Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Moderní lidé vykonávající tradiční povolání: Tesaři z provincií „vstupují na královský dvůr“.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên22/11/2023

K obnovení zchátralého císařského paláce dynastie Nguyen do původního stavu jsou zapotřebí stovky řemeslníků z různých oborů. Proto se nyní lidé současnosti věnují úkolům z minulosti. Spolu s dalšími tradičními řemesly si lidé dnes zachovávají starobylou krásu Hue

Téměř dva roky byly za účelem obnovy paláce Thai Hoa v císařské citadele Hue rekrutovány desítky řemeslníků z mnoha tradičních řemeslných vesnic, aby se „připojili k paláci“ a vykonávali práci, kterou jejich předkové vykonávali před stovkami let...

Người nay làm việc xưa: Thợ mộc ngoại tỉnh 'nhập cung' - Ảnh 1.

Řemeslník Dinh Van Chien (71 let, bydlí v obci Duc Ly, okres Ly Nhan, provincie Ha Nam ) dokončuje nové komponenty z limového dřeva, které nahradí ty staré.

Projekt obnovy paláce Thai Hoa byl zahájen 23. listopadu 2021. Téměř dva roky, na pravé straně restaurovaného místa, v řadě dílen, desítky řemeslníků pilně pracovaly na úkolech, které jejich předkové vykonávali před stovkami let. Jen na dřevozpracující části se k projektu připojil tým zkušených řemeslníků z tradiční dřevařské vesnice Duc Ly v provincii Ha Nam.

„TLAK“ PŘED SYMBOLY MOCI

Palác Thai Hoa, symbol moci dynastie Nguyen, existuje již více než 200 let a je reprezentativním architektonickým dílem starobylého hlavního města Hue, které se dodnes zachovalo v neporušeném stavu. Bylo to místo, kde královský dvůr pořádal obřady, jako jsou korunovace, oslavy narozenin (císařovy narozeniny), oslavy císařových 40. a 50. narozenin, státní svátky atd., a konaly se zde diplomatické ceremoniály.
Người nay làm việc xưa: Thợ mộc ngoại tỉnh 'nhập cung' - Ảnh 2.

Po téměř dvou letech rekonstrukce se thajský palác Hoa postupně blíží ke konci.

Restaurátorské práce byly provedeny s mimořádnou péčí, což přirozeně vytvářelo obrovský tlak na stavební týmy. Je to proto, že se nejedná jen o architektonickou stavbu, ale také o úložiště textových a uměleckých dokumentů, včetně literárních děl a obrazů vytesaných na památníku, které UNESCO uznalo za místo dokumentárního dědictví v rámci programu Paměť světa pro asijsko-pacifický region. Palác Thai Hoa se vyznačuje architektonickým stylem „dvoustupňové střechy“, který byl běžný za dynastie Nguyen, skládající se z přední haly a propojené hlavní haly o rozloze 1 440 , se sedmidílnou, dvoukřídlou fasádou. Konstrukční rám je vyroben ze dřeva a cihel. Celá stavba má 80 velkých sloupů z limového dřeva, všechny malované s motivy draků hrajících si v oblacích, jasně zlacené a lakované, a střecha je pokryta žlutými glazovanými taškami... Krovový systém přední haly je konstruován ve stylu „skládaného trámu - falešné podpěry“, který podpírá celou taškovou střechu a zvyšuje její estetickou hodnotu. Celý interiér paláce je vymalován červenou a zlatou barvou... Vrcholem thajského paláce Hoa je obraz draka - symbol panovníka a hlavní téma paláce, které se objevuje na mnoha místech (draci na střeše, schodech, sloupech nebo vyřezávaní na dřevěných prvcích, trůn)... Dá se říci, že thajský palác Hoa je místem, kde létají draci, vrcholem císařského architektonického umění Hue. Na střeše je 9 draků vytesaných v reliéfu a vykládaných keramickými dlaždicemi. 80 velkých železných dřevěných sloupů je také pomalováno draky hrajícími si v oblacích.

