![]() |
| Den akrobatiske optræden af kunstnerne Thu Huong og Thanh Tuan. (Foto leveret af kunstnerne) |
Dette er nogle af de mindeværdige øjeblikke fra brylluppet mellem den fortjenstfulde kunstner Thu Huong og den fortjenstfulde kunstner Thanh Tuan - det "gyldne par", der i øjeblikket arbejder hos Vietnam Circus Federation.
Dette unge par har været involveret i cirkus i over 20 år. Selvom hendes bedstefar er folkekunstneren Bui Dac Su - tidligere direktør for Vietnam Cheo Theatre, blev Thu Huong (født i 1993) vejledt af sin familie til at studere cirkuskunst fra hun var 11 år gammel. I mellemtiden blev Thanh Tuan (født i 1990) optaget på cirkusskole i en alder af 13 år.
Selvom Tuan kun studerede med Huong i et år, lærte han hende ikke officielt at kende, før hun var i sit sidste år. Betaget af hendes skønhed og talent besluttede Tuan at forfølge Huong. Efter syv års kæresterskab blev de officielt gift i 2019.
Thu Huong siger spøgefuldt, at hun er den sidste elefantrytter i Vietnam Circus Federation, fordi elefanter efter hendes bryllup, med politikken om gradvist at erstatte vilde dyr med domesticerede, ikke længere optræder på Federationens optrædenliste.
Thu Huong og Thanh Tuan har opnået mange mindeværdige milepæle i deres karrierer: de vandt en guldmedalje ved den internationale cirkusfestival i 2014 (Italien) med værket "Quan Ho Swing"; en guldmedalje ved den internationale cirkusfestival i 2016 (Hue) med værket "Romeo og Julie"; guldmedaljer for bedste mandlige/kvindelige skuespillere ved den internationale eksperimentelle teaterfestival i 2016 ( Hanoi ) med værket "IONAH"; og guldmedaljer for bedste mandlige/kvindelige skuespillere ved den internationale eksperimentelle teaterfestival i 2019 (Hanoi) med værket "Drømmenes Hanoi"...
Især i midten af 2025, med deres optræden "Duo Love" på den internationale cirkusfestival i Kasakhstan, fortsatte den kunstneriske duo med at bringe ære til vietnamesisk cirkus ved at vinde guldmedaljen. Deres spektakulære optræden og teknik i verdensklasse fik uophørlig applaus fra de internationale dommere, især i scener, hvor de to kunstnere bider hinanden, mens de svæver i luften som et romantisk kys, eller når kunstneren Thu Huong hænger på hovedet med det ene ben ophængt i en wire og bruger sit hår til at støtte kunstneren Thanh Tuan, der hænger nedenunder med sine tænder, og begge drejer flere gange i en højde af ti meter over jorden uden sikkerhedsreb. Det er vanskelige bevægelser, som meget få kunstnere i verden kan udføre.
Denne præstation berigede yderligere duoens samling af priser og indbragte dem en sølvmedalje ved "Cirkus Uden Grænser"-festivalen i Rusland i september 2025. De blev de yngste vietnamesiske cirkusartister, der blev tildelt titlen som Fortjenstfuld Kunstner i 2024.
Bag scenens glamour og glans og deres stolte præstationer ligger utallige gange, hvor de begge har lidt skader. Udover blå mærker, forstuvninger og ledbåndsskader – de tilbagevendende smerter, der er blevet alt for velkendte – husker Thu Huong tydeligst dengang, hun brækkede mellemfodsknoglen i sin højre fod under træning, blot tre måneder før den internationale cirkusfestival i 2016. Skuespillerinden græd sine øjne ud, da lægen fortalte hende, at hun måske ikke ville være i stand til at fortsætte sin karriere. Men fast besluttet på ikke at give op, arbejdede hun hårdt for at komme sig og træne. Og guldmedaljen ved årets konkurrence var en velfortjent sejr for hendes urokkelige viljestyrke og modstandsdygtighed.
