Positiv udvikling i budgetindtægtsopkrævningen.

Statsbudgetindtægterne i Dak Lak-provinsen har fra begyndelsen af ​​2025 til i dag set positive ændringer, især indenlandske indtægter, hvor de største indtægtskilder har vist betydelig forbedring.

Dette skaber gunstige betingelser for finanspolitisk og budgetmæssig forvaltning i årets resterende måneder med forventning om at nå målet for skatteopkrævning.

Ifølge finansministeriet var de samlede statsbudgetindtægter i de første 10 måneder af 2025 13.966 milliarder VND (svarende til 104,2 % af centralregeringens forventede mål, 85,6 % af det provinsielle folkeråds forventede mål og en stigning på 24,9 % i forhold til samme periode sidste år), hvilket oversteg de mål, der blev fastsat af både centralregeringen og det provinsielle folkeråd.

Hvad angår den indenlandske skatteopkrævning, blev der opnået 13.820 milliarder VND (hvilket nåede 104,4 % af centralregeringens tildelte mål og 85,6 % af det provinsielle folkeråds mål, en stigning på 24,7 % i forhold til samme periode sidste år).

Specifikt var skatte- og gebyrindtægterne i de første 10 måneder 9.748 milliarder VND (svarende til 106,6 % af centralregeringens forventede mål og over 104 % af det provinsielle folkeråds forventede mål); indtægterne fra arealanvendelsesgebyrer var 3.714 milliarder VND (svarende til 98,58 % af centralregeringens forventede mål og 57,84 % af det provinsielle folkeråds forventede mål).

Sammenlignet med statens forventede mål har 2 ud af 18 indenlandske indtægtsposter ikke opfyldt fremskridtsmålet (83,3 % eller mindre): miljøbeskyttelsesafgift (53,5 %) og indtægter fra udlejning og salg af statsejede boliger (34,5 %).

Sammenlignet med det provinsielle folkeråds forventede mål har 3 ud af 18 indenlandske indtægtsposter endnu ikke nået målene (83,3 % eller mindre): miljøbeskyttelsesafgift (53,5 %), arealanvendelsesgebyrer (57,8 %) og indtægter fra udlejning og salg af statsejede boliger (34,5 %).

Vandkraft er en sektor, der yder et betydeligt bidrag til Dak Lak- provinsens budget.

Du vil måske også synes om

Delegerede udtrykte deres forventninger til den første kongres for Tay Ninh Provincial Cooperative Union.Den første kongres for Tay Ninh Provincial Cooperative Union, for perioden 2025-2030, er en betydningsfuld politisk begivenhed, der markerer en ny udviklingsfase for den kollektive og kooperative økonomiske sektor. Mange delegerede og kooperativledere udtrykte deres tillid til og forventninger til de banebrydende politikker, der vil skabe momentum til at fremme en stærk og bæredygtig udvikling af den kollektive økonomi i den nye periode.

Ifølge skattemyndighedernes vurdering steg flere vigtige indtægtskilder i forhold til samme periode i 2024, herunder: indtægterne fra statsejede virksomheder steg med 35,7 % (svarende til 323 milliarder VND), indtægterne fra udenlandsk investerede virksomheder steg med 41,6 % (svarende til 125 milliarder VND), indtægterne fra ikke-statslige virksomheder steg med 17,6 % (svarende til 592 milliarder VND), den personlige indkomstskat steg med 29,4 % (260 milliarder VND), registreringsgebyrerne steg med 35 % (234 milliarder VND), gebyrer og afgifter steg med 4,3 % (10 milliarder VND), jordlejeafgifter steg med 23,6 % (67 milliarder VND), og indtægterne fra mineraludnyttelsesrettigheder steg med 69,8 % (74 milliarder VND)...

For hele året forventes budgetindtægterne at nå 122,4 % af centralregeringens tildelte mål, 119,3 % af det provinsielle folkeråds tildelte mål og 110,7 % sammenlignet med samme periode sidste år.

Ifølge vurderinger fra relevante myndigheder er statens budgetindtægter steget betydeligt, men indtægtsforvaltningen og indtægtsopkrævningen er stadig vanskelige og mangler bæredygtighed.

Ifølge hr. Nguyen Anh Tuan, chef for skatteafdelingen i Dak Lak-provinsen, har adskillige politikker om skattefritagelser, -nedsættelