Strávit celou noc skládáním papírových darů kvůli univerzitnímu snu.

(Dong Nai) - Starší lidé by si měli v pozdní fázi života odpočívat, ale někteří zůstávají vzhůru celé noci a třídí hromady papírů pro obětní dary, aby si vydělali skromných 60 000 dongů na podporu svých rodin. A je tu pár nohou, které si posledních 12 let soustavně držely pozici vynikajícího studenta, ale teď se náhle zastavily... ne kvůli strachu z náročné maturitní zkoušky, ale kvůli strachu, že jeho sny vyčerpají jeho prarodiče. V takové zoufalé situaci se nachází Nguyen Le Tan Phat, žák 12. a 6. třídy střední školy Le Hong Phong (městská část Long Binh, město Dong Nai).

Za působivým akademickým rekordem Nguyen Le Tan Phata v délce 12 let se skrývá zchátralý dům a unavená, křehká ramena jeho prarodičů. Foto: Thu Hien

Osmnáct let jsem ani jednou nedokázal říct „máma“.

Lidé často říkají, že dvanáctá třída je obdobím snů a tužeb, ale pro Phata to bylo období slz, které tekly zpět. Zatímco jeho kamarády hýčkali rodiče, starali se o jídlo a spánek, Phat tiše seděl ve svém stísněném studijním koutku se starými, obnošenými učebnicemi, kterých nikdy nebylo dost.

Tragédie se stala, když Phatovi ještě nebyly dva roky. Jeho rodiče se rozvedli a jeho matka beze stopy zmizela. Dodnes Phat nikdy neviděl matčinu tvář, nikdy nepronesl slovo „mami“. Jeho otec kvůli chatrnému zdraví pracuje jako ochranka na stavbě daleko od domova a i s pečlivým rozpočtem může posílat domů pouze 1 milion dongů měsíčně.

Pháta a jeho sestru si vzali k sobě a vychovali jejich prarodiče z otcovy strany. Po absolvování odborné školy se Phátova starší sestra vdala a založila vlastní rodinu, ale život v pronájmu byl pro ni stále příliš těžký, takže nemohla nést odpovědnost za budoucnost své mladší sestry.

Dvanáct let studia, spoléhaje se na „zbývající síly“ svých prarodičů.

V zchátralém domě v okrese Trang Dai zbývá jen osiřelé vnouče a dva starší lidé, oba starší 70 let, kteří se jeden na druhého spoléhají v boji s přetrvávající chudobou, která je sužuje už tolik let.