Přísně trestat úředníky, kteří se dopustí porušení.

Báo Tài nguyên Môi trường•06/11/2023

Místopředseda Lidového výboru okresu Bo Trach, Nguyen Van Thuy, uznal, že nedávné porušování pozemků v obci Ly Trach slouží jako ponaučení pro hospodaření s půdou v okrese. Uvedl, že příčiny porušování byly objektivní i subjektivní. Objektivně k mnoha porušením došlo během rozsáhlé pandemie Covid-19, což ztěžovalo hospodaření. Katastrální mapa obce obsahovala určité chyby. Obec Ly Trach je navíc rozlehlá oblast a úředníci nebyli schopni důkladně monitorovat všechny aspekty. Znalost pozemkového práva mezi mnoha úředníky je také omezená.

Pan Nguyen Van Thuy však také potvrdil, že primární příčinou zůstávají subjektivní faktory. Konkrétně vláda obce Ly Trach byla ve svém řízení laxní a dlouhodobě tolerovala porušování předpisů. Navíc některá porušení byla odhalena, ale nebyla rozhodně řešena kvůli nedbalosti a zvýhodňování. Kromě toho je povědomí veřejnosti o zákonech a jejich dodržování stále nízké. „Postojem okresu je nic netajit a rozhodně trestat všechny úředníky, kteří se dopustí porušení,“ zdůraznil pan Nguyen Van Thuy.

Jeden z mnoha robustních domů postavených na zemědělské půdě v obci Ly Trach, okres Bo Trach.

Podle zprávy Lidového výboru okresu Bo Trach ze dne 31. října 2023 týkající se plnění závěru z inspekce č. 1784/KL-UBND o státní správě pozemků v obci Ly Trach vydal Lidový výbor okresu oficiální dokumenty, v nichž příslušné jednotky požádal o plnění závěru z inspekce.

Konkrétně okresní lidový výbor uspořádal hodnotící setkání a setkání zaměřené na získání ponaučení pro dva své vedoucí; okresní oddělení přírodních zdrojů a životního prostředí uspořádalo hodnotící setkání a setkání zaměřené na získání ponaučení pro dva vedoucí oddělení a jednoho úředníka; a okresní pobočka katastrálního úřadu uspořádala hodnotící setkání a setkání zaměřené na získání ponaučení pro jednoho úředníka.

Lidový výbor obce Ly Trach provedl přezkum kolektivní výkonnosti Lidového výboru obce Ly Trach za období 2016–2021 a 2021–2026, jakož i výkonnosti souvisejících osob; okresní lidový výbor se rozhodl disciplinárně potrestat dva úředníky obce v oblasti správy pozemků, stavebnictví a zemědělství (pana Nguyena Van Diua snížením platu a pana Nguyena Van Minha vydáním napomenutí); Lidový výbor obce Ly Trach rovněž uspořádal pro dva úředníky obce v oblasti justice a občanské evidence (paní Vo Thi Lam a pana Le Tai Thuynha) přezkumnou schůzku zaměřenou na zhodnocení a poučení z výsledků práce.

Pokud jde o žádost, aby stálý výbor okresního výboru strany nařídil vyšetřování za účelem objasnění odpovědností stranického výboru a tajemníka strany obce Ly Trach ve funkčních obdobích 2015-2020 a 2020-2025 při vedení a řízení státní správy půdy lidovým výborem obce Ly Trach a aby nařídil posouzení a vyřizování odpovědností osob pod vedením stálého výboru okresního výboru strany: Dne 19. října 2023 vydal okresní výbor strany Bo Trach oznámení č. 680-TB/HU, v němž požaduje sebekritiku stranického výboru, kádrů a členů strany ohledně nedostatků a porušení ve stranickém výboru obce Ly Trach. V současné době obec Ly Trach provádí toto vyšetřování v souladu s předepsanými postupy.

Pokud jde o nakládání s pozemky, v souladu se závěry inspekce okresní lidový výbor dne 24. října 2023 zrušil osvědčení o právu k užívání pozemku domácnosti paní Le Thi Danh k parcele číslo 562, mapový list číslo 16, pro kterou okresní lidový výbor vydal osvědčení o právu k užívání pozemku, osvědčení o vlastnictví domu a další majetek připojený k pozemku, číslo CR378424, registrační číslo CH 02703, vydané dne 11. září 2020, a domácnosti pana Le Van Duyena k parcele číslo 431, mapový list číslo 22, pro kterou okresní lidový výbor vydal osvědčení o právu k užívání pozemku, osvědčení o vlastnictví domu a další majetek připojený k pozemku, číslo CR 378549, registrační číslo CH 02907, vydané dne 11. září 2020.

Lidový výbor okresu Bo Trach prostřednictvím inspekcí odhalil v obci Ly Trach 24 případů porušení pozemkového práva.

Lidový výbor okresu Bo Trach rovněž uvedl, že poté, co inspekční zpráva nabyla účinnosti, vydal okresní lidový výbor oficiální dopis č. 1902/UBND-NV ze dne 21. září 2023 a oficiální dopis č. 1910/UBND ze dne 22. září 2023, v nichž požádal Lidový výbor obce Ly Trach o provedení inspekční zprávy. Podle zprávy Lidového výboru obce Ly Trach k 24. říjnu 2023 Lidový výbor obce Ly Trach dosud neprovedl doporučení týkající se nakládání s půdou, konkrétně:

Lidový výbor obce Ly Trach dosud neposkytl příslušným domácnostem a jednotlivcům pokyny k prohlášení a registraci pozemků v souladu s pozemkovým zákonem a souvisejícími dokumenty.

Lidový výbor obce Ly Trach dosud neprovedl postupy k uplatnění nápravných opatření a vyřešení případu v souladu se zákonem pro domácnost pana Le Xuan Thuonga. Lidový výbor obce Ly Trach také dosud nevyzval pět domácností paní Le Thi Danh, paní Le Thi Dao, paní Nguyen Thi Tam, pana Nguyen Ngoc Voi a pana Le Minh Tuana k zavedení nápravných opatření a vyřešení případu v souladu se zákonem.

Podle Lidového výboru okresu Bo Trach Lidový výbor obce Ly Trach dosud také nesestavil spisy pro řešení správních deliktů v oblasti pozemků pro 14 případů zásahů do pozemků a neoprávněné změny účelu využití pozemků po 1. červenci 2014 a dosud nevyřešil případy správních deliktů, které nejsou v souladu se zákonem o řešení správních deliktů.

Dne 29. října 2023 vydal okresní lidový výbor dokument č. 2227/UBND týkající se pokračujícího naléhání na lidový výbor obce Ly Trach k neprodlenému provedení výše uvedeného obsahu.

Pro získání více informací o implementaci závěrů pozemkové inspekce v obci Ly Trach kontaktoval reportér pana Nguyen Minh Ngoca, tajemníka stranického výboru obce Ly Trach, aby si s ním domluvil schůzku. Pan Ngoc však uvedl, že obecní vláda v současné době provádí přezkum odpovědnosti zúčastněných osob v souladu s předpisy a klasifikuje a vypracovává plány pro řešení porušení, takže informace pro tisk poskytne později.

O tomto případu budou i nadále informovat noviny Natural Resources and Environment Newspaper.

"
Dne 7. září 2023 vydal Lidový výbor okresu Bo Trach závěr z inspekce č. 1784/KL-UBND týkající se státní správy pozemků v obci Ly Trach. Závěr z inspekce jasně ukázal, že 24 domácností a jednotlivců si po mnoho let nelegálně stavělo domy na zemědělské půdě. Kolektivní odpovědnost za tato porušení nese Lidový výbor obce Ly Trach v období 2015-2020 a 2020-2025. Závěr z inspekce požádal Stálý výbor stranického výboru okresu Bo Trach, aby nařídil vyšetřování s cílem objasnit odpovědnost stranického výboru a tajemníka strany obce Ly Trach v období 2015-2020 a 2020-2025 za vedení a řízení státní správy pozemků Lidovým výborem obce Ly Trach.

Zdroj