Implementace procesu plánování hlavního města Hanoje na období 2021.

Công Luận•02/06/2023

Cílem plánu je konkretizovat obsah, úkoly a implementační plán; přidělit konkrétní odpovědnosti oddělením, agenturám a lidovým výborům okresů, krajů a měst za koordinaci implementace a organizace plánování hlavního města Hanoje ; a zajistit splnění požadavků na kvalitu a pokrok v souladu se závěry stálého výboru městského stranického výboru, výkonného výboru městského stranického výboru a usnesením městského stranického výboru na 12. konferenci.

Realizace projektu urbanistického plánování Hanoje na období 2021–2030 (obrázek 1) — Ilustrativní obrázek. Zdroj: IT

Během procesu tvorby plánu hlavního města Hanoje je nutné aktualizovat a doplnit stanoviska, cíle, záměry, klíčové úkoly a rozvojové směry v souladu s Národním generálním plánem na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 a příslušnými národními sektorovými plány v nové situaci.

Vydání Plánu pro realizaci plánu hlavního města Hanoje na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 zajišťuje jednotné směřování ze strany Hanojského lidového výboru a urychluje pokrok a kvalitu procesu plánování.

Rozsah výzkumu a implementace plánu zahrnuje celou administrativní oblast města Hanoj s ohledem na rozvojové vztahy mezi regionem hlavního města a regionem delty Rudé řeky.

Hanojský institut pro výzkum socioekonomického rozvoje (plánovací agentura) se proto ujme vedení ve spolupráci s Ministerstvem plánování a investic, Ministerstvem plánování a architektury, Hanojským institutem pro stavební plánování a dalšími městskými odděleními, agenturami a lidovými výbory okresů, krajů a měst, aby urychleně realizoval projekt plánování hlavního města Hanoje.

Oddělení plánování a investic odpovídá za poradenství v záležitostech týkajících se státní správy plánování; úzce koordinuje s Hanojským institutem pro výzkum hospodářského a sociálního rozvoje a dalšími městskými odděleními a agenturami přípravu, hodnocení a schvalování plánu hlavního města Hanoje; a slouží jako styčná osoba se specializovanými agenturami Ministerstva plánování a investic při organizaci přípravy plánování, organizaci předkládání k hodnocení a pravidelném podávání zpráv o pokroku.

Oddělení plánování a architektury, Hanojský institut stavebního plánování a Oddělení přírodních zdrojů a životního prostředí se ve spolupráci s Hanojským institutem pro výzkum hospodářského a sociálního rozvoje budou během přípravy územního plánu hlavního města Hanoje zabývat otázkami týkajícími se prostorové organizace a tvorby map a výkresů; zajistí, aby obsah celkové úpravy územního plánu hlavního města Hanoje byl v souladu a synchronizován s územním plánem hlavního města Hanoje.

Ministerstvo financí koordinuje a vede Hanojský institut pro výzkum hospodářského a sociálního rozvoje při zavádění postupů a odborných znalostí v oblasti financí a rozpočtu.

Městské odbory a agentury budou v období 2011–2020 i nadále přezkoumávat a vyhodnocovat plánovací práce pro svá příslušná odvětví a oblasti; poskytovat data na podporu přípravy plánu hlavního města Hanoje; a koordinovat s Hanojským institutem pro výzkum a konzultačními jednotkami v procesu průzkumu, výzkumu a navrhování plánovacích směrů.

Lidové výbory okresů, krajů a měst budou pokračovat v realizaci plánovacích prací hlavního města Hanoje v souladu se svými přidělenými funkcemi a úkoly a budou odpovídat za koordinaci s Hanojským institutem pro výzkum hospodářského a sociálního rozvoje a konzultační jednotkou v procesu průzkumu, výzkumu a navrhování plánovacích směrů.

Hanojský lidový výbor žádá vedoucí pověřených jednotek, aby proaktivně koordinovali a realizovali pracovní obsah s naléhavostí a vážností a usilovali o dokončení plánu hlavního města Hanoje na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 včas a zajistili jeho kvalitu.

Zdroj