Ve dvě hodiny ráno se Loan pohnula a zjistila, že místo vedle ní je prázdné. Když se ohlédla, neviděla svého manžela. Hoang ještě nešel spát. Loan šla do obývacího pokoje a našla Hoanga sedět na balkóně. Pod měkkým žlutým světlem pouličních lamp, když se dívala skleněnými dveřmi, Loan uviděla Hoanga hluboce zamyšleného. Kouřil sám, jeho oči bezcílně bloudily v kouři.
 |
Ilustrace: Tran Thang |
„Ještě jsi nešla spát? Je tak pozdě, proč tu sedíš?“ zeptala se Loan tichým, ale znepokojivým hlasem.
„Dám si sklenici vody a pak půjdu spát. Ty jdi taky spát,“ odpověděl Hoang, ale jeho hlas zněl tiše, jako by ho něco těžkého tížilo na srdci.
„No, pokud tahle práce nevyjde, můžeme si najít jinou. Pokud neseženeme dobře placenou práci, můžeme si prozatím vzít o něco hůř placenou. Jen buď trpělivý, jsou to teprve dva týdny,“ povzbuzoval ho Loan jemně.
Hoang se podíval na Loana, povzdechl si a pak znovu zmlkl. Jeho pohled bloudil do dálky, myšlenky měl nejasné.
„Vlastně kdybych se musel starat jen o sebe, nemusel bych tolik přemýšlet. Ale teď se musím starat i o tebe a děti,“ řekl Hoang výrazně tiše.
Když Loan uslyšela slova svého manžela, bylo jí ho moc líto. Loan je 35 let a Hoangovi 40. Oba pocházejí ze stejného rodného města a do města se přestěhovali studovat a žít už od studentských let. Jejich rodiče jsou oba státní zaměstnanci, takže mohli podporovat pouze jejich vzdělání a nemohli nabídnout žádnou další pomoc. Loan a Hoang si museli prvních pět let po svatbě pronajmout pokoj. Stejně jako mnoho studentů, kteří opouštějí svá rodná města, byli odhodláni zůstat ve městě. Chtěli pracovat, vydělávat peníze, splnit si své sny o koupi domu a auta a pak se postarat o své rodiny doma. Ale uskutečnění těchto snů nebylo snadné.
Loan a její manžel žijí ve městě už přes 15 let. Od ukončení studia pracovali na placeném trhu práce a i když se chvíli snažili investovat, neuspěli. Poté s investováním přestali a jen si šetřili. Deset let po svatbě si konečně koupili malý byt o rozloze něco málo přes 60 metrů čtverečních, který měl dostatek prostoru pro ně dva a jejich dvě děti. Před svatbou to bylo jiné, ale teď se musí starat o tolik věcí: jídlo, školné, nájem, plyn, telefonní účty. Život ve městě je čím dál dražší. I když žijí trochu pohodlněji, sotva jim zbydou peníze na měsíční utrácení.
Jednoho dne, před třemi týdny, se Hoang vrátil domů ve špatné náladě. Loan se zeptala manžela, co se děje, a on jen krátce odpověděl:
- Společnost prochází restrukturalizací. Teď ho propouštějí.
Odvedl dobrou práci. Proč ho vyhodit?
- No, slyšel jsem lidi říkat, že mladí lidé jsou dnes agilnější, dělají věci lépe a jsou mnohem technicky zdatnější než my.
A Hoàng byl skutečně propuštěn. I když se psychicky připravil, byl stále smutný. Hoàng si také připravil životopis a podal žádosti na mnoho míst, ale důvodů bylo mnoho, včetně jeho věku. Je opravdu těžké najít si práci ve 40 letech. Trh práce je v současnosti přesycený, zejména mladými, dynamickými a schopnými lidmi. Proto se musí mnoho věcí změnit a lidé nejsou výjimkou; nemohou donekonečna dělat stejnou starou, poklidnou práci.
Od té doby, co dal výpověď v práci, je Hoang neklidný. Obvolal všechny své přátele, příbuzné a známé a ptal se, jestli by nenašel nějakou stabilní práci. Některá místa ale nenajímají, jiná nabízejí úplně nové věci a s některými se nelze spojit. Najednou si Hoang uvědomil, jak důležitá je v jeho věku stabilita zaměstnání. Jednou, když ležel v posteli a povídal si se svou ženou, Hoang řekl:
- Teď, když jsem nezaměstnaný, budeš mě podporovat?
- Ano, samozřejmě. Postaráme se o dítě i o vás. Ale nebojte se, stále máme nějaké úspory pro případ nouze.
Ne, musí si najít jinou práci, aby mohl dál živit celou rodinu. Kdo by nechal svou ženu, aby je živila?
Loan si v posledních dvou týdnech všiml, že Hoang vypadá unaveně, vyhuble a mnohem méně se usmívá. Vypadal jako úplně jiný člověk. Možná ho na bedra tížil tlak života, práce a tíha peněz. I když se s ním Loan snažil mluvit a povzbudit ho, jeho slova, činy ani výrazy obličeje nedokázaly skrýt jeho vyčerpání a obavy o rodinu, když byl nezaměstnaný.
Během prázdnin se celá rodina rozhodla vrátit do svého rodného města. Částečně proto, aby navštívili příbuzné, a částečně proto, aby dočasně odložili stranou každodenní starosti a našli klid v chladném venkovském prostředí. Posledních několik dní bylo napětí v Hoangově srdci jako temný mrak, který se vznášel a odmítal se rozptýlit.
