Australská manga… čekají na záchranu.

Bezprecedentní pokles cen manga v Austrálii zničil mnoho sadů v Cam Lam. Nejenže jsou investiční náklady vysoké a výnosy nízké, ale manga se také hromadí, visí na stromech a padají na zem, což vede k dalším ztrátám.

Ceny dramaticky klesly.

V spalujícím poledním slunci pan Duong Duoc (vesnice Tan Lap, obec Cam Thanh Bac) tiše sklízel manga ve svém sadu. S velkým pocením pečlivě vybíral každé velké, stejně velké australské mango o hmotnosti přibližně 1 kg. Tyto vizuálně atraktivní plody však ze dvou košů o hmotnosti téměř 100 kg, které nesl na velkoobchodní trh, vynesly jen pouhých 200 000 VND. „Od dnešního rána se mi podařilo sklidit jen tolik; cokoli můžu prodat, je lepší než je nechat viset na stromech a ničit kořeny,“ řekl. V sadu pana Duoca je 105 australských mangovníků a do jejich péče investoval po celou sezónu téměř 20 milionů VND, ale tato sklizeň přinesla pouze asi 1 tunu ovoce, což je pouze třetina loňské úrody. Většinu z toho tvořila nekvalitní, neatraktivní manga, která velkoobchodní trh koupil pouze za 2 500 VND/kg.

Paní Pham Thi No kupuje australská manga.

Na velkoobchodním trhu s mangy Thong No v obci Cam Thanh Bac si majitel Pham Thi No povzdechl: „Australská manga první třídy se prodávají za cenu 20 000 VND/kg, manga druhé třídy za 6 000–7 000 VND a pivní manga za pouhých 2 000–3 000 VND/kg. Manga první třídy jsou letos extrémně vzácná; je těžké je najít, tvoří jich jen asi 10 %.“ Podle paní No se s problémy potýkají nejen zemědělci, ale i obchodníci. Velkoobchodní trhy, které dříve vložily zálohy na nákup sadů, jsou nyní zahlceny neprodanými zásobami a trpí velkými ztrátami. Velkoobchodní trh Thong No, který dříve nakupoval 4–10 tun denně, si nyní dovolí koupit pouze asi 1 tunu denně, protože trh je téměř úplně zablokovaný.

Cena australského manga prudce klesá, což způsobuje zemědělcům v Cam Lam velké ztráty.

Pan Ngo Dinh Phu (vesnice Tan Thanh, obec Cam Thanh Bac), který převážel manga na prodej, se podělil o to, že jeho rodina vlastní téměř 1 hektar mangovníků, z nichž polovina jsou australská manga a druhá polovina manga Hoa Loc. Každý rok sklidí 8 tun australského manga, ale letos jich získají jen asi 5. Letos mangovníky kvetly během období dešťů, což donutilo mnoho farmářů k vyvolání kvetení 2–3krát. Když nastaly plody, napadli je škůdci. Prodej všech mang pravděpodobně pokryje pouze náklady na hnojiva a pesticidy. I tak má štěstí, protože mnoho domácností přišlo o veškerou svou tvrdou práci a investice.

Proč klesly ceny manga?

Podle okresního odboru zemědělství a životního prostředí se v okrese Cam Lam v současnosti pěstuje přibližně 4 500 hektarů australských mang s roční produkcí okolo 20 000–30 000 tun. Z toho 210 hektarů splňuje standardy VietGAP a získalo kódy pěstebních oblastí pro export na trhy, jako je Čína, Spojené státy, Nový Zéland a Austrálie. Většina australských mang se do Číny vyváží v čerstvém stavu, malé množství se spotřebuje v tuzemsku a používá se jako surovina pro sušená manga a mangovou šťávu.

V posledních letech se čínská domácí produkce manga zvýšila, což vedlo k výraznému poklesu poptávky po dovozu z Vietnamu. Navíc se hlavní sezóna sklizně manga z Cam Lam v Austrálii shoduje se sezónou sklizně manga v Číně a Kambodži, což zostřuje konkurenci. V důsledku toho export manga z Cam Lam prudce klesl.

Pan Duong Duoc nikdy neviděl ceny manga tak nízké jako letos.

Podle některých nákupních center manga dříve čínští obchodníci sbírali velká a krásná manga. Nyní musí být kromě toho, že jsou velká a krásná, také absolutně bez škrábanců a černých skvrn, aby splňovala vývozní normy. Tento přísný požadavek vedl k tomu, že téměř všechna australská manga z Cam Lamu letos nesplňují kritéria a musí být prodána na domácím trhu.

