Pokud na pramenech řeky Mekong zmínka o lotosových květech okamžitě evokuje Thap Muoi nebo palma An Giang , pak na konci řeky se kokosová palma stala symbolem Ben Tre (nyní sloučeného s provincií Vinh Long). Proto dodnes rezonují lidové písně: „Když vidím kokosové palmy, připomínám si Ben Tre / Když vidím krásné květy rýže, toužím po Hau Giang.“

Možná je to právě tento přetrvávající pocit, který ve mně pokaždé, když překročím most Rach Mieu a pohlédnu na řady svěží zelené kokosové palmy táhnoucí se podél břehu řeky, vyvolává nepopsatelný pocit. Stojíc před nedotčenou krásou přírody, se člověk zdá být snáze dojatý. Než jsem vkročil do této země kokosových palm, často jsem si kladl otázku, zda tu kokosové palmy byly už dříve, nebo zda je sem přinesli lidé. Na tuto otázku není snadné odpovědět, ale vždycky, když narazím na kokosovou palmu, mi v mysli zůstane. Možná to není jen kokosová palma, co dělá tuto zemi tak úrodnou, ale také lidé zde se svou odolností a vytrvalostí, stejně jako samotná kokosová palma, vytvářejí tento velkorysý a zároveň přístupný charakter.

Svatba v zemi kokosových ořechů. Foto: HA TAN PHAT

Starší lidé, které jsem potkal v oblasti pěstování kokosů, nedokázali vysvětlit, kdy se tam kokosy poprvé objevily. Věděli jen, že už velmi dlouho, přinejmenším od generace svých praprarodičů, vídali kokosové palmy všude. Vždycky jsem měl pocit, že kokosové palmy v této oblasti mají jedinečnou, odlišnou kvalitu, odlišnou od těch, které se pěstují jinde, nebo dokonce v mém rodném městě. Když můj přítel básník navštívil oblast kokosů, hbitě vylezl na kokosovou palmu a natrhal ty nejzralejší. Šťávu pil přímo tam v zalité sluncem zalité zahradě, šustění listí se mísilo s něčím zpívajícím ukolébavku: „Kdo stojí jako stín kokosové palmy, s dlouhými vlasy vlajícími ve větru...“ Vskutku, ten pocit, sladkost toho kokosu, jsem později nikde jinde nenašel. Byl jasný, bohatý a sladce podmanivý. Po dlouhém přemýšlení jsem pochopil, že to byla země a lidé této oblasti kokosů, kteří dělali kokos tak sladkým!

Zaujatý a naplněný nepopiratelnou zvědavostí jsem tiše pozoroval, jak místní pěstují kokosové palmy, a sledoval každou fázi jejich růstu. Od okamžiku, kdy sušený kokos spadl ze stromu, tiše odpočíval v rohu zahrady a vyrašil, až po jeho tyčící se kmen, se to všechno zdálo jako dlouhý příběh trvalého, tichého, ale hrdého života. A pak jsem si uvědomil, že během této cesty kokosová palma tiše učila generace mladých lidí nevyslovené lekce. Děti vyrůstající ve stínu kokosových palem, naslouchající šustění listí během slunečných i větrných období, postupně vstřebávaly odolnost a trpělivost a nakonec dozrávaly v jednotlivce s nezdolným duchem hnutí Đồng Khởi.

Na zemi kdysi zničené válkou se kokosové palmy nikdy nevzdaly. Některé kokosové háje byly zpustošeny bombami a kulkami, jejich kmeny byly zlomené, listí spadané a země neúrodná, přesto se zdá, že život nikdy nezeslábl. Dokud jediný kokosový ořech zůstává vysoko nad zemí, dokud mladý výhonek padá na zem, naděje tiše znovu rozkvétá. Tyto drobné kokosové sazenice, i když rozdrcené a svržené, se vytrvale snaží dosáhnout vzhůru a lpí na každé kapce slunečního světla, aby přežily a rostly. A kupodivu, navzdory všem otřesům kokosové výhonky vždy směřují přímo k obloze, jako tiché, ale odhodlané potvrzení jejich touhy po světle.

