Sto let starý chrám

Pagoda Phuoc Luu

Trang Bang je první zemí, kde se v Tay Ninh usadili přistěhovalci z centrální oblasti. Na tomto místě stále stojí starověká pagoda Phuoc Luu. Předchůdcem této pagody byla malá poustevna s doškovou střechou postavená na okraji zatopené krajiny Trang k uctívání Buddhy.

První poustevna byla založena v roce Canh Ty 1840. Později paní Nguyen Thi Trinh ze starého Long Anu následovala imigranty do Trangu, aby poustevnu zrekonstruovala pro uctívání Buddhy. Tato žena měla schopnost posedat duchy a předpovídat budoucnost, proto lidé paní Trinh nazývali „Ba Dong“ a poustevna se také nazývala „Ba Dongova poustevna“.

Pagoda Phuoc Luu v roce 1950

O mnoho let později přišla do poustevny jeptiška jménem Tran Thi Nen, dharmové jméno Chon Tang, aby praktikovala s médiem. Médium bylo staré a lidé jí říkali paní Coc. Médium a paní Coc v poustevně zůstaly, aby vykonávaly charitativní práci a zachraňovaly lidi. Dobrá zpráva se šířila široko daleko a stále více lidí sem přicházelo, aby se modlili a byli uzdraveni. Později byla poustevna modernizována, rozšířena na pagodu a stala se pagodou ženského média.

Než paní Coc začala praktikovat, měla 3 syny, kteří se všichni stali mnichy. Její nejstarší syn přijal buddhistické jméno Trung Luc. Poté, co paní Coc a paní Dong zemřely, se pagody ujal mnich Trung Luc. V roce 1900 mnich Trung Luc zmobilizoval Vietnamce a Číňany v oblasti, aby přispěli pracovní silou a penězi na renovaci pagody a pojmenovali ji Phuoc Luu. Po této rekonstrukci se toto místo stalo největší pagodou v Trang Bangu i v celém jižním regionu Tay Ninh.

Vzácné starožitnosti v pagodě Phuoc Luu

V současné době se v pagodě Phuoc Luu nachází mnoho vzácných obrazů a soch, například série obrazů Ngu Hien Thuong Ky Thuc od umělce Nam Kienga z vesnice Gia Binh (dříve Trang Bang). V pagodě se také nachází mnoho dřevěných bloků vyřezaných kolem roku 1898 s obsahem sekt dharmy, památek, zaříkadel, kouzel, osmi trigramů atd. V pagodě se nacházejí stovky súter, pojednání a lékařských knih psaných písmem Han Nom, které sestavili předkové.

Pan Phi Thanh Phat - člen Vietnamské asociace lidového umění, člen Asociace literatury a umění Tay Ninh, uvedl, že od 20. století sloužila pagoda Phuoc Luu jako školicí středisko pro buddhistické rituály v Trang Bangu. Pagoda má architekturu ve tvaru „Nhi“, skládající se ze dvou vrstev čtyřsloupových domů spojených dohromady. Starobylost pagody dotvářejí propracované vyřezávané panely, horizontální lakované desky a paralelní věty. V pagodě se stále nacházejí rukopisy „magického pera“ Mac Thien Traie - slavného čínského kaligrafa 19. století a předka pagody. Jedná se o starobylý chrám s mnoha typickými historickými, kulturními a uměleckými hodnotami Tay Ninh, který je řazen mezi historické a kulturní památky provinční úrovně a je zařazen mezi 108 slavných starobylých chrámů Vietnamu.

Ctihodný Thich Thien Nhan - opat pagody Phuoc Luu, používá při obřadech místo gongů náboje.

Při návštěvě pagody Phuoc Luu o svátcích mohou buddhisté a turisté vidět velmi zvláštní předmět, který v současné době používá ctihodný Thich Thien Nhan - opat pagody Phuoc Luu, pokaždé, když zpívá. Jde o nábojnici používanou americkou loutkovou armádou během války. Ctihodný používá tuto nábojnici místo gongu při rituálech a zpěvech v pagodě. Kovovou střelou udeří do nábojnice a vytvoří tak zvonivý zvuk.

Opat Thich Thien Nhan vysvětlil: „V minulosti tento typ zbraně způsoboval zločiny. Nyní byla pagoda zrekonstruována, aby vedla lidi k dobru, aby vyjadřovala ducha buddhismu, aby vedla lidi k konání dobra a vyhýbání se zlu, aby se spoléhali na Trojitý drahokam pro štěstí a radost.“

Pagoda Tinh Ly

Kromě pagody Phuoc Luu se v oblasti Trang Bang nachází také starobylá pagoda Tinh Ly, která se nachází v okrese An Tinh (staré město Trang Bang). Předchůdcem této pagody byl malý chrám postavený z bambusu vesnickými pastevci bizonů pod stromem uprostřed pole Bau Dang. V chrámu jsou sochy Buddhy z hlíny, rovněž vymodelované pastevci bizonů z půdy Bau Dang. O mnoho let později mnoho lidí přineslo obětiny k uctívání a když viděli tento zázrak, nazvali ji pagodou Bau Dang.

V roce 1902, během cesty za stavbou silnice, si okresní náčelník Nguyen Van Buu z okresu Trang Bang (původně z An Tinh) všiml, že pagoda Bau Dang je malá a nízká, a tak vyzval vesničany, aby pomohli s obnovou pagody ve větším měřítku, a pojmenoval ji pagoda Tinh Ly. Slovo Tinh znamená pagoda ve vesnici An Tinh a slovo Ly znamená náčelníka vesnice, zástupce vesnice, který pagodu postavil.

Starověká pagoda Tinh Ly dnes

V současné době je pagoda přestavěna s cihlovými zdmi a taškovými střechami v tradičním stylu jižanských pagod. Zvenku vypadá pagoda jako tradiční dům starověkého jižanského hodnostáře. Před nádvořím pagody se nachází socha bódhisattvy Avalókitéšvary, jezero, skalka, oltáře Buddhy Maitréji, Ba Dau Ma Thang Nhu Lai, chrám k uctívání Nefritového císaře, Linh Son Thanh Mau, Dia Mau, Ong Dia atd.

Pagoda Tinh Ly v současnosti uchovává řadu vzácných artefaktů historické a umělecké hodnoty, jako například tři hliněné sochy Buddhy, které vytvořil okresní guvernér Nguyen Van Buu, včetně meditujícího Buddhy Šákjamuniho, malého Buddhy Šákjamuniho a tříhlavého démona Tathágaty.

Tento rustikální vesnický chrám je od minulosti až do současnosti spojován s mnoha generacemi obyvatel vesnice An Tinh.

Podél obou břehů řeky Vam Co Dong se nachází také řada dalších starobylých pagod, jako například Cao Son (obec Phuoc Thanh), Thien Lam (okres Hoa Thanh)... Tato téměř 200 let stará místa uctívání uchovávají mnoho typických historických, kulturních a uměleckých hodnot Tay Ninh. Starobylé pagody podél řeky Vam doprovázejí osadníky během období otevírání území a přispívají k prosperujícímu rozvoji Tay Ninh dnes.

Oceán

Zdroj: https://baolongan.vn/tram-nam-chua-co-a202494.html