
Ministr Le Hoai Trung uvítal návštěvu státního tajemníka Gezy Andrease von Geyra uprostřed pokračujícího pozitivního vývoje strategického partnerství mezi Vietnamem a Německem a vyjádřil přesvědčení, že návštěva a výsledky strategického dialogu přispějí k posílení politické důvěry, posílení vzájemného porozumění a vytvoří další impuls pro hlubší, obsahovější a efektivnější rozvoj bilaterálních vztahů v budoucnu.
Ministr Le Hoai Trung poděkoval německému ministrovi zahraničí Johannu Wadephulovi za jeho blahopřejný dopis u příležitosti jeho zvolení do nové funkce 16. Národním shromážděním a potvrdil, že Vietnam si vždy váží svého vztahu s Německem – zemí, která hraje důležitou roli v Evropě i ve světě a je jedním z předních partnerů Vietnamu v Evropě. Ministr zdůraznil, že Vietnam si váží cenné podpory Německa pro rozvoj země, včetně spolupráce v oblasti rozvoje, vzdělávání lidských zdrojů a včasné a efektivní přítomnosti německých podniků ve Vietnamu.
V návaznosti na dobré vztahy ministr navrhl, aby obě strany pokračovaly v inovacích v myšlení a metodách spolupráce; posilovaly výměny delegací, kontakty na vysoké úrovni a strategické konzultace; a efektivněji využívaly doplňkové silné stránky v oblasti obchodu a investic, obrany a bezpečnosti, vědy a techniky, vzdělávání a odborné přípravy a rozvoje lidských zdrojů.

Státní tajemník Geza Andreas von Geyr ze své strany vysoce ocenil výsledky 8. strategického dialogu s jeho obsahovými a hloubkovými výměnami a potvrdil, že Německo považuje Vietnam za prioritního partnera v regionu. Státní tajemník zdůraznil, že v kontextu složitého mezinárodního a regionálního vývoje má partnerství mezi Vietnamem a Německem velký význam pro zájmy obou zemí, jakož i pro mír, stabilitu a rozvoj v obou regionech. Zdůraznil, že mezilidské výměny jsou klíčovým základem vztahů mezi Vietnamem a Německem, přispívají k většímu vzájemnému porozumění a respektu a vytvářejí příznivý základ pro rozšíření spolupráce v nové fázi.
Obě strany se dohodly na dalším prohloubení strategického partnerství mezi Vietnamem a Německem, posílení výměn delegací a kontaktů na všech úrovních a podpoře koordinační role obou ministerstev zahraničních věcí při monitorování a prosazování provádění konkrétních dohod, závazků a projektů spolupráce.
V podrobných diskusích o mezinárodních a regionálních otázkách se obě strany shodly, že vzhledem k současné rychle se vyvíjející, složité a nepředvídatelné globální situaci je nezbytné posílit dialog, upevnit politickou důvěru a dále prohloubit vztahy spolupráce.

* Dříve, odpoledne 11. června, v sídle ministerstva zahraničních věcí náměstek ministra Le Thi Thu Hang a státní tajemník Geza Andreas von Geyr společně předsedali 8. strategickému dialogu mezi Vietnamem a Německem.
Na dialogovém zasedání obě strany komplexně zhodnotily výsledky spolupráce za uplynulé období od předchozího strategického dialogu a zhodnotily, že bilaterální vztahy se nadále dynamicky a věcně rozvíjejí, s důležitými milníky, jako jsou aktivní aktivity připomínající 50. výročí navázání diplomatických vztahů (1975–2025), státní návštěva německého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera ve Vietnamu (leden 2024) a navázání vietnamsko-německého energetického partnerství.
Náměstek ministra Le Thi Thu Hang zdůraznil, že mezi Vietnamem a Německem stále existuje velký potenciál pro spolupráci, a proto je třeba, aby obě strany i nadále efektivně využívaly tento potenciál pro spolupráci v souladu s rozvojovými potřebami Vietnamu a silnými stránkami Německa, zejména v oblasti vědy a techniky, inovací, dopravní infrastruktury, digitální ekonomiky, spolupráce v oblasti pracovních sil a duálního odborného vzdělávání.
