Nezávislé přijímací řízení: Obor klasických čínských studií získává novou vitalitu.

(NLĐO) - Tradiční festival Han Nom 2026 šíří lásku k dědictví a inspiruje studenty ke studiu ochrany národního kulturního dědictví.

Fakulta literatury a lingvistiky Univerzity sociálních a humanitních věd – VNU-HCM nedávno uspořádala tradiční festival Han Nom 2026 s tématem „Ham Chuong“, který přilákal velké množství lektorů, absolventů a studentů, aby se zúčastnili výměnných akcí a sdíleli informace o cestě zachování dědictví Han Nom.

Festival tradičních čínsko-vietnamských studií je každoroční akcí katedry čínsko-vietnamských studií, jejímž cílem je propojit studenty z různých ročníků, vyjádřit vděčnost lektorům a přivítat nové studenty. Letošní program, který se vrací s tématem „Ham Chuong“, nejen odráží tradiční hodnoty, ale také se zabývá mnoha aktuálními otázkami souvisejícími s ochranou, výzkumem a aplikací technologií v oblasti čínsko-vietnamských studií.

Tradiční festival Han Nom 2026 „Ham Chuong“ šíří lásku k dědictví a propojuje tradice.

Jedním z témat, která v programu vzbudila pozornost, byl příběh aplikace umělé inteligence (AI) ve studiu čínsko-vietnamských studií.

Podle odborníků se umělá inteligence stává mocným nástrojem pro vyhledávání, digitalizaci a rozpoznávání starověkých textů a také pro pomoc s počátečními překlady. Ve specializovaných oborech, jako jsou čínsko-vietnamská studia, však tato technologie stále má mnoho omezení a rizik, pokud se na ní uživatelé stanou zcela závislými.

„Otevírání pera“ je nepostradatelnou součástí tradičního festivalu Han Nom a smysluplné téma letošního festivalu vyjádřili docent Dr. Le Quang Truong a Dr. Nguyen Van Hoai na svitku, který byl předán novým studentům oboru Han Nom.

Podle výzkumníků může umělá inteligence pomoci široké veřejnosti s rychlým přístupem ke starověkým textům, ale nemůže nahradit roli odborníků v korekturách, křížových odkazech a odhalování hluboké hodnoty čínsko-vietnamského dědictví. V digitálním věku proto rozhodujícím faktorem zůstává schopnost myšlení a akademické zázemí výzkumníka.

Na akci vzbudilo velkou pozornost také oznámení, že katedra Han Nom (klasická čínština a vietnamština) školy bude od letošního roku provádět nezávislé přijímací řízení. Mnoho lektorů považovalo toto nezávislé přijímací řízení za významný krok, který přispívá k potvrzení postavení a role katedry Han Nom v akademickém životě i v moderní společnosti.

Každoroční tradiční festival Han Nom je příležitostí pro praktikující Han Nom se setkávat, sdílet a vyjadřovat si navzájem vděčnost. Nejenže inspiruje nové studenty, ale také slouží jako příležitost zavzpomínat na minulé vzpomínky a nezapomenutelné zážitky.

Docent Phan Manh Hung, vedoucí katedry literatury a lingvistiky, ve svém projevu na programu zdůraznil: „Digitální věk se netýká jen technologií, ale také kultury, materiálu. Han Nom (klasické čínské a vietnamské písmo) je životodárnou krví národa, samotným zdrojem jeho přežití.“

V této nejisté a neustále se měnící době by se všichni studenti měli sjednotit, udržovat plamen života, aby dotáhli svou zvolenou cestu až do konce, a převzít odpovědnost za svá vlastní rozhodnutí.“

Atmosféra akce byla také prodchnuta silným pocitem spojení mezi generacemi studentů čínsko-vietnamských studií. Mnoho absolventů se vrátilo, aby se podělili o své profesní zkušenosti, výzkumné cesty a rozvojové příležitosti v oblastech souvisejících s kulturou, vzděláváním , médii nebo ochranou kulturního dědictví.

V současné době obor čínsko-vietnamských studií nejen poskytuje znalosti o starověkých systémech písma, ale také nabízí základy v kultuře, historii a moderní čínštině. Absolventi mohou pracovat v různých oblastech, jako je výzkum, ochrana památek, výuka, překlad a tlumočení, média, publikování nebo státní správa.

Katedra čínsko-vietnamských studií si letos klade za cíl přijmout 50 studentů na základě kombinací předmětů C00, D01 a D14. Podle mnoha přednášejících nezávislé přijímací řízení nejen otevírá studentům více příležitostí, ale také pomáhá společnosti ukázat, že čínsko-vietnamská studia zůstávají nezbytným studijním oborem a hrají klíčovou roli v propojování současnosti s kořeny národní kultury.

Zdroj: https://nld.com.vn/tuyen-sinh-doc-lap-nganh-han-nom-tao-suc-song-moi-196260517124038867.htm