Za Vietnam, za mír

Vietnam není válka, ale země, lid.

Mírový aktivista Tom Hayden byl jedním z prvních Američanů, kteří si uvědomili, že Vietnam není jen válka, ale země, národ.

Tom Hayden, dříve kalifornský senátor, přednášející na několika prestižních univerzitách, jako je Kalifornská univerzita v Los Angeles, Scripps College, Pitzer College a Harvard Political Science Institute, a bystrý spisovatel s přibližně 20 knihami, se stal celosvětově známým díky svému aktivnímu zapojení do vietnamské války a svému odporu proti vietnamské válce. Patřila k němu účast v četných protiválečných projevech, výzva americkému Kongresu ke snížení financování války, naléhání na americkou vládu ke stažení vojsk z Vietnamu a účast na bratislavské konferenci, kde odsoudil americké zločiny a požadoval mír pro Vietnam.

Tom Hayden a umělkyně Jane Fondová v roce 1972. (Zdroj: AP)

V roce 1965, kdy se americká válka ve Vietnamu vyostřovala, Hayden spolu s mnoha dalšími mírovými aktivisty navštívil Vietnam. Po návratu domů napsal s přáteli první knihu o Vietnamu s názvem „Druhá strana“, v níž vyprávěl o svých osobních zkušenostech v Severním Vietnamu a pomohl Američanům pochopit spravedlivý boj vietnamského lidu.

Je zajímavé, že díky svému zapojení do aktivit požadujících ukončení války a obnovení míru ve Vietnamu se Tom Hayden setkal se slavnou herečkou Jane Fondovou. Sdíleli stejné ideály a ideály a zamilovali se. Ještě zajímavější je, že v roce 1973 se jim narodil syn Troy Garity, pojmenovaný po hrdinovi Nguyen Van Troiovi.

15. října 1965 se v Kalifornii v USA zúčastnilo protestu 15 000 lidí požadujících, aby americká vláda ukončila válku ve Vietnamu.

"La Jeune Fille a la Fleur" - Květina před hlavně

V roce 1967, ve věku 17 let, si americká dívka Jan Rose Kasmir pravděpodobně nedokázala představit, že se stane námětem jedné z nejvýraznějších protiválečných fotografií 20. století, kterou pořídil francouzský fotograf Marc Riboud.

Příběh Jan Rose Kasmirové je také docela pozoruhodný. V sedmnácti letech se mladá žena zapojila do protestního hnutí proti válce ve Vietnamu, protože v její tehdejší mysli byla tato válka naprosto nespravedlivá a Spojené státy neměly do situace ve Vietnamu zasahovat. Jednoho říjnového dne 1967 byla Jan Rose Kasmirová mezi protestujícími před Pentagonem.

Podle vzpomínek Jan Rose Kasmirové, když protestující, včetně ní samotné, postupovali směrem k Pentagonu, byly seřazeny jednotky Národní gardy, které demonstrantům bránily v postupu. Někteří lidé nesli květiny; Jan Rose Kasmirová si jednu vzala a držela ji blízko mužů se zbraněmi.

Jan Rose Kasmir později uvedla, že nevěděla, kdo fotografii pořídil, dokud si její otec nekoupil časopis a neviděl v něm její fotografii otisknutou. Nikdy si nepředstavovala, že se fotografie s evokativním názvem „La Jeune Fille a la Fleur – Dívka a květina“ stane tak slavnou.

Jan Rose Kasmir na slavné fotografii „La Jeune Fille a la Fleur“.

Je zajímavé, že Jan Rose Kasmir nebyl jediný, kdo provedl symbolický akt „držení květiny před zbraní“. Podle Billa Zimmermana, jednoho z účastníků protestu proti válce ve Vietnamu v roce 1967 před Pentagonem, jak sdělil britskému deníku The Guardian, byl svědkem mladého muže ve svetru, který nesl kytici květin.

„Najednou tento hrdina položil květinu na hlaveň pušky namířené na jeho hlavu a všichni na obou stranách odhodili zbraně,“ vzpomínal Zimmerman. Tento okamžik položení květiny na hlaveň zbraně byl zachycen a šířen médii, ale nikdo nezná jméno mladého muže z onoho dne.