Thanh Tuan kan heller ikke glemme dengang, han faldt fra en højde på omkring 6 meter, hvilket resulterede i et hælknoglebrud i 2010. Efter den ulykke ønskede hans forældre ikke, at han skulle forfølge en karriere inden for cirkuskunst længere, men han forblev standhaftig på sin valgte vej.
Parret fortalte, at jo flere muligheder de havde for at konkurrere og få erfaring på internationale "kunstneriske arenaer", desto mere indså de, at de ikke kunne stoppe og være tilfredse med det, de havde. Derfor stræbte de altid efter at udvikle deres bevægelser og øge sværhedsgraden af deres præstation i hver konkurrence, fra kun at bruge hænder og fødder til at bevæge sig i luften, til at hænge og støtte hinanden udelukkende med tænder og hår; fra den ene person at fungere som omdrejningspunkt og den anden som spinner, til begge at snurre højt oppe i luften... At opgradere hver bevægelse krævede måneder, endda et år, øvelse.
Thu Huong fortalte, at for at øve sig i hårophængningsteknikken, måtte hun gennemvæde sit hår helt, før hun flettede det stramt og fastgjorde det oven på hovedet, hvilket skabte et støttepunkt for hele sin mandlige medspillers krop nedenunder. Jo større pres på hendes hår var, desto mere uudholdelig var smerten. Da hun først begyndte at øve sig, hævede og fik hendes hovedbund ofte blå mærker, hvilket gjorde det umuligt at gentage bevægelsen hver dag. Skuespillerinden forsøgte at fordele gentagelserne for at give hendes hovedbund tid til at komme sig, og øgede derefter gradvist varigheden fra 1 sekund, 2 sekunder til 1 minut, 2 minutter ...; hun trænede sit hår og sin krop til at vænne sig til smerten.
På samme måde måtte kunstneren Thanh Tuan, med den handling at bide tænderne sammen for at hænge op, udholde en lang periode med intense smerter i både tænder og kæbe, endda en skarp smerte, der nåede hans hjerne og gjorde det umuligt at spise eller drikke. Disse smerter afskrækkede dem dog aldrig. For som Thanh Tuan delte: "Jo længere vi kommer, jo mere ser vi, at cirkusverdenen konstant udvikler sig, og vi kan ikke bare stå stille. Desuden konkurrerer vi ikke kun for os selv, når vi konkurrerer internationalt, men også for vores lands flag, så vi stræber begge altid efter at træne hårdt for at levere det bedste, vi har at tilbyde."
Efter at have været sammen i næsten 15 år og høstet frugterne af deres karriere og liv, føler Thu Huong og Thanh Tuan sig altid heldige over at være gift med en person i samme branche. De forstår, har empati med og deler vanskelighederne ved deres unikke cirkusarbejde uden at skulle tale. Desuden betroede Thu Huong: "At optræde i højden kræver en følelse af sikkerhed, når man hænger, rigger og udfører stunts. At have en partner, der også er din ægtefælle, øger denne følelse af sikkerhed og tillid endnu mere."
Giv alt, hvad du har, i dit erhverv, og det vil aldrig svigte dig.
Kunstnerparret udtrykte også taknemmelighed for støtten og selskabet fra deres familie og venner. Især taler de altid med den største respekt om Folkets Kunstner Tong Toan Thang – direktør for Vietnams Cirkusforbund. Han var ikke kun deres direkte træner, mentor og koreograf, men også deres guide, der inspirerede til passion og hjalp dem med at forblive standhaftige på deres valgte vej. Nu, hvor de selvsikkert har fulgt deres profession og tjent til livets ophold ved den, forstår de dybt hans råd: "Giv alt til jeres profession, og jeres profession vil aldrig svigte jer."
Ifølge avisen Nhan Dan
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202602/cap-doi-vang-lang-xiec-9752101/









Kommentar (0)