 |
Digtsamlingen er struktureret i tre dele: Moderlandet og havet, Havets sang og Havet og jeg, som tre kapitler i et episk digt om havet. Den første del består af 15 digte, der fokuserer på det overordnede tema: hjemlandet, landet og havets og øernes suverænitet . Her er havet det dominerende billede, både ømt og helligt, som forfatteren selv siger: "Havet bærer hjemlandets billede, både blidt og dybt, helligt uden beskrivelse": "Det enorme Trường Sa/Hjemmelandets grønne farve/Det vidtstrakte Hoàng Sa/Bølgernes øjne holder hjemmet sikkert" (Hjemmelandet med tusind øjne af bølger).
Afsnittet "Havets sange" omfatter 21 digte, hvor havet er allestedsnærværende hver morgen, manifesteret gennem velkendte billeder som bølger, skyer, sand, krabber og grønt mos... Alle er i konstant bevægelse, men alligevel fredfyldte og rene set fra forfatterens kunstneriske perspektiv: "Solen skinner blidt / Daggry venter på havet, der ventede hele natten / Så mange blide bølger / Den varme sol glemmer aldrig sin vej hjem" (Øm sol). Derfor giver denne del af poesien genlyd af mange sange, menneskers sange flettet sammen med havets sange: "Bølger skaber en sang / Sprænger i det salte hav / Hvilken endeløs kærlighedssang / Dybt lægger havets hjerte til ro" (Bølger).
Den sidste del, "Havet og jeg", er den længste og fungerer som titel for hele digtsamlingen, der omfatter 63 digte. Her synes havet at have forvandlet sig til livets hav, hvor "jeg" fordyber mig i det for at forbinde mig, elske og leve dybt med livet og menneskerne. Udover de velkendte billeder af havet, bølger, vind og sand er der også lilla blomster, efterårstrin, tempelklokker, pilgrimmes fodtrin og temeditation... Digtene er en del af erindringen, en erindring om fortiden, en nostalgisk erindring om gamle tegn på at værdsætte ro midt i livets usikre strøm, hvor menneskelige hjerter ofte er ligeglade. Digtene i denne del hælder mod filosofi, en blid filosofi med mange dvælende betydninger, "den dybeste og også den stilleste del", som forfatteren selv siger i indledningen, og lige så dyb som havet selv: "Havet er enormt, og jeg er lille / Et trist sandkorn, der står ved siden af menneskeheden / Hvordan kan jeg blande mig, når havet er så salt / Jeg føler havsaltet gennemsyre hvert åndedrag" (Havet og jeg). Her er der tre digte, der kan grupperes sammen for at omfatte hele temaet, ikke kun i denne sektion, men i hele samlingen. Disse er: Bølger og dig; Havet og mig; Havet, sandet og dig . Ordet "og" placerer det lyriske subjekt og de lyriske objekter i et sammenlignende forhold. Denne sammenligning er at genopdage sig selv, at erkende sig selv og at nære længslen efter at leve med havets grænseløse medfølelse. Havet: En stor moder natur. Havet: En klog og tolerant lærer. Havet: En nær og oprigtig ven. Digtenes tone er meget feminin og fuld af hengivenhed: "Jeg ved også, at det at elske dig er en storm / Stadig renhjertet som bølger i vidden / Når tidevandet går ned, er havet stille og ventende / Fordi jeg ved, at bølgerne langt væk er rastløse, klar til at slå mod kysten" (Bølger og dig).
Sammenlignet med hendes tidligere fem digtsamlinger er samlingen " Havet og jeg" af den kvindelige digter Tô Hằng Thanh mere teknisk dygtig. Forfatteren demonstrerer en betydelig indsats i at udnytte alle poetiske former (femords-, seksords-, syvords-, otteords-, seks-otte stavelses- og frie vers), hvilket bidrager til billedsproget af konstant bevægende havbølger - nogle gange blide og brusende, men andre gange brølende voldsomt. Billedparret "hav - jeg" repræsenterer forholdet mellem universet og væren, livet og hvert individ. Det giver læserne meget at tænke over og opleve. Samlingens 99 digte er også et meningsfuldt valg fra forfatterens side. Et stort, solidt antal, der tilsyneladende giver plads til yderligere fremskridt, uvillige til at stoppe, fordi universet er uendeligt, og livet er grænseløst.
Måske vil digtsamlingen "Havet og jeg" minde poesieelskere om digteren Rasul Gamzatovs meget betydningsfulde vers: "Poesi er som vinger, der løfter mig til at flyve / Poesi er som et våben i kamp / Det er alt, poesi, bortset fra at det nægter at tie stille! / Jeg sværger at leve ærligt for poesien hele mit liv" (Poesi).
CHE DIEM SPORVOGN
Kilde: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202606/bien-va-toi-tho-khong-chiu-yen-tinh-42646cc/
