
At opleve digitale platforme er et af de konkrete skridt til at implementere resolutionen om digital transformation og bringe teknologi i praksis til gavn for befolkningen. Foto: Cao Bang Newspaper.
Digital transformation når ud til "landsbyer og småbyer".
Takket være provinsregeringens afgørende lederskab er mange vigtige digitale platforme – herunder informationssystemet til administrativ procedureløsning, dokumentstyrings- og driftssystemet, platformen for dataintegration og -deling (LGSP) og platformen "Cao Bang Digital Citizen" – blevet sat i drift. Disse platforme er ensartet forbundet med den nationale database, hvilket sikrer en gnidningsløs informationsstrøm for effektivt at understøtte ledelse og administration.
Efter at provinsen havde gennemført reorganiseringen af administrative enheder og etableringen af en todelt forvaltningsmodel, var 100 % af kommunerne og valgkredsene udstyret med fiberoptisk infrastruktur, dedikerede datatransmissionsnetværk og online mødesystemer. De fleste lokaliteter har også computere, digitale signaturer til officiel brug og tildelt personale til at administrere one-stop-serviceafdelingen.
Mange indikatorer for digital transformation viser betydelige fremskridt. Alle berettigede administrative procedurer leveres online. 85 % af arbejdsfilerne på kommuneniveau behandles online, og 91,1 % af enhederne implementerer "4-i-1"-mekanismen. Borgertilfredsheden overstiger 95 %. Med hensyn til infrastruktur og det digitale samfund har provinsen i øjeblikket 1.217 BTS-stationer og 33 5G-stationer; mere end 90 % af landsbyerne og småbyerne har mobildækning, og 63 % af husstandene ejer bredbåndsinternet. Inden for det digitale samfund har 97 % af borgerne elektroniske patientjournaler, 95 % af eleverne har elektroniske skolejournaler, og 80 % af personer på 15 år og derover har bankkonti. 100 % af små og mellemstore virksomheder anvender QR-koder i betalinger. Flere kommuner har udviklet "marked 4.0"-modeller og OCOP-produktshowrooms knyttet til kontantløse betalinger, med 171 OCOP-produkter opført på e-handelsplatformen buudien.vn.
Samtidig opererer 1.349 lokalsamfundsbaserede digitale teknologigrupper med over 11.300 medlemmer i landsbyer og småbyer, hvor de bidrager til udbredelsen af digitale færdigheder, støtter folk i at bruge offentlige tjenester, installerer elektroniske identitetssystemer og foretager kontantløse betalinger. Ud fra dette tager "Digital Literacy Movement" gradvist form, der hjælper folk i fjerntliggende områder med lettere at få adgang til og udnytte teknologiske bekvemmeligheder.
Identificering af "flaskehalse" i den digitale transformation
Kultur- og Socialudvalget i det provinsielle folkeråd gennemførte en tematisk undersøgelse af implementeringen af digital transformation i kommuner og valgkredse i perioden 2021-2025 og fandt, at den digitale transformationsprocessen i provinsen ud over de opnåede resultater stadig står over for nogle "flaskehalse".
Provinsen har stadig 138 landsbyer og småbyer uden mobiltelefondækning og 29 områder uden elektricitet og internetadgang. Andelen af personer, der indsender ansøgninger online, er fortsat lav. Størstedelen af IT-personalet på kommuneniveau arbejder på deltid, hvilket fører til vanskeligheder med at skifte fra manuelle til digitale arbejdsmetoder.
Vision 2026-2030: Mod kvalitet og bæredygtighed
I perioden 2026-2030 vil provinsens e-forvaltningsinitiativ flytte sit fokus fra at udbygge infrastrukturen og øge antallet af onlineansøgninger til at lægge vægt på kvalitet, effektivitet og bæredygtighed.
De strategiske opgaver, der er skitseret, omfatter:
Færdiggørelse af den digitale infrastruktur med det formål at eliminere alle "døde zoner" for mobil- og internetdækning og sikre, at 100 % af landsbyer og småbyer har stabile bredbåndsforbindelser – et uundværligt fundament for, at digitale tjenester såsom uddannelse, sundhedspleje, handel og offentlig administration kan nå græsrodsniveau.
Den digitale forvaltning på kommuneniveau vil fortsat være standardiseret . Målet er at digitalisere 100 % af de administrative registre, især inden for jordsektoren; og at integrere og synkront forbinde data fra den offentlige serviceportal, platformen "Cao Bang Digital Citizen" og Intelligent Operations Center (IOC) og dermed danne en model med "én forvaltning - mange tjenester".
Udvikling af digital arbejdsstyrke prioriteres med henblik på et team af "digitale embedsmænd" på kommuneniveau, der er i stand til at betjene, analysere og udnytte data. Lokale digitale teknologiteams er orienteret mod at skifte fra en "vejledende" rolle til en "fremme" rolle, der støtter folk i at anvende teknologi i produktion, forretning, e-handel og digital turisme, og sætter mennesker i centrum for transformationsprocessen.
Provinsen vil prioritere budgetallokering og mobilisere sociale ressourcer til digital infrastruktur, cybersikkerhed og uddannelse af menneskelige ressourcer. Samtidig foreslår Cao Bang, at centralregeringen udvikler en særlig mekanisme for bjergprovinser og grænseprovinser i den omfattende implementering af digital transformation. Overvågning og evaluering vil blive styrket, idet resultaterne af digital transformation forbindes med præstationsindikatorer, administrative rangordninger og ledernes ansvarlighed, hvilket sikrer, at den digitale transformation er substantiel, på rette spor og effektiv, snarere end blot overfladisk.
Kilde: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/cao-bang-tang-toc-chuyen-doi-so-o-cap-co-so/20251120012052496








