Sledujte tradiční vietnamskou operu a loutková představení uprostřed shonu velkoměstského života.

Na rozdíl od typických scén, které lze vidět na tradičních jevištích nebo v televizních programech, když zvuky tradičních vietnamských operních bubnů a lidových písní rezonují uprostřed pulzující atmosféry nákupního centra, uchvacují diváky pocitem známosti a vzrušením z objevování.

Děti a teenageři se pod vedením umělců setkávají s uměním tradiční vietnamské opery (cheo).

Živoucí odkaz v každodenním životě.

Za jednoduchým pozadím v centrální hale nákupního centra si tradiční vietnamská operní umělkyně (cheo) a významná učitelka Bui Thao Hien upravila šátek na hlavě, než vyšla ven. Kolem ní se davy dále pohybovaly v rušné atmosféře víkendu. Jen o několik minut později se vzduchem rozezněl zvuk bubnů cheo a úvodní verše klasické hry cheo „Ly Truong - Me Dop“ překvapily mnoho kolemjdoucích a donutily je zastavit se a dívat se.

„Dojalo mě, že tolik mladých lidí a dětí zůstalo sledovat představení až do konce,“ sdělila po představení umělkyně Thao Hien, lektorka na katedře tradiční opery Hanojské univerzity divadla a filmu. Pro ni není uvedení opery Cheo (tradiční vietnamská opera) v moderním prostoru, jako je nákupní centrum, jen způsobem, jak oživit tradiční divadlo, ale také otevírá další příležitosti pro lidové umění, aby se dostalo blíže dnešnímu publiku.

Jeviště pro tradiční vietnamskou operu je jednoduché, ale zároveň úchvatné a představuje obrazy hluboce zakořeněné v tradiční kultuře.

Tradiční vietnamská operní představení (cheo) s tématy „Duše Vietnamu v srdci Hoi An“ a „Přinášíme lid a cheo do moderní doby“ jsou součástí série „Vietnamese Cultural Heritage Experience Space“, která se pravidelně a zdarma koná každou sobotu a neděli v nákupním centru Vincom Mega Mall Ocean City (obec Nghia Tru, provincie Hung Yen ). Program zahrnuje mnoho známých úryvků, jako například „Thi Mau jde na pagodu“, „Ly Truong - Matka Dop“ (ze hry „Quan Am Thi Kinh“), „Suy Van“, „Věštkyně jde na trh“..., ale i humorné současné komediální vystoupení v stylu cheo, jako například „Cu Sut“ a „Zvuk motorkového taxi“.

Na představeních a v interakci s publikem se podíleli zkušení umělci jako lidový umělec Thuy Ngan, zasloužilý umělec Doan Vinh, ale i talentované mladé tváře nastupující generace, jako například umělci Thanh Huyen, Thao Hien, Thu Thuy, Vu Hoang… Přítomnost jak zkušených umělců, tak i mladých umělců ukazuje, že cesta k pokračování odkazu stále pokračuje.

Vedle dojemných melodií tradiční vietnamské opery se zde konají i humorná a relaxační komediální vystoupení.

Za zmínku stojí nejen obsah představení, ale i to, jak se veřejnost s uměním setkává. Představení jsou každý víkend zdarma a otevřený prostor usnadňuje divákům zapojení, ať už přijdou záměrně, nebo jen projdou kolem. Diváci se mohou kdykoli zastavit, aby se podívali a popovídali si s umělci. Během diskuse s otázkami a odpověďmi se mnoho dětí s nadšením přihlásilo, že vyjdou na pódium a zacvičí si bubnování. Někteří dospělí si zkusili pobrukovat pár řádků tradiční vietnamské opery. Diváci se také pozorně ptali umělců na jejich půvabné tradiční severovietnamské kroje s vyšívanými živůtky, čtyřdílnými šaty a kuželovitými klobouky…