Možná proto se mi pokaždé, když se dívám na letecké snímky, nekonečné řady zelených kokosových palem jeví jako obrovská armáda, pochodující v souzvuku, šustící ve větru, jako by se „povstávaly“ ke slunci. V této zemi nejsou stromy jen stromy; mají silný, vzpřímený a odolný charakter. A z toho vyrůstají lidé, kteří si nesou vlastnosti kokosu ve svých myšlenkách a způsobu života. Stojí pevně uprostřed útrap jako kokosové palmy ve větru, tiše a neochvějně, takže se jejich domovina stává nezdolným kokosovým lesem, který zůstává zelený i přes nespočetné období zkoušek.

„Kokosový charakter“ se neomezuje pouze na každodenní život; dokonce i spisy obyvatel Ben Tre nesou vliv kokosových ořechů. Spisovatel Trang The Hy, kterého velmi obdivuji a považuji za zkušený, ovocem nabitý „kokosový strom“, mě uchvátil svými esteticky příjemnými a hluboce evokativními spisy. Právě jeho emocionálně bohaté spisy mě přivedly do jeho rodného města. Pamatuji si svou první návštěvu; jeho malý dům schovaný vedle tyčícího se kokosového háje, naplněného veselým štěbetáním ptáků. Bylo mu přes osmdesát, ležel v houpací síti na zahradě a když uslyšel o návštěvníkovi, posadil se, aby mě vřele pozdravil. S velkým humorem vyprávěl příběhy o psaní a kokosových palmách. Občas zvuk padajících kokosových ořechů dodal konverzaci rytmický rytmus. Než jsem odešel, zeptal jsem se ho na původ kokosových palem v oblasti. Jen se usmál a řekl mi, abych si jako spisovatel našel odpověď sám. Tato odpověď mě donutila dlouho přemýšlet.

Po této první návštěvě jsem se do země kokosových ořechů vracel mnohokrát, jako by mě k ní poutala neviditelná nit. S každou cestou se země kokosových ořechů objevovala v bohatší a živější podobě, hluboce vrytá do mé paměti. Vzpomínám si, jak jsem jednou navštívil zemi spojenou s básníkem Do Chieu za jasné měsíční noci, kdy měsíční svit pronikal kokosovými palmami a vrhal na zem jemné skvrny světla. V tomto klidném prostoru rezonoval recitace básně Luca Van Tiena místními obyvateli, prostá, ale srdečná, jako by slova prostupovala zemí a jejími obyvateli po generace a nyní se ozývají v poklidné duši venkova.

Při jiné příležitosti jsem se toulal úzkými uličkami Ba Tri – kde kokosové palmy stály v nekonečných řadách a každá stezka se mi zdála zároveň povědomá i cizí. Čím dál jsem šel, tím víc jsem se cítil ztracený v zeleném labyrintu, kde mě provázel jen zvuk větru a šustění kokosových listů. Jak se stmívalo a sluneční světlo mizelo skrz listí, stále jsem nemohl najít cestu ven, a tak jsem se zastavil u domu u silnice. Majitel mě s jemným úsměvem přivítal jako starého přítele, upřímně mě pozval na noc a slíbil, že mi cestu ukáže další ráno.

Tu noc v Ben Tre vznášel chladný mořský vánek, který šustil kokosovými palmami a vytvářel neustálé šumění. Vedle jednoduché konvice teplého čaje uvařeného v kokosové skořápce mi hostitel pomalu vyprávěl o kokosové palmě – stromu, který je zde úzce spjat se životem, jako krev a maso. Mluvil o všestrannosti kokosového ořechu, od kmene jako dřeva, přes listy jako střešní krytinu, plody jako vodu a maso, až po kořeny používané v lidovém léčitelství. Když jsem ho poslouchal, náhle jsem si uvědomil, že v této zemi není kokosový ořech jen stromem, ale nedílnou součástí života, zdrojem obživy. I to, co se zdá být nejmenší a nejzbytečnější, se skrze lidské ruce stane užitečným a přispívá k úplnosti života v této mírumilovné zemi.

Mnohokrát si říkám, jak důmyslná je příroda, že na konci řeky Mekong stvořila tak úrodnou kokosovou zem. A naši předkové byli také velmi šikovní při výběru tohoto místa pro obdělávání a založení svého života. Postupem času se „charakter kokosu“ smísil s „charakterem lidí“ a vytvořil to, co lidé nazývají „povaha země“. Země, která je štědrá a přátelská, ale zároveň odolná a vytrvalá. To je hluboká hodnota, která tvoří jedinečnou identitu kokosové zem.

    Zdroj: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/thay-dua-thi-nho-ben-tre-1032502