Lektion 2: Fredens frø

I slutningen af ​​1980'erne åbnede Stony Point-konferencen (New York, USA) et nyt kapitel i det humanitære samarbejde mellem Vietnam og USA, hvor amerikanske ikke-statslige organisationer og veteraner blev bragt til Vietnam for at hjælpe med at hele krigens sår. Hr. Ha Huy Thong, tidligere næstformand for Nationalforsamlingens udenrigsudvalg, tidligere leder af forskudsholdet til etablering af forbindelseskontoret i Washington, D.C. (USA), næstformand for Vietnam-Nederlandenes Venskabs- og Samarbejdsforening og medlem af Vietnams Freds- og Udviklingsråd – en direkte deltager i konferencen – beretter om milepælene, hvor de første "fredens frø" blev sået gennem tillid og velvilje mellem befolkningerne i de to lande.

Stony Point-konferencen - Det første skridt mod humanitært samarbejde

I 1989 gennemgik verdenssituationen betydelige ændringer, og bevægede sig fra konflikter til løsninger. Vietnam trak alle sine tropper tilbage fra Cambodja (26. september 1989), og Sovjetunionen og USA erklærede den kolde krigs afslutning (på topmødet i Malta den 2.-3. december 1989).

Fra den 10. til den 13. december 1989 organiserede adskillige amerikanske ikke- statslige organisationer, såsom American Friends Service Committee (AFSC), Vietnam Veterans of America Foundation (VVAF), World Vision USA, Save the Children og US-Indochina Reconciliation Project (USIRP), en konference om humanitær bistand til Vietnam i Stony Point (New York, USA).

Hr. Ha Huy Thong taler med en repræsentant for en amerikansk ikke-statslig organisation i forbindelse med en konference i Stoney Point, New York, afholdt fra 10. til 13. december 1989. (Foto: Leveret af hr. Ha Huy Thong)

I konferencen deltog repræsentanter fra det amerikanske udenrigsministerium (Michael Marine, vicedirektør for Vietnam-Laos-Cambodia-sektionen), Vietnams permanente mission ved FN i New York og People's Aid Coordination Committee (PACCOM) - en nyoprettet enhed den 10. juni 1989, der har til opgave at koordinere forbindelserne og mobilisere udenlandsk ikke-statslig bistand i samarbejde med centrale ministerier og agenturer samt provinser og byer for at støtte humanitære og udviklingsmæssige aktiviteter udført af udenlandske ikke-statslige organisationer i Vietnam.

Hr. Ha Huy Thong, der dengang arbejdede ved Vietnams permanente mission ved FN i New York og ledsagede den vietnamesiske delegation, fortalte: "Dette var en særlig begivenhed: for første gang blev amerikanske ikke-statslige organisationer opfordret af den amerikanske regering til at samarbejde med Vietnam inden for humanitær bistand og genopbygning efter krigen. Salen var fyldt den dag. Mange mennesker, der havde modsat sig Vietnamkrigen, sad nu sammen for at diskutere, hvordan man kunne støtte Vietnams genopbygning."

Ifølge hr. Thong skabte konferencen for ikke-statslige organisationer i Stony Point, hvor hundredvis af repræsentanter deltog, en ny bølge i de mellemfolkelige relationer mellem de to lande. Efter konferencen begyndte mange amerikanske ikke-statslige organisationer at komme til Vietnam for at implementere programmer, der støtter sundhedspleje, proteser, uddannelse, minerydning og bistand til mennesker med handicap. Goodwill blev omsat til handling og lagde det sociale fundament for en langsigtet forsoningsproces. Blandt dem var Operation Smile en af ​​de første organisationer, der ankom, og samarbejdede med vietnamesiske hospitaler og læger om at udføre operationer på mange børn med læbe-ganespalte-deformiteter.

Michael Marine, den politiske taler ved konferencen, som senere blev USA's ambassadør i Vietnam (2004-2007), udtalte, at Stony Point forbandt mange nøglepersoner, der spillede en brobygningsrolle i den transformative fase af de bilaterale forbindelser.

Du vil måske også synes om

Vietnam har anmodet den franske nationalforsamling om hurtigt at ratificere EVIPA og støtte Europa-Kommissionen i at ophæve det "gule kort" for IUU-fiskeri.Om eftermiddagen den 2. juni modtog viceminister Le Thi Thu Hang på udenrigsministeriets hovedkvarter delegationen fra den franske nationalforsamlings forsvars- og væbnede styrkerudvalg, ledet af formand Jean-Michel Jacques, under deres besøg og arbejdsrejse til Vietnam.

