví Tet (lunární Nový rok), už od svatby. Paní Hong Loan řekla: „Moje rodné město je An Giang. Předtím jsme pracovali, seznámili se, vzali a usadili se ve městě Can Tho. Rodina mého manžela i jeho sourozenci žijí v Ho Či Minově Městě. Můj tchán zemřel už dávno, takže každý rok s manželem bereme děti do Ho Či Minova Města velmi brzy, abychom oslavili Tet s mou tchyní, aby se cítila pohodlněji. Ráno druhého dne Tetu se moje rodina vrací na návštěvu k mým rodičům a zůstává tam až do konce svátků.“
Paní Thuy Dung z obce Phu Loc vyprávěla: „Pocházím z provincie Dong Thap a mám tři sestry. Moje sestry se vdaly nedaleko, zatímco já jsem se vdala daleko, více než 200 km od domova. Každý svátek Tet se sestrami plánujeme, že se jednoho dne vrátíme domů, abychom popřály rodičům šťastný nový rok a společně se podělily o společné jídlo. Sdílíme domácí práce, obchodní záležitosti, kariérní rozvoj a výchovu dětí. Během Tetu moje matka obvykle peče vlastní dorty, cukrovinky a různé další jídlo, které si mohou pochutnat její děti a vnoučata a nabídnout je hostům. Moje děti jsou velmi nadšené, když je babička naučí péct různé druhy dortů a cukrovinek. Jsem šťastná, protože i když jsme se vzaly daleko od domova, city všech k sobě zůstávají silné...“
Bez ohledu na to, kde se páry rozhodnou oslavit Tet (lunární Nový rok), musí dbát na ochranu zdraví svých rodinných příslušníků. Paní Ngoc Hanh z okresu Hung Phu se podělila: „Vdala jsem se a v současné době pracuji v Ho Či Minově Městě. S manželem žijeme odděleně, dům manželových rodičů je asi deset kilometrů daleko. Každý rok, první den Tetu, navštívíme manžela, děti a jeho rodiče, abychom jim popřáli šťastný nový rok, než se vrátíme do našeho rodného města. Můj otec zemřel brzy a zbyla po něm jen matka a mladší sourozenec, takže vždy upřednostňuji trávení co nejvíce času s matkou během Tetu. Abychom zajistili bezpečnost a hygienu potravin, připravujeme s manželem pokrmy společně s matkou. Pro mě je společné povídání a zábava také způsobem, jak posílit rodinné vazby.“
Přestože každý člověk a rodina má svou vlastní práci a okolnosti, většina lidí si i tak najde čas na společné setkání během lunárního Nového roku. Díky tomu má svátek ještě větší smysl a hřeje srdce, protože všichni členové rodiny jsou propojeni a sdílejí lásku.
Text a fotografie: HAI THU
Zdroj: https://baocantho.com.vn/tet-sum-vay-a198308.html
Komentář (0)