Jaká škoda pro vietnamsko-thajský koprodukční filmový projekt.

„The Ghost Bride“, který se v současnosti promítá v kinech po celé zemi, je hororový film, jehož koprodukcí jsou společnosti Thongkham Films (Thajsko) a Silver Moonlight Entertainment (Vietnam), producentem je Hang Trinh. Film, založený na skutečném rodinném masakru, obsahuje mladé a atraktivní herecké obsazení a získal dobrou propagaci, což přilákalo diváky do kin. Kvalita filmu a nedokonalý scénář však diváky zklamaly.

Báo Cần Thơ•11/09/2025

Scéna z filmu.

Hlavní postavou filmu je Yen (Rima Thanh Vy), krásná mladá žena, která cestuje do Thajska, aby se vdala za svého přítele Banka (JJ Krissanapoom). Rodina jejího manžela je velmi bohatá, ale žije v ústraní v odlehlé oblasti. Během příprav na svatbu se Yen v domě setká s tajemnými jevy, které ji ohromí. V den, kdy si oblékne svatební šaty, Yen odhalí děsivá tajemství skrytá za leskem a půvabem rodiny svého manžela. Vyhledá pomoc u své nejlepší přítelkyně ve Vietnamu, ale je příliš pozdě; zlověstný rituál pokračuje a její život je v ohrožení…

Thajská kinematografie je proslulá mnoha úspěšnými horory a vzhledem k tomu, že scénáře inspirované skutečnými příběhy, vietnamští fanoušci netrpělivě očekávají vysoce kvalitní film v rámci této spolupráce.

V první polovině filmu „Nevěsta duchů“ probouzí zvědavost ohledně podivných a záhadných událostí, s nimiž se Yen setkává, když se připravuje na vdávání do bohaté rodiny. Diváci netrpělivě očekávají další vývoj, zejména poté, co se dozvědí o Jenině záměru a spojení mezi její pohřešovanou sestrou a jejím podezřívavým manželem, což je vede k očekávání velkolepého odhalení od Yen.

Tento neotřelý a poutavý nápad byl však realizován a vyřešen neobratně, plný nedostatků, a diváci si zklamaně povzdechli. Zaprvé je pochopitelné, že Yen zná jen pár základních thajských frází; jinak komunikuje s rodinou svého manžela anglicky. V mnoha situacích se však objeví její tchánovi, dokonce i její manžel, nebo duch a pronáší dlouhé řetězce thajských slov, kterým Yen rozumí. Pak ale v další scéně křičí vietnamsky a ptá se jich, co říkají a co chtějí. Diváci jsou zmateni jazykovou volbou postav.

Když film odhalí, že Yen a její přítel Hoang plánovali oslovit Bank, aby vyšetřili místo pobytu její pohřešované sestry, a poté vidí Yenin sebevědomý postoj během svatebního obřadu, a to i přes námitky její švagrové, zdá se, že si připravila nebo vymyslela plán, jak se s číhajícím nebezpečím vyrovnat. Ale to, co se stane potom, je šokující, protože Yen nemá žádný plán, jak se s tím vyrovnat, a je zcela pasivní a čeká na smrt. Mezitím její přítel Hoang, který letěl z Vietnamu do Thajska, aby Yen zachránil, klidně natáčí, zastaví se v kavárně na drink a chová se, jako by se jen vydal na výlet. Než dorazí k domu Yenina manžela, je už po všem; masakr se stal. Zásadní otázkou je: kdyby dorazil včas, se svým jemným, slabým vzhledem, strachem z krve a bez jakékoli pomoci od kohokoli, co by udělal pro záchranu Yen?

Existuje mnoho dalších nelogických detailů, které diváky matou, například: proč muselo být v Bankové generaci obětováno tolik nevěst pro prosperitu rodiny? Proč si Yen dokázala vybrat tu správnou urnu s popelem z tolika identických? Proč se v moderní společnosti stále otevřeně odehrává takový hrůzný zvyk, který si žádá životy tolika nevinných členů rodiny, a to do té míry, že ani postavy, které se vydávají za policisty, nemohou zasáhnout…?

Co se týče hororu, strašidelné taktiky ve filmu nejsou originální a speciální efekty a vizuální stránka někdy nejsou plynulé ani živé.

Silnými stránkami filmu jsou pečlivě zpracované kulisy a kostýmy, poutavé zápletky a poněkud makabrózní rituály, které vytvářejí napětí a intriky. Mladé obsazení z obou zemí, včetně Rimy Thanh Vy, JJ Krissanapooma, Cong Duonga a Jun Vua, má atraktivní vzhled a solidní herecké dovednosti.

KOČKA DANG

Zdroj: https://baocantho.com.vn/tiec-cho-du-an-dien-anh-hop-tac-viet-thai-a190768.html