Klasická literatura zažívá silný návrat.

Knižní trh v poslední době zaznamenal příliv mnoha klasických literárních děl, která nabízejí domácím čtenářům rozmanitou škálu možností.

Na rozdíl od minulosti, kdy byla v nových podobách znovu vydávána pouze slavná díla, se postupem času objevuje stále více děl poprvé, což do literárního života přináší nový pohled.

Jednou z takových iniciativ je série Klasická literatura od nakladatelství NXB Trẻ (Youth Publishing House), která volí jedinečný přístup zkoumáním méně známých děl renomovaných autorů. Po popularitě a pozitivním přijetí prvních tří knih na konci roku 2024 byly nedávno vydány další tři svazky: *Poslední magnát* (F.S. Fitzgerald), *City Ways* (Edith Wharton) a *Portrét manželství* (Pearl S. Buck). Díla F.S. Fitzgeralda a Pearl S. Buck, která byla dříve publikována, ale již dávno vyprodána, nabízejí čtenářům novou příležitost k jejich čtení.

Nejnovější sada 3 knih ze série Klasická literatura od nakladatelství Tre.

FOTO: VYDAVATEL

S nedávným vydáním knihy *City Ways* lze říci, že Edith Whartonová zažila silnou „renesanci“, a to po vydání románu *Letní pohádky* a krátce předtím sbírky povídek *Stará teta* . Joseph Conrad se u příležitosti 101. výročí jeho úmrtí stal také ústředním tématem časopisu FORMApubli, a to současným vydáním dvou sbírek povídek *Mezi zemí a vodou* a *Velká bouře*, spolu s románem *Květen* , obohacujícím odkaz této spisovatelky polského původu. Kromě Conrada vydala tato franšíza také mnoho dalších významných děl, včetně: *Overwhelmed* (Katherine Mansfield), *The Opium Gentleman* (Thomas De Quincey), *The Good Soldier* (Ford Madox Ford)…

Práce byly při této příležitosti zahájeny.

FOTO: TL

Tato příležitost také znamená návrat francouzské literatury s inspirativními díly oslavujícími silnou vůli, překonávání nepřízně osudu a boj proti nespravedlnosti, jako například * Dívka s větrníkem * od Joséphine Colombové a *Návrat domů* , druhá část slavného Malotova *Bez rodiny* . V americké literatuře se dále objevuje *Kazaň* od Jamese Olivera Curwooda a návrat mistra povídek O. Henryho. Nemůžeme zapomenout ani na *Neporažená* od Constance Elizabeth Maudové, která prosazovala feminismus, a na *Kámen u cesty* od Yamamota Yuza, milovaný generacemi japonských čtenářů, spolu s básnickou sbírkou *Německo: Zimní pohádky*, která představuje 108 básní od 17 německých básníků, jako jsou Goethe, Rilke, Hermann Hesse… z období od konce 18. do poloviny 20. století. V dramatickém žánru se objevuje také sbírka her ruského spisovatele Antona Čechova.

Zástupce nakladatelství Tre Publishing House se v rozhovoru s novinami Thanh Nien podělil o důvody pro spuštění sbírky klasických knih a o to, proč čtenáři tato díla tak ochotně přijali: „Dá se říci, že každý klasický spisovatel má jedinečný jazyk a světonázor , ale především pomáhá čtenářům vidět život jinými očima a vštěpuje jim hluboké úvahy a myšlenky. Kromě toho v každém ze svých děl zanechává nesmazatelné stopy, cenná ponaučení o životě, lidských vztazích a nadčasových hodnotách.“