"Fredstræet" fra USA til Quang Tri (Vietnam)

Stony Points ånd blev videreført med grundlæggelsen af ​​PeaceTrees i 1995. Oprettelsen af ​​diplomatiske forbindelser mellem USA og Vietnam fik Danaan Parry og Jerilyn Brusseau (fra Seattle, Washington) – som sørgede over tabet af deres kære i Vietnamkrigen – til at grundlægge en organisation, der havde til formål at afbøde arven fra landminer i Vietnam.

Hr. Danaan Parry (yderst til højre) og fru Jerilyn Brusseau (anden fra højre) deltog i den første spadestikceremoni for fredstræplantningsprojektet i Atlanta, USA, i september 1996, inden de ankom til Quang Tri. (Foto: Leveret af hr. Ha Huy Thong)

Hr. Ha Huy Thong fortalte: I september 1996, midt i den pulserende atmosfære under de nyligt afsluttede OL i Atlanta, inviterede PeaceTrees den nyåbnede vietnamesiske ambassade i USA til at deltage i lanceringsceremonien for projektet "fredstræplantning" – et initiativ, der havde til formål at tilvejebringe ressourcer til at støtte minerydning i Quang Tri og gøre det land, der havde lidt de mest intense kampe, grønnere.

"Den dag plantede vi de første 'fredstræer' sammen – et symbol på begyndelsen på et nyt forhold mellem de to nationer," sagde hr. Thong.

Ikke længe efter ankom PeaceTrees til Quang Tri, plantede de første træer i det område, der stadig var fyldt med ueksploderet ammunition, og udviklede derefter en række humanitære projekter: minerydning, uddannelse i ulykkesforebyggelse, støtte til ofre, udvikling af levebrød efter minerydning og udveksling af lokale og studerende.

PeaceTrees Vietnam hjælper med at rydde landminer fundet under eftersøgningen af ​​savnede amerikanske soldater fra Vietnamkrigen, juni 2025. (Foto: PeaceTrees Vietnam)

I løbet af de sidste tre årtier er PeaceTrees blevet et forbillede for humanitært samarbejde. Ifølge statistikker fra PeaceTrees Vietnam i anledning af organisationens 30-års jubilæum har organisationen fra 1996 til i dag ryddet og bragt mere end 46 millioner kvadratmeter jord i sikkerhed, med succes indsamlet og bortskaffet mere end 157.000 farlige eksplosive anordninger og leveret undervisning i forebyggelse af mineulykker til mere end 230.000 mennesker. Derudover har organisationen bygget 24 børnehaver, 12 biblioteker og 2 medborgerhuse i udsatte områder; støttet familier til mineofre og lokalsamfundet gennem projekter til at forbedre levebrødet, brønde med rent vand og stipendier. PeaceTrees Vietnam bød også 1.277 amerikanske frivillige velkommen til Quang Tri gennem mellemfolkelige diplomatiprogrammer.

Du vil måske også synes om

Fra Nha Rong-kajen: En rejse for at bygge fremtidenOm morgenen den 4. juni afholdt Vietnam-Frankrigs Venskabs- og Samarbejdsforening et seminar i Vietnam Union of Friendship Organizations (Hanoi) med titlen "Fra Nha Rong-kajen: En rejse for at bygge fremtiden" i anledning af 115-årsdagen for præsident Ho Chi Minhs afgang for at søge en vej til national frelse (5. juni 1911 - 5. juni 2026).

"PeaceTrees er et godt eksempel på mellemfolkelig diplomati mellem USA og Vietnam," understregede hr. Thong.

Når han ser tilbage på tre årtier, mener hr. Ha Huy Thong, at mellemfolkelig diplomati har bygget et socialt fundament, fremmet tillid og skabt de første forbindelser i processen med at normalisere forholdet mellem Vietnam og USA. Den rejse fortsætter den dag i dag, med "fredstræer" plantet af begge sider – grønne træer for erindring, for at lukke kapitlet om lidelse og for at se fremad.

Kilde: https://thoidai.com.vn/bai-2-nhung-hat-giong-hoa-binh-217738.html