Náměstek ministra navrhl, aby obě strany posílily výměnu a sdílení informací na všech úrovních, zejména na vysoké úrovni, prostřednictvím stranických, státních, vládních a parlamentních kanálů a mezilidských kontaktů, a tím upevnily porozumění a posílily vzájemnou důvěru; a zároveň aby koordinovaly tvorbu nového akčního plánu pro realizaci strategického partnerství mezi Vietnamem a Německem na období 2027–2029.
Náměstkyně ministra Le Thi Thu Hang poděkovala německému parlamentu za ratifikaci dohody o ochraně investic mezi Vietnamem a EU (EVIPA) a požádala Německo, aby i nadále povzbuzovalo zbývající členské státy EU k co nejrychlejšímu dokončení ratifikace dohody, čímž by se vytvořil další impuls pro podporu obchodních a investičních vztahů mezi Vietnamem a EU obecně a s Německem zejména. Zároveň náměstkyně ministra požádala Německo o trvalou podporu úsilí Vietnamu v oblasti rozvoje udržitelného rybolovu, boje proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému (NNN) rybolovu a práce na brzkém zrušení žluté karty Evropské komise za NNN rybolov; vyjádřila také přání, aby obě strany posílily technickou spolupráci v oblasti mořského výzkumu, managementu mořského prostředí, ochrany mořských ekosystémů a vzdělávání lidských zdrojů.
Náměstek ministra zhodnotil vytvoření vietnamsko-německého energetického partnerství jako důležitý krok v souladu se současnými praktickými požadavky a navrhl, aby obě strany efektivně provedly akční plán na období 2025–2026 v rámci tohoto partnerství, včetně obsahu JETP; a zároveň posílily spolupráci v oblasti oficiální rozvojové pomoci (ODA), zvýhodněných úvěrů a zeleného financování klíčových projektů.
Německý státní tajemník pro zahraniční věci Geza Andreas von Geyr ze své strany potvrdil, že Německo považuje Vietnam za jednoho ze svých klíčových partnerů v indicko-pacifickém regionu a za dynamického a perspektivního partnera.
Státní tajemník vyjádřil potěšení nad investičními a obchodními aktivitami německých podniků ve Vietnamu a rovněž uvedl, že německé podniky vysoce oceňují investiční prostředí ve Vietnamu a mnoho z nich si přeje pokračovat v rozšiřování investic, zejména v oblasti obnovitelných zdrojů energie, reakce na změnu klimatu, zelených financí a technologií. Navrhl, aby obě strany posílily spolupráci v oblasti dopravní infrastruktury, obnovitelných zdrojů energie, zajištění dodavatelských řetězců a důležitých surovin.
Obě strany se dohodly na podpoře spolupráce v různých směrech, včetně posílení výměn delegací a kontaktů na vysoké úrovni, spolupráce v oblasti obchodu a investic, vědy a techniky, pracovní síly a vzdělávání vysoce kvalifikovaných lidských zdrojů, podpory spolupráce v oblasti bezpečnosti a obrany, mírových operací OSN a mezilidských výměn.
Při této příležitosti náměstek ministra Le Thi Thu Hang požádal Německo, aby i nadále vytvářelo příznivé podmínky pro stabilní život vietnamské komunity v Německu, aby se mohla dobře integrovat do místní společnosti a tím pozitivně přispívat k rozvoji Německa i vztahům mezi oběma zeměmi.
V diskusi o regionálních a mezinárodních otázkách obě strany zdůraznily potřebu dále posílit konzultace a koordinaci na multilaterálních fórech; podporovat multilateralismus a volný obchod; řešit spory a konflikty mírovou cestou na základě mezinárodního práva a Charty Organizace spojených národů; a potvrdily důležitost zachování míru, stability, bezpečnosti, ochrany a svobody plavby a přeletů v souladu s mezinárodním právem, zejména s Úmluvou Organizace spojených národů o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS).
Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-duc-cung-co-long-tin-chinh-polit-20260612095136101.htm









