Hořké ovoce mezi sladkým ovocem

Plat, když jsem poprvé přijel do Saigonu, byl 100 tisíc za vystoupení 2 písní.

Stalo se vám někdy v životě, že jste si musel/a vybrat hudbu před něčím jiným?

Uvědomuji si, že moje umělecká kariéra byla dosud docela hladká a šťastná. Musela jsem si vybrat, když jsem jako studentka na Thang Long University připojila se ke kapele Watermelon Band. V té době jsem se ocitla v osamělé situaci, když Watermelon znalo mnoho lidí, ale byla jsem nucena zvolit cestu rozchodu, aby si každý mohl udržet svou vlastní kariéru. Pokud jsem se chtěla vrátit na univerzitu nebo se věnovat pěvecké kariéře, zvolila jsem náročnější cestu - odejít ze školy a odejít na jih, kde bych začala sólovou kariéru. 20. února 2000 jsem opustila Hanoj s ničím jiným než sebevědomím, bez peněz a nestabilním hlasem. V té době jsem měla v mysli jen jednu jednoduchou naději: zažiju nové věci, vydělám si první peníze jako sólová zpěvačka, abych uživila matku a sebe, a pak, kdybych měla peníze navíc, mohla bych si na něco našetřit.

Jak proběhly ty dny, kdy jsem se jen a jen důvěřovala?

Musela jsem chodit na konkurzy do každého hudebního klubu. Naštěstí všechno proběhlo hladce, protože obyvatelé Saigonu už věděli, že jsem členkou skupiny Watermelon Group. V té době měl Saigon nespočet hudebních klubů. Pokud jste byli zdraví a milovaní, mohli jste ve všední dny odzpívat 10 koncertů a o víkendech 12–13. Zpívala jsem od 9 hodin ráno v parku Dam Sen, šla jsem si odpočinout domů a ve 12 hodin jsem zpívala někde jinde. Ve 14 a 15 hodin se otevíraly bary, aby přivítaly hosty, a já takhle zpívala až do noci. Honorář tehdy činil 100 000 VND za vystoupení 2 písní. A vydělala jsem si víc peněz, než jsem si myslela.

Kdy ses ve Vietnamu proměnil/a z pozice zpěváka v klubovém prostředí ve špičkového zpěváka/zpěvačku?

To bylo v roce 2002, tehdy si maturanti jako Phuong Thanh, Quang Linh a Lam Truong organizovali vlastní mini show. Myslel jsem si, že když moji maturanti zvládnou 10, já zvládnu 4-5, utratil jsem všechny peníze za živé vystoupení... a skutečně... prodělal jsem peníze, stejně jako všechna moje živá vystoupení doposud, i to poslední vystoupení prodělalo 300 milionů.

Proč nespolupracujete s organizátory výstav, abyste se vyhnuli ztrátám?

Je pravda, že organizátoři show vědí, jak snížit náklady a přilákat publikum, ale já chci dělat to, co mě baví, zpívat písně, které se mi líbí, pečlivě se připravovat a ujistit se, že všichni lidé, kteří přijdou na mou živou show, jsou lidé, kteří Tuan Hunga opravdu milují. Nejen já, ale všichni zpěváci, kteří si organizují vlastní živá vystoupení, přicházejí o peníze, ale nikdo toho nelituje, protože je to také způsob, jak projevit vděčnost těm, kteří je milují.

Zdroj