Stabilní kroky k dosažení dlouhodobých rozvojových cílů

V kontextu ekonomických výkyvů jsou vynikající výsledky Quang Ninh v oblasti příjmů ze státního rozpočtu jasným důkazem manažerských schopností a odolnosti lokality. S celkovými příjmy přesahujícími 69 000 miliard VND po 10 měsících, což odpovídá přibližně 125 % odhadu centrálního rozpočtu a až o 57 % více než ve stejném období loňského roku, vytváří Quang Ninh silný impuls k dosažení vysoké cílové čáry v roce 2025 a pevně vykročí k dlouhodobým rozvojovým cílům.

Výroba textilních výrobků pro oděvní průmysl v průmyslovém parku Hai Ha.

Podle stručné zprávy ministerstva financí vybrala celá provincie v prvních 10 měsících roku 2025 ze státního rozpočtu 69 117 miliard VND, což představuje 125 % odhadu centrálního rozpočtu a 121 % odhadu provinčního rozpočtu, což představuje nárůst o 57 % oproti stejnému období roku 2024. Z toho příjmy přímo přispívající k HDP dosáhly 21 167 miliard VND, což představuje nárůst o 1 % oproti stejnému období; rozpočtové výdaje dosáhly 20 516 miliard VND, což odpovídá 70 % odhadu. Cílem pro poslední 2 měsíce roku je pokračovat ve výběru dalších 13 049 miliard VND, čímž se celoroční odhad zvýší na 82 166 miliard VND, což odpovídá 151 % odhadu centrálního rozpočtu a 146 % odhadu místního rozpočtu, což představuje nárůst o 55 % oproti předchozímu roku.

Kromě aktivit v oblasti výběru rozpočtu zanechala silný dojem i investiční a obchodní situace v Quang Ninh . K 30. říjnu 2025 bylo v celé provincii založeno 1 991 nových podniků, což představuje 99,55 % ročního plánu a nárůst o 28,7 % za stejné období. Registrovaný kapitál dosáhl přibližně 18 323,6 miliard VND. Počet nově založených družstev dosáhl 173, což představuje nárůst o 215 % oproti plánu. Pokud jde o veřejné investice, kapitálový plán k 28. říjnu činil 16 754 miliard VND, což je o 4 848 miliard VND více než plán stanovený na začátku roku; vyplaceno bylo 6 105 miliard VND, což odpovídá 51,3 % plánu stanoveného premiérem, což je o 32 % více než ve stejném období. Kromě rozpočtu dosáhl vynikajících výsledků i mimorozpočtový investiční kapitál. Během 10 měsíců byly schváleny investiční politiky pro 320 projektů, přičemž celkový registrovaný/upravený kapitál dosáhl více než 240 264 miliard VND.

Podle hodnocení dosáhla devítiměsíční míra růstu HDP Quang Ninh přibližně 11,66 %, což je nejvyšší úroveň za 10 let. To ukazuje, že hojné finanční zdroje byly a budou i nadále „pákou“ na podporu výrobního a obchodního sektoru, investic do infrastruktury a rozvoje měst. Prudký nárůst rozpočtových příjmů pochází především z domácích zdrojů, zejména z příjmů z poplatků za užívání pozemků a daní a poplatků. Podle zprávy daňového úřadu Quang Ninh dosáhly domácí příjmy do konce října 2025 výše 54 285 miliard VND, což odpovídá 145 % odhadu centrálního rozpočtu a oproti stejnému období loňského roku se zvýšily o 89 %. Z toho poplatky za užívání pozemků představovaly světlou stránku s 22 274 miliardami VND, což odpovídá 405 % odhadu. Tlak ze strany příjmů z dovozu a vývozu však stále přetrvával, když tato položka dosáhla přibližně 13 655 miliard VND, což odpovídá 77 % odhadu, a ve stejném období se snížila o 10 % v důsledku dopadu daňové politiky a výkyvů na mezinárodním trhu.  

Tyto výsledky nebyly neočekávané, protože provincie od samého začátku proaktivně zlepšovala efektivitu řízení rozpočtových příjmů a výdajů, posilovala finanční disciplínu, důrazně bojovala proti ztrátám příjmů a daňovým podvodům a zároveň efektivně využívala zdroje z investic do pozemků, nemovitostí, turistických služeb a námořních přístavů. To spolu se stále se zlepšujícím investičním prostředím vytvořilo řetězec „dvojitého růstu“ – silné zvýšení rozpočtu, efektivní investice a hospodářská expanze. Spolu s tím, aby provincie dosáhla udržitelného růstu, aktivně dodržuje princip výběru rozpočtových prostředků na podporu podniků, od vyplácení investičního kapitálu až po regionální propojení, od institucionálních inovací až po digitální transformaci. Tyto faktory vytvářejí pro lokalitu komplexní obraz nejen pro dosažení vysokých cílů v letošním roce, ale také pro položení solidního základu pro nadcházející roky.

Na nedávném setkání s pracovní skupinou pro plnění úkolů v oblasti financí, rozpočtu, investic a regionální propojenosti provincie soudruh Bui Van Khang, zástupce tajemníka provinčního stranického výboru, předseda provinčního lidového výboru a vedoucí pracovní skupiny, zdůraznil: Velké zdroje z rozpočtu jsou příznivé, ale zároveň představují větší výzvu - jak tyto příznivé podmínky proměnit v motivaci k rozvoji, ve skutečnost pro projekty, pro lidi, pro podniky a pro budoucnost provincie. Perspektivy však stále vyžadují velké úsilí, protože silný nárůst rozpočtových příjmů se automaticky nepromění v rozvoj, pokud není doprovázen efektivním řízením, rychlým vyplácením, přilákáním kvalitních investic a zajištěním vyváženého životního prostředí a společnosti. Překážky, jako je vyplácení veřejných investic, které plně nedosahuje plánu, ovlivnění příjmů z dovozu a vývozu mezinárodními výkyvy nebo zavádění některých mechanismů podpory podnikání, je stále třeba více podporovat. Aby se výsledky výběru rozpočtových prostředků proměnily v rozvojovou sílu, požádal oddělení a pobočky, aby se v posledních měsících roku zaměřily na klíčové skupiny úkolů: Urychlit postup výběru rozpočtových prostředků, zejména u položek s velkým objemem prostředků, které dosud nebyly realizovány; naléhat na vyplácení kapitálu z veřejných investic, zajistit, aby byl kapitál převeden do dokončených a funkčních projektů; zároveň pokračovat v zdokonalování politického rámce na podporu podniků a podporovat příznivé investiční prostředí. Zdůraznil, že investoři projektů musí pečlivě sledovat pokrok, jasně přidělovat odpovědnost lidem a úkolům; přesouvat kapitál z neproveditelných projektů do projektů s dobrou disponibilní kapacitou a zajistit, aby skutečný kapitál byl vyplacen na 100 % plánu.

S odhodlaným duchem a vynikajícími čísly v rozpočtu a investicích čelí Quang Ninh zlomovému bodu, nejen dokončení plánu pro rok 2025, ale také naplnění očekávání stát se novým motorem růstu celého severního regionu a položit základy pro průlomovější rozvojové období v budoucnu.

Hoai Anh

Zdroj: https://baoquangninh.vn/vung-buoc-cho-muc-tieu-phat-trien-dai-han-3384410.html