Činy jako ty Jana Rose Kasmira nebo onoho záhadného mladíka jsou jednoduché, symbolické, a přesto hluboce smysluplné. Možná, že když tyto činy vykonávali lidé jako Jan Rose Kasmir nebo onen mladík, nestarali se o slávu; pro ně to v tu chvíli bylo prostě vyjádřením nenávisti ke zbraním a válce. Hlaveň zbraně a květina – tento kontrast nutí lidi ještě více si vážit a oceňovat mír.

Házeli letáky z letadel na protest proti válce.

Osobou, která dokázala něco, „co se jen málokomu kdy podařilo“, byla Susan Schnall – americká zdravotní sestra. Během své návštěvy Vietnamu v roce 2006, kde obdržela „Medaili za mír a přátelství mezi národy“ udělovanou Vietnamskou unií organizací přátelství, Susan Schnall vyprávěla, že tehdy, v roce 1967, sloužila v americkém námořnictvu jako zdravotní sestra v Kalifornii a ošetřovala zraněné vojáky vracející se z vietnamské války. Mladá americká zdravotní sestra se den za dnem starala o zraněné a naslouchala jejich příběhům a postupně si uvědomovala, že to, co se děje na bojištích Jižního Vietnamu, se velmi liší od toho, o čem se americká vláda snaží přesvědčit americký lid. Příběhy amerických vojáků, například o tom, jak zabíjeli lidi, nutily Susan Schnall nenávidět válku a cítila se nucena něco udělat.

„Věděla jsem, že americké bombardéry B-52 shazují letáky, které nabádají vietnamské vojáky k dezertaci. Chtěla jsem tedy použít podobnou metodu, letadlo, abych vyjádřila své názory na americké půdě. Jeden můj kamarád je pilot, tak jsem si jeho letadlo půjčila,“ popsala Susan Schnall důvod svého „jedinečného“ činu.

Námořní zdravotní sestra Susan Schanall hovoří na Pochodu za mír v Sanfranciském zálivu 12. října 1968. (Zdroj: baotangchungtichchientranh.vn)

„Dvanáctého října 1968 jsme naložili letadlo letáky o mírovém pochodu vojáků a veteránů v San Franciscu, který se měl konat o dva dny později. Z výšky několika set metrů jsme začali otevírat dveře letadla, abychom shazovali letáky na vojenské základny v oblasti Sanfranciského zálivu, na letadlovou loď USS Enterprise a do námořní nemocnice Oak Knoll, kde jsem pracovala. Poté jsme uspořádali tiskovou konferenci, abychom americkému lidu oznámili, že američtí vojáci protestují proti americké válce ve Vietnamu. Na mírové demonstraci měla Susan vždy na sobě uniformu zdravotní sestry a skandovala heslo ‚Přiveďte americké syny živé domů‘,“ vzpomínala Susan Schnall.

V únoru 1969 byla Susan Schnall za své činy odsouzena vojenským soudem k šesti měsícům vězení a propuštěna z armády.

Je zajímavé, že tato protiválečná žena se později stala prezidentkou organizace Veterans for Peace v New Yorku. Každý rok 25. května se veteráni v New Yorku scházejí v Battery Parku, aby zavzpomínali na bolestné vzpomínky na válku a připomněli Američanům, kteří mají to štěstí žít v míru, přemrštěnou cenu války.

Susan Schnall dříve pracovala pro Indočínský fond lékařské pomoci (Indochina Medical Relief Fund), organizaci, která poskytovala pomoc a léky obětem americké války v Indočíně a několika vietnamským nemocnicím. V roce 1972 přesvědčila organizaci, aby darovala a převedla 3 000 dolarů Prozatímní revoluční vládě Republiky Jižní Vietnam.

Spolupracovala s kampaní Vietnam Agent Orange Relief and Responsibility Campaign a s Americkou asociací veteránů, cestovala na mnoho míst ve Vietnamu, zpovídala lidi postižené nákazou Agent Orange a podporovala úsilí o vyčištění Vietnamu od následků nákazy Agent Orange. „Válka a poté mé zapojení do protiválečného hnutí mi změnily život,“ svěřila se Susan Schnall.

Nguyen Thu

Zdroj: https://www.congluan.vn/vi-viet-nam-vi-hoa-binh-post244150.html