Brzy ráno nastoupili do autobusu, aby se vrátili do svého rodného města. Děti si v autě vzrušeně štěbetaly, Loan seděl vedle něj a neustále se na Hoanga díval láskyplným, ale i ustaranýma očima. Hoang byl unavený, občas se podíval z okna, poslouchal troubení aut a hluk z okolí, ale srdce mu stále tížily myšlenky na práci a budoucnost.
Po příjezdu Hoanga přenesla známá venkovská scenérie zpět do jeho vzdáleného mládí. Klidná vesnice s červenými taškovými střechami, hrbolatými kamennými cestami a svěžími zelenými rýžovými poli byla úchvatná. Loan se podíval na Hoanga a všiml si, že vypadá uvolněněji. Celý den strávili odpočinkem s rodinou a odpoledne se společně vydali na pláž, aby si osvěžili.
Pláž v našem rodném městě, i když není tak velkolepá jako ty v turistických oblastech, je prázdná a má jednoduchou, jemnou krásu. Celá rodina stála na písčitém břehu a nechala se ovívat mořským vánkem a vlnami omývat nohy, které jim utišovaly únavu. Loan se srdečně smál, když děti vyskakovaly z vln a šťastně na sebe volaly. Hoang hleděl na nekonečné vlny, zdánlivě bez konce, a jeho srdce se náhle uklidnilo. Myšlenky na práci, na tlaky spojené s vyžitím, se náhle staly bezvýznamnými ve srovnání s rozlehlým oceánem.
Hoang stál sám a hleděl na moře. Vlny tříštící se o břeh postupně uklidňovaly jeho náladu. Vzpomínal na své dny práce ve firmě, kde vedl řadu projektů, činil klíčová rozhodnutí a pomáhal firmě dosáhnout významného úspěchu. A teď by to mohl udělat znovu, ale místo práce pro velkou společnost by to dělal sám pro sebe.
Zamyšlený Hoang si náhle všiml, že vedle něj někdo stojí. Otočil se a s překvapením uviděl Minha, svého nejlepšího kamaráda z dětství, kterého už dlouho neviděl. Minh byl pořád stejný, s jasnýma očima a veselým úsměvem, ale možná se Minhův život značně změnil.
„Aha, Hoangu, jsi zpátky ve svém rodném městě?“ zasmál se Minh a pevně ho poplácal po rameni.
Hoang se polekal, pak se usmál; také byl rád, že zase vidí svého starého přítele. Chvíli si povídali a Minh mu vyprávěl o svém současném životě. Poté, co ve městě vystřídal mnoho zaměstnání, si Minh nyní ve svém rodném městě otevřel malou firmu, ne velkou, ale dostatečnou na to, aby mu zajistila stabilní život.
„Jsi ještě ve městě? Jak je v práci?“ zeptal se Minh.
Hoang se podíval na moře a pak si povzdechl.
„Jo, bylo to v pořádku, ale nedávno… firma propustila zaměstnance a já byl propuštěn. Teď hledám novou práci, ale je to tak těžké, už je mi 40 let,“ řekl Hoang.
Minh chvíli mlčel a pak řekl:
- Je to opravdu frustrující, když vás propustí, zatímco pracujete za plat. Přemýšleli jste někdy o tom, že byste si založili podnik? Otevřel jsem si obchod, nebylo to snadné, ale alespoň mi to dává pocit kontroly. Je to jako moje vlastní dítě.
Hoang naslouchal a cítil, že Minhova slova dávají smysl. Vzpomínal na své dny, kdy pracoval ve firmě, během ekonomického boomu, kdy práce plynula hladce, jeho tým vyhrával mnoho velkých projektů a šéfové i všichni ostatní byli nadšení. Ale teď mu v mysli znělo, co Minh řekl: proč nezkusit založit malou firmu a dělat všechna rozhodnutí sám?
„Díky, Minhu. Možná si to, co jsi řekl, ještě rozmyslím,“ usmál se Hoang a cítil se trochu lehčí.
Po cestě zpět do rodného města se Hoang vrátil s jiným smýšlením. Už nebyl tak uvízlý jako dříve. Našel nový směr. Místo hledání práce ve velké firmě se chtěl vrátit ke své odbornosti, vybudovat si podnikání na volné noze a poskytovat poradenské služby technologickým společnostem nebo startupům.
Hoang začal vyvíjet podrobný plán pro svou novou práci. Kontaktoval malé technologické firmy a mladé podnikatele, kteří potřebovali podporu s vývojem produktů, optimalizací procesů a technologickou strategií. Účastnil se také online workshopů, kde se mohl setkávat s lidmi ze stejného oboru, vyměňovat si zkušenosti a hledat příležitosti ke spolupráci.
O necelý měsíc později dostal Hoang nabídku na spolupráci od startupu, který potřeboval technologického konzultanta pro vývoj svého produktu. Hoang měl pocit, že našel novou cestu, cestu, které si byl jistý a kterou zvládl.
Loan se podívala na svého manžela a viděla, že je opět veselý a plný energie. Usmála se a cítila se uklidněně. Konečně našli cestu do budoucna a ačkoli je před nimi čekalo mnoho výzev, Hoang věděl, že s odhodláním a úsilím je všechny překoná.
LE NGOC SON
Zdroj: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/tac-gia-tac-pham/202506/truyen-ngan-con-duong-moi-22b06b4/
Komentář (0)