Sikker husdyrbrug, der tilpasser sig ekstreme vejrforhold.

Det langvarige, strenge kulde har direkte påvirket landbrugsproduktionen, især husdyrbruget. Som reaktion på de ugunstige vejrforhold har landbrugs- og miljøministeriet i Thai Nguyen-provinsen proaktivt implementeret forskellige foranstaltninger for at beskytte husdyr og minimere tab for landmændene.

Báo Thái Nguyên•08/01/2026

I en samtale med journalister fra Thai Nguyen Newspaper og Radio & Television sagde Dinh Thi Hong Chiem, chef for afdelingen for husdyr, veterinærarbejde og fiskeri, at foranstaltninger til at forebygge og bekæmpe det kolde vejr implementeres synkront og beslutsomt fra provinsniveau til græsrodsniveau.

Husdyravlere i Tan Cuong kommune dækker deres stalde til for at beskytte deres dyr mod kulden.

Folk i Tan Cuong kommune dækker deres dyreinternater til for at beskytte deres dyr mod kulden.

PV: Frue, hvordan påvirker den nuværende alvorlige kuldeperiode husdyrene i provinsen, og hvilke husdyrgrupper er mest berørt?

Fru Dinh Thi Hong Chiem: Den langvarige periode med intens kulde har tydeligvis påvirket husdyrene i provinsen, især i højlandskommunerne og de nordlige områder. Store husdyr, unge dyr og nogle akvakulturarter, der er mindre kuldetolerante, er de grupper, der er hårdest ramt.

Kvæg, bøfler og heste er særligt sårbare over for virkningerne af kraftigt faldende temperaturer. Med traditionelle græsningsmetoder kan husdyr let miste varme, hvis de ikke forvaltes og beskyttes korrekt, deres helbred forværres, og de kan endda dø af kulde, når temperaturen falder til under 12 grader Celsius. Akvakultursektoren er også påvirket, især kuldetolerante fiskearter som tilapia og hvid pomfret, især i damme med høj tæthed og intensivt landbrug.

I øjeblikket er provinsens husdyrbestand stort set stabil og omfatter cirka 136.000 bøfler og kvæg, over 20 millioner fjerkræ og 880.000 svin, hvilket spiller en afgørende rolle i at sikre fødevareforsyningen under den kommende Tet-ferie. Derfor er beskyttelse af husdyr mod kulden udpeget som en presserende opgave.

Du vil måske også synes om

Efter administrative 'tilføjelser'Premierministerens direktiv nr. 21 om fremskyndelse af omstrukturering og reorganisering af landsbyer og boligområder stiller et presserende krav til lokalsamfundene i forbindelse med den fortsatte strømlining af græsrodsforvaltningsapparatet. Dette er en fornuftig politik, der er i overensstemmelse med udviklingskrav og moderne forvaltningstendenser, og som bidrager til at reducere administrative lag, spare ressourcer og skabe mere plads til socioøkonomisk udvikling.

PV: Hvilke løsninger har Departementet for Husdyr, Veterinærmedicin og Fiskeri implementeret for at forebygge og bekæmpe sygdomme hos husdyr, især i områder med småskala landbrug og bjergrige regioner i provinsen, frue?

Fru Dinh Thi Hong Chiem: Underafdelingen har identificeret proaktiv sygdomsforebyggelse og -bekæmpelse som en nøgleopgave i perioder med hårdt koldt vejr. Derfor er det veterinære system på græsrodsniveau blevet pålagt at styrke sygdomsovervågningen ned til hver enkelt husstand, især i fjerntliggende og isolerede områder og områder med småskala husdyrbrug, for at opdage og hurtigt håndtere farlige infektionssygdomme såsom: mund- og klovsyge, hæmoragisk sepsis hos bøfler og kvæg; afrikansk svinepest; fugleinfluenza…

Derudover blev der implementeret omfattende sanitære, desinfektions- og steriliseringsforanstaltninger i stor skala. Folk blev instrueret i regelmæssigt at rengøre deres husdyrfolde, periodisk sprøjte desinfektionsmiddel og drysse kalkpulver i husdyrområder og gangstier for at dræbe patogener i miljøet; samtidig blev de opfordret til at fortsætte med at administrere alle nødvendige vacciner i henhold til tidsplanen.

Vi råder husdyravlere til at supplere deres dyrs kost med koncentreret foder, mineraler og vitaminer; undgå at bruge muggent eller frossent foder; og proaktivt varmt drikkevand, især tidligt om morgenen og om aftenen. Når husdyr viser usædvanlige symptomer eller dør af ukendte årsager, bør landmændene straks rapportere det til de lokale dyrlæger for at få rettidig handling og ikke skjule sygdommen eller sælge syge dyr.

Husdyravlere i Phu Luong kommune udfører rengøring, desinfektion og sterilisering af deres stalde i henhold til retningslinjerne fra Landbrugs- og Miljøministeriet.

Husdyravlere i Phu Luong kommune rengør deres stalde i henhold til retningslinjerne fra Landbrugs- og Miljøministeriet.

PV: Frue, i betragtning af muligheden for langvarig alvorlig kulde, hvilke hasteforanstaltninger har underafdelingen implementeret, og hvad er dens langsigtede planer for at minimere skader på husdyr i provinsen?

Fru Dinh Thi Hong Chiem: I øjeblikket har underafdelingen proaktivt rådgivet Landbrugs- og Miljøministeriet til at udstede direktiver og retningslinjer for forebyggelse af sult, kulde og sygdomsudbrud blandt husdyr; og har nedsat arbejdsgrupper, der skal arbejde helt ned på græsrodsniveau, især i provinsens nordlige kommuner, for at inspicere, føre tilsyn med og vejlede folk i at implementere de korrekte tekniske foranstaltninger.

Du vil måske også synes om

Landmændene i Ha Tinh beskytter aktivt deres forårsplantager af ris mod kulden.(Baohatinh.vn) - I lyset af store temperaturudsving i løbet af dagen har landmændene i Ha Tinh proaktivt implementeret foranstaltninger til at bekæmpe kulden og anvendt teknikker for at sikre, at forårsrisplanterne vokser og udvikler sig godt.

Eksperter fraråder at græsse kvæg, når temperaturen falder til under 12 grader Celsius; at styrke læerne og sørge for strøelse for at holde dyrene varme; proaktivt at opbygge foder fra halm og majsstængler og anvende ensilageteknikker for at sikre fødevareforsyning i den kolde årstid. Brug af opvarmningsmaterialer såsom tørt brænde, risskaller og savsmuld opfordres, men der skal træffes sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre brande.

På lang sigt vil underafdelingen fortsat rådgive provinsen om udviklingsorienteringen af husdyrbrug mod biosikkerhed, anvendelse af højteknologi, gradvis overgang fra småskala landbrug til landbrugsmodeller med lukkede stalde, proaktiv kontrol af temperatur og sygdomme; fremme af anvendelsen af digital teknologi , planlægning af koncentrerede husdyrbrugsområder, udvikling af kædeforbindelser, bidrag til opbygningen af en bæredygtig husdyrindustri i Thai Nguyen og tilpasning til klimaændringer.

Interviewer: Mange tak, frue!

Kilde: https://baothainguyen.vn/kinh-te/nong-nghiep/202601/chan-nuoi-an-toan-thich-ung-thoi-tiet-cuc-doan-89b6b2e/