Uprostřed moderního, jasně osvětleného komerčního prostředí vyvolává scéna pocit, který je zároveň zvláštní i známý. V jednom rohu jeviště se několik starších lidí usmívá, když zvuky tradiční vietnamské opery (cheo) připomínají staré vesnické slavnosti. Mezitím mnoho mladých lidí, kteří cheo zažívají poprvé, také vyjadřuje svůj obdiv. Divák Dinh Thi Mai Anh (student druhého ročníku Akademie žurnalistiky a komunikace) se podělil: „Dříve jsem si myslel, že cheo je docela těžké pochopit a je jen pro starší lidi. Ale poté, co jsem ho viděl naživo, mě překvapil humor, šarm a přitažlivost této umělecké formy.“

Rozvoj kreativních kulturních produktů

Kromě tradiční vietnamské opery (chèo) vzbudil Vietnamský kulturní dědictví pozornost také svým vodním loutkovým divadlem „Vodní pavilon odrazů“. V srdci nákupního centra byl postaven malý vodní pavilon, kde umělec Phan Thanh Liêm ztvárnil lidové pohádky pomocí tradičního vodního loutkářství. Děti pozorně sledovaly pohyb jednotlivých loutek, zatímco dospělí měli možnost zavzpomínat a hrdě si připomenout tradice svých předků… to vše dokazuje trvalou vitalitu národního umění, pokud je umístěno ve vhodném veřejném prostoru.

Vodní loutkohra přitahuje velké množství návštěvníků.

Podle organizátorů je cílem série aktivit vybudovat komunitní kulturní centrum. Paní Nguyen Thai Huyen, ředitelka Vincom Mega Mall Ocean City, uvedla, že společnost doufá, že nákupní centrum bude nejen místem pro nakupování a zábavu, ale také prostorem pro propojování a šíření vietnamských kulturních hodnot mezi veřejností v tuzemsku i v zahraničí. Věří, že v dnešním rychle se modernizujícím světě dědictví skutečně ožívá pouze tehdy, když je zasazeno do současného života a má možnost setkat se s mladší generací přístupným a otevřeným způsobem. Proto jsou pódia navržena interaktivně, aby diváci nejen „sledovali“, ale také se přímo dotýkali tradiční kultury, poslouchali příběhy za každou melodií a vystoupením a hlouběji vnímali krásu Vietnamu.

V posledních letech, spolu s rozvojem kulturního průmyslu, nejen Hanoj ​​a Ho Či Minovo Město, ale i mnoho dalších velkých městských oblastí zaznamenávají rostoucí vznik kreativních kulturních prostor. Od pěších ulic, komunitních uměleckých prostor, interaktivních výstav až po modely kombinující obchod a kulturu, tyto nové destinace nejen uspokojují potřeby zábavy, ale také přispívají k formování duchovního života měst.

Zážitkový prostor bude pokračovat různými formami folklórních vystoupení a tradičními hudebními nástroji.

V trendu, který vynáší lidové umění mimo jeho známé meze a oslovuje veřejnost flexibilnějšími způsoby, se tradiční formy lidového divadla, jako je **cheo**, vodní loutkářství, **ca tru** a **hat xam**, již neomezují pouze na divadelní jeviště nebo festivaly. Mnoho organizací se snaží přiblížit kulturní dědictví veřejnosti prostřednictvím přímých zážitků, interakce a každodenních emocí, místo aby je jednoduše vystavovaly nebo uchovávaly v rigidním rámci.

V nadcházejícím období se očekává, že se série aktivit v Prostoru zážitků vietnamského kulturního dědictví bude dále rozšiřovat o programy zahrnující Ca Tru, Hat Xam, Dan Tranh, vystoupení tradičních hudebních nástrojů a loutková představení Te Tieu. Každý víkend se budou i nadále konat scény s příslušnými tématy, jako například Den dětí 1. června... Když se mladí lidé mohou nenuceně zastavit a poslechnout si tradiční představení Cheo nebo když dítě dychtivě sleduje vodní loutkové představení v nákupním centru, dědictví nachází nové způsoby, jak pokračovat ve své přítomnosti v současném životě.

HAI PHONG

Zdroj: https://nhandan.vn/xem-hat-cheo-mua-roi-giua-nhip-song-do-thi-post965187.html