Velkou překážkou je také letošní počasí. Podle farmáře Ngo Dinh Phua letošní nepříznivé počasí s nepravidelným slunečním svitem a deštěm zdvojnásobilo náklady na ošetření květin, rašení plodů a používání hnojiv a pesticidů. V průměru každý hektar manga vyžaduje investice ve výši nejméně 40 milionů VND, zatímco příjmy z prodeje manga nejsou zaručeny ve výši 20 milionů VND.

Australské mango se do oblasti Cam Lam dostalo v roce 2015 a díky vysokým cenám, které se pohybovaly od 30 000 do 50 000 VND/kg a v některých letech dosahovaly i 70 000 VND/kg, se pěstební oblast rychle rozšířila. Postupem času mnoho farmářů odvážně investovalo do vědy a technologií v oblasti pěstování a sklizně manga a aplikovalo je v této oblasti. Okres si vybudoval značku a podpořil zpracování produktů, jako jsou sušená manga, enzymy, koláče a mangový džem. Australské mango a související produkty se staly klíčovými produkty okresu OCOP (One Commune One Product). Přílišná závislost na jediném exportním trhu však znamená, že spotřeba je vždy spojena s nejistotou.

Hledání způsobu, jak překonat těžkosti

„Celý život jsem pěstováním manga strávil, takže jsem nikdy nezažil tak katastrofální rok jako tento. Prodávám je, abych pokryl část nákladů na hnojivo, protože nechci plýtvat svým úsilím; nikdo nepřemýšlí o zisku. Poslal jsem mango příbuzným do Binh Dinh, ale náklady na dopravu byly třikrát vyšší než cena manga samotného,“ řekl hořce pan Duoc. V obci Cam Hoa, kde se v okrese nachází velká oblast australského manga, pan Vo Viet Tri – vedoucí farmářské asociace ve vesnici Lap Dinh 2 – uvedl, že loni se mango nakupovalo ve velkém za 10 000 VND/kg, ale letos stojí jen 2 000–3 000 VND/kg a stále ho nikdo nekupuje. Jen ve vesnici Lap Dinh 2 stále visí na stromech asi 200 tun australského manga, které se neprodává. Mnoho nákupních center „uvízlo“, protože produkce je příliš velká a trh ji nedokáže všechno absorbovat.

Podle pana Nguyen Tri Dunga, předsedy Asociace farmářů obce Cam Hoa, má celá obec přibližně 1 000 hektarů manga, z čehož 800 hektarů tvoří australská manga. Kvůli extrémně nízkým cenám jsou farmáři nuceni nechávat své sady neprodané a v současné době zůstává neprodaných více než 500 tun manga. Asociace farmářů obce nahlásila situaci okresu, aby našel řešení na podporu svých členů a farmářů při prodeji jejich manga.

Košík manga o hmotnosti přes 50 kg se prodává za pouhých 100 000 VND.

Pan Le Thanh Van, předseda okresní asociace farmářů Cam Lam, oznámil, že v celém okrese je stále asi 1 800 tun neprodaných australských mang. Nákupní cena na farmě je pouze 3 000–4 000 VND/kg, což je mnohem méně než investiční náklady. Mango je mezitím za zenitou a pokud se nesklízí včas, zkazí se. Náklady na dopravu a práci jsou vysoké, což farmářům způsobuje ještě větší ztráty. Velkoobchodníci také nakupují v malém množství kvůli nízké poptávce. Farmáři a členové v obcích a městech doufají, že získají podporu při nákupu manga za navrhovanou cenu 8 000–10 000 VND/kg, aby si mohli vrátit své výrobní investice. Vzhledem k této situaci okresní asociace farmářů navrhla, aby okresní lidový výbor podpořil prodej manga pro farmáře. Dne 7. května zaslala okresní asociace farmářů otevřený dopis Asociaci mladých podnikatelů Khanh Hoa a dalším obchodním klubům, ve kterém vyzvala ke společnému úsilí na podporu prodeje australského manga.

Dne 8. května vydal okresní výbor strany Cam Lam směrnici, která nařizuje masovým organizacím, aby podnikly kroky a poskytly lidem včasnou podporu. Okresní lidový výbor Cam Lam rovněž podal zprávu provinčnímu lidovému výboru a navrhl, aby příslušné úřady a agentury mobilizovaly podniky na podporu distribuce australského manga prostřednictvím supermarketů a maloobchodního systému Bach Hoa Xanh, jakož i velkoobchodních trhů po celé zemi. Doufejme, že tato včasná opatření pomohou zachránit australské mango z Cam Lamu a zmírní některé potíže, kterým čelí zemědělci během této náročné sezóny manga.

ROZSUDEK

Zdroj: https://baokhanhhoa.vn/phong-su/202505/xoai-uc-cho-giai-cuu-5331968/