TÉMĚŘ 1 000 M3 LIPOVÉHO DŘEVA, ALE NEBYLY POUŽITY ŽÁDNÉ ŠROUBY

Pokud jde konkrétně o tesařské práce, tým tesařů vybraných do týmu pochází z okresu Ly Nhan v provincii Ha Nam. Řemeslník Le Van Nhuong (54 let, z obce Duc Ly, okres Ly Nhan), který vede tesařský tým, uvedl, že téměř 50 řemeslníků v týmu se již po celá desetiletí podílí na restaurování historických památek Hue. Dříve tým restauroval hrobky Gia Long a Dong Khanh.
Người nay làm việc xưa: Thợ mộc ngoại tỉnh 'nhập cung' - Ảnh 3.

Staré dřevěné komponenty se rozebírají za účelem třídění, posouzení a opětovné montáže, restaurování nebo výměny, pokud jsou příliš poškozené.

Pokud jde o restaurování paláce Thai Hoa, podle řemeslníka Le Van Nhuonga musel projekt kromě množství dřeva, které je považováno za v dobrém stavu a znovu použitelné, přidat téměř 1 000 metrů krychlových železného dřeva dovezeného z Jižní Afriky. „Charakteristickým rysem řezbářského umění v paláci Thai Hoa a palácové architektury dynastie Nguyen obecně není okázalost a zdobnost, ale mimořádně jemné a harmonické detaily vytvářejí vznešenou a elegantní atmosféru, která se paláci hodí. Dnes je mnoho nově postavených dřevěných domů velmi velkých a složitě vyřezávaných, ale kromě svého opulentního vzhledu se nemohou srovnávat s nádhernými detaily palácové architektury,“ poznamenal řemeslník Le Van Nhuong.
Người nay làm việc xưa: Thợ mộc ngoại tỉnh 'nhập cung' - Ảnh 4.

Řemeslníci vyřezávají římsy na okapy střechy paláce Thai Hoa.

Řemeslník Dinh Van Chien (71 let, z obce Duc Ly), který byl na staveništi přítomen poslední dva roky, se podělil o to, že tesařství je tradiční rodinné řemeslo předávané po mnoho generací. Byl dobrovolným vojákem na kambodžském bojišti. Po odchodu z armády se vrátil, aby pokračoval ve své tesařské kariéře. Téměř 50 let se tomuto řemeslu věnoval a jeho tahy pilou a dlátem se staly neuvěřitelně zručnými. Protože linie dřevěného architektonického umění dosahují tak vytříbené a vysoké úrovně, vyžaduje to nejen vysokou dovednost, ale také přísné dodržování zásad zachování. „Řemeslník nemůže volně tvořit podle vlastních představ, ale musí se držet původních linií a modelů. Proto i když jsou dřevěné komponenty shnilé nebo poškozené, musí být změřeny a překresleny pomocí pauzovacího papíru. Projekt spotřebuje tisíce metrů krychlových dřeva, ale všechny jsou spojeny systémem dřevěných drážek a čepů, bez použití kovových hřebíků, vrutů nebo svorníků,“ řekl řemeslník Dinh Van Chien. Po dvou letech namáhavé práce a restaurování je nyní nosná konstrukce paláce Thai Hoa bezpečně postavena. Řemeslníci každý den neúnavně pokračují ve své práci. Velkolepá stavba paláce je postupně restaurována rukama řemeslníků 21. století. (pokračování bude)
Projekt obnovy paláce Thai Hoa, investovaný Centrem pro ochranu relikvií starověké citadely Hue, má celkovou investici přesahující 128 miliard VND. Po demontáži se mezi hlavní restaurované položky řadí: základy, obklady, kamenné schody Thanh, cihlové zdi, dřevěný rámový systém, střešní systém, dřevěný příčkový systém, dveře; restaurování a oprava trůnu, baldachýnu, vnitřního vybavení... a další předměty. Podle historických dokumentů nařídil král Gia Long po svém nástupu na trůn v roce 1805 stavbu paláce Thai Hoa v oblasti Dai Cung Mon. V roce 1833 nařídil král Minh Mang rekonstrukci paláce na jeho současném místě.

Zdrojový odkaz


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Nguyen Thi Nhu Quynh

Nguyen Thi Nhu Quynh

Štěstí je dáno ze srdce.

Štěstí je dáno ze srdce.

Muzeum

Muzeum