„Od osoby samostatně výdělečně činné k miliardáři v oblasti durianu“

Přestože je nyní durianovým miliardářem, jméno „Tu, námezdní dělník“ pana Thai Van Donga (63 let, bydlí ve skupině 8, okrsku 1, obci Binh Loc, provincii Dong Nai) je stále hluboce vryto v paměti mnoha lidí jako důkaz jeho vytrvalosti v překonávání těžkostí.

Když pan Thai Van Dong vzpomínal na namáhavou cestu, kterou prošel, svěřil se: „Kdybychom přestali pracovat a s manželkou si dělat starosti, život by nebyl takový, jaký je dnes.“

Pan a paní Thai Van Dong a Nguyen Thi Diu (obyvatelé oddělení Binh Loc, provincie Dong Nai ). Foto: Diem Quynh

Přetočte film života zpět.

Jednoho dne začátkem listopadu 2025, uprostřed svěžího zeleného sadu durianů v Hamletu 8, okrsku 1, obci Binh Loc, nám pan Thai Van Dong vyprávěl o své cestě k soběstačnosti, podnikání a zbohatnutí.

V roce 1993 opustili mladý pár Thai Van Dong a Nguyen Thi Diu (narozeni v roce 1972 z provincie Ha Tinh ) a jejich pětiměsíční syn vlakové nádraží Long Khanh, aby si našli práci na pustých polích v okrese Binh Loc. Po několika měsících pobytu v doškové chatrči u příbuzných, kde pracovali jako dělníci, dostali od místních obyvatel, kteří přijeli dříve, 2 sao (přibližně 0,2 hektaru) půdy, aby ji obdělávali.

Dojatí podporou svých spoluvesničanů pracovali pan Dong a paní Dieu ještě usilovněji na svém malém pozemku a přijímali pro místní lidi příležitostné práce, aby splatili zbývající dluh z koupě pozemku. Zatímco jiní platili za pletí rýže, kukuřice, fazolí a kávy, pan Dong zvolil systém úkolové sazby a pracoval stejně tvrdě jako dva nebo tři další, aby dodržel termíny, a tak si vždy vydělal více.

Nájemní dělníci si obvykle vybírají lehké, snadné práce a pracují za pěkného počasí. Pan Dong však bez ohledu na silný déšť nebo spalující slunce a bez ohledu na obtížné úkoly, jako je kopání děr, čištění studní, čištění polí nebo kypření půdy, s radostí přijal jakoukoli nabízenou práci. Podle jeho a jeho manželky, protože v té době bylo v oblasti mnoho námezdních dělníků, chtěli práci a vyšší mzdy, a proto museli přijímat obtížné práce, pracovat na úkolové bázi a být pilní.

Díky tomu, ačkoli pracovali jako najatí dělníci jako mnoho dalších farmářů, kteří právě dorazili do Binh Loc (nyní městská část Binh Loc), aby začali nový život, byli pan Dong a paní Dieu schopni po 3 letech usazení prodat 1 hektar zemědělské půdy.

Přestože pan Dong vlastnil vlastní farmu, nadále pracoval jako námezdní dělník. S manželkou si vypočítali, že na vzdělání svých čtyř dětí potřebují našetřit značné množství peněz. Paní Dieu, zaneprázdněná prací na farmě, péčí o děti a prodejem zboží na trhu, si o svého manžela neustále dělala starosti, kdykoli slyšela o nehodách souvisejících s kopáním studní. Pan Dong, i když věděl o nebezpečích této práce, myslel jen na jednu věc: musel tvrdě pracovat, aby jeho děti měly lepší budoucnost.

Přestože jsou pan Dong a paní Dieu šetrní a nikdy se nebáli náročných úkolů, jsou soucitní a občas se zadluží i za jiné. Paní Dieu řekla: „Jsou to také chytří obchodníci, kteří si půjčují peníze na koupi pozemku nebo čekají, až budou papriky a káva v jejich zahradách zralé ke sklizni, aby mohli dluh splatit. Proto jsme jim s manželem pomáhali s půjčováním peněz a ručili jsme za ně. Přesto někteří lidé stále potřebují peníze a vyhýbají se splácení dluhů, což nutí mě a mého manžela platit za ně.“

Unikl životu najatého dělníka a stal se miliardářem zabývajícím se durianem.

V roce 2000 pan Dong opustil svou práci námezdního dělníka, když získal 5 hektarů půdy pro pěstování plodin v obci Xuan Tho (nyní obec Xuan Loc). Každý den pobýval ve své malé, větrné plechové chatrči, kde osobně obdělával a pěstoval kukuřici, fazole, rýži a maniok, které prodával v okrese Binh Loc, a vydělával si tak peníze na podporu svých tří dětí během studia na univerzitě.

Pan Dong potřeboval zdravou úrodu, ale chybělo mu hnojivo, a tak neváhal šlápnout do jám s vepřovým hnojem sahajícím až po pás, aby ho sbíral pro svá pole a zahrady. V roce 2016 pan Dong tento pozemek prodal někomu jinému a za peníze koupil 1 hektar půdy poblíž rodinné farmy, přičemž všechny 2 hektary své stávající půdy přeměnil na pěstování durianu.

Není neobvyklé, že farmáři v okrese Binh Loc jsou bohatí a vydělávají 3–4 miliardy VND ročně. Ale pro pana Donga a paní Dieu, kteří se vypracovali ze skromných začátků jako námezdní dělníci, je to něco, na co mohou být skutečně hrdí.

Pan LE TRUC SON , vedoucí oddělení 1, obec Binh Loc, provincie Dong Nai

Po více než čtyřech letech bez příjmu a s miliardami dongů na výdajích se panu Dongovi a paní Dieuovi podařilo vyrovnat se po svém: šetrné utrácení, krátkodobé zisky na podporu dlouhodobého růstu, půjčování peněz… čekání na dozrání durianu. V roce 2022 jim jejich 2 hektary durianu, které jsou nyní v pátém roce sklizně, přinesly zisk přes 800 milionů dongů. V následujících letech dosáhly zisky přes 2 miliardy dongů na 2 hektary ročně.

Ještě povzbudivější je, že přestože pan Dong a paní Dieu založili svůj durianový sad později než mnoho jiných farmářů v okrese Binh Loc, jejich durianová zahrada pravidelně získávala bronzové, stříbrné a zlaté medaile na soutěži vzorových sadů pořádané bývalým městem Long Khanh od roku 2023 do začátku roku 2025. Pan Dong a paní Dieu také každoročně poskytují kapitálovou a pracovní podporu více než 30 znevýhodněným domácnostem; darují místní samosprávě více než 350 metrů čtverečních pozemků na výstavbu venkovských silnic; a každoročně přispívají desítkami milionů dongů na podporu hnutí a aktivit ve své rezidenční oblasti, sousedství a okrese.

Když se pan Dong ohlíží za dlouhou cestou plnou obtíží i úspěchů, svěřil se: „Žiji se soucitem a zodpovědností jeden k druhému a k zemi, ať už mi lidé říkají ‚Tu, námezdní dělník‘ nebo durianový miliardář, jsem šťastný a hrdý. Dávám však přednost tomu, aby mi někdo říkal ‚Tu, námezdní dělník‘, protože to mé ženě, dětem i mně připomíná, abychom se neustále snažili pracovat a studovat, abychom drželi krok s rozvojem společnosti a země.“

D Liem Quynh

 

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202511/tu-lam-muon-thanh-ty-phu-sau-rieng-5b90c1e/