En typisk tidlig morgen på et lokalt marked i Hanoi begynder meget tidligt. Lyden af knive, der hakker knogler, sælgeres kald til kunderne, vægtens tikken. Købere skynder sig forbi, betaler og går på arbejde. Alt sker så hurtigt, næsten instinktivt.
På Nghia Tan-markedet fortalte en sælger af fisk og skaldyr, at hun hver morgen sælger omkring 100 kg varer til omkring 70-100 kunder på et par timer, fra kl. 6 til 9. Sælgeren vejer, forbereder og beregner priserne på én gang. Kunderne venter i kø, og så snart én går, kommer en anden ind.
"Hvis vi skulle udstede fakturaer til hver enkelt kunde individuelt ligesom i supermarkeder, ville kunderne sandsynligvis alle forlade stedet," sagde hun. At ansætte ekstra folk blot til at indtaste data og udstede fakturaer ville koste mere end profitten i en lille bod.
Denne historie vedrører ét problem: Hvordan kan reguleringer sikre gennemsigtighed, samtidig med at de passer til små virksomheders hurtige tempo?
Finansministeriet har for nylig søgt feedback på et udkast til dekret, der regulerer elektroniske fakturaer og elektroniske dokumenter. Et bemærkelsesværdigt forslag er at give erhvervshusholdninger med en årlig omsætning på 3 milliarder VND eller mindre mulighed for at udstede konsoliderede elektroniske fakturaer ved dagens slutning for små transaktioner, når køberen ikke har brug for en fysisk faktura.
Ifølge udkastet kan transaktioner under 50.000 VND hver aggregeres, og en enkelt faktura kan udstedes ved dagens slutning. Sælgere skal stadig opbevare detaljerede optegnelser, som kan fremvises, når myndighederne anmoder om det.
Denne idé har til formål at reducere den proceduremæssige byrde for småskala handelsaktiviteter, der forekommer hyppigt i løbet af dagen.
Nogle hævder dog, at 50.000 VND stadig er ret lavt sammenlignet med detailhandelens realitet. Det beløb svarer kun til en skål pho eller et par hundrede gram kød på markedet. I mellemtiden har mange daglige detailtransaktioner for længst oversteget dette beløb.
Nogle eksperter foreslår at hæve tærsklen til omkring 200.000 VND, svarende til den tidligere regulering i cirkulære 39/2014. I så fald ville sælgere kun skulle oprette en detailsalgsliste og udstede en enkelt samlet faktura ved dagens slutning. Denne metode er enklere og tættere på den faktiske forretningsrytme i små butikker.
Små spisesteder, købmandsforretninger og markedsboder skaber job til millioner af mennesker. Foto: Le Anh Dung
Når tekniske forskrifter ikke er i overensstemmelse med den daglige forretningsrytme, kan selv veltilrettelagte politikker blive vanskelige at implementere. Derfor handler udstedelsen af fakturaer ikke kun om procedurer, men om at udforme politikker, der er passende til den virkelige økonomiske verden .
Du vil måske også synes om
Ser man på det bredere billede, er husholdningsøkonomien faktisk meget stor i omfang.
Ifølge det generelle statistikkontor vil uformelle arbejdere i 2025 tegne sig for 63,1 % af den samlede beskæftigede arbejdsstyrke. Med en arbejdsstyrke på over 52 millioner mennesker betyder det, at cirka 33 millioner vietnamesere arbejder uden for den formelle sektor af økonomien.
Størstedelen af dem tjener til livets ophold i små spisesteder, købmandsforretninger, individuelle servicevirksomheder eller familieforetagender. Disse job optræder sjældent i makroøkonomiske rapporter, men de støtter en meget stor del af samfundet.
Et nærmere kig på økonomiens struktur afslører noget ret interessant: næsten en tredjedel af Vietnams BNP genereres faktisk fra små butikker, familiedrevne restauranter og individuelle virksomheder.
I øjeblikket er der cirka 5 millioner ikke-landbrugsmæssige husholdninger på landsplan. Derfor påvirker skattepolitikker og -reguleringer relateret til denne sektor ikke kun nogle få små handelsgrupper, men har også direkte indflydelse på millioner af familiers levebrød.
I mange tilfælde fungerer husholdningsvirksomheder også som en "sikkerhedsventil" for arbejdsmarkedet. Når virksomheder kæmper, eller økonomien svinger, vender mange arbejdstagere tilbage til småskalahandel for at tjene til livets ophold. En familiedrevet restaurant, et købmandsforretning eller en morgenmadsbod bliver nogle gange udgangspunktet for dem, der lige har mistet deres job.
Men dette er også det mest sårbare område.
Ifølge iPOS (Vietnam Food and Beverage Market Report) lukkede mere end 50.000 F&B (mad og drikke)-steder alene i første halvdel af 2025, et fald på 7,1 % i forhold til året før. Alene i Hanoi og Ho Chi Minh City faldt antallet af steder med mere end 11 %.
Bag enhver lukket dør gemmer sig normalt en familie, der har mistet sin indtægtskilde, og adskillige arbejdere, der har mistet deres job. I husholdningsøkonomien er det relativt let at komme ind på markedet, men det sker også meget hurtigt at forlade markedet, når omkostningerne stiger, eller købekraften falder.
Derfor bliver det politiske miljø for denne region særligt vigtigt.
I de senere år er tilsynsmyndigheden begyndt at ændre sin tilgang. Udover målet om skatteopkrævning er der udarbejdet mange nye politikker for at øge gennemsigtigheden i forretningsdriften og gradvist integrere sektoren i et mere moderne ledelsessystem.
Kasseapparater, der er direkte forbundet med skattemyndighederne, er blevet installeret i mange restauranter, spisesteder og detailbutikker for at registrere omsætning i realtid. Inden for e-handelssektoren er online markedspladser også begyndt at fratrække og betale skat på vegne af sælgere.
Disse ændringer afspejler en tendens i skatteforvaltningen, der gradvist bevæger sig mod at være data- og teknologibaseret.
Du vil måske også synes om
Men sammen med disse ændringer er der opstået en ret almindelig tankegang inden for små virksomheder, hvor mange husstande ønsker at opretholde en moderat skala eller forsøger at holde omsætningen under visse tærskler.
Dette er et almindeligt paradoks i forbindelse med politiske reformer. Når omkostningerne ved overholdelse af regler bliver komplicerede, kan virksomheder vælge ikke at ekspandere. I så fald kan målet om øget økonomisk gennemsigtighed muligvis opnås, men vækstmomentet i den små virksomhedssektor – som skaber millioner af arbejdspladser – mindskes.
I en økonomi, hvor omkring 33 millioner mennesker stadig arbejder uformelt, er historien om husholdningsøkonomien derfor mere end blot en historie om skatteindtægter.
Det er også en historie om job og levebrød. En økonomi kan vokse takket være milliardprojekter eller moderne industriparker. Men dens vitalitet ligger i de små butikker, der fortsat summer af liv hver dag.
Og hvis det politiske miljø er gunstigt nok, vil disse butikker fortsat eksistere og skabe arbejdspladser til titusindvis af mennesker.
Ifølge vietnamnet.vn
Kilde: https://vietnamnet.vn/chinh-sach-thue-va-nhip-buon-ban-doi-thuong-2497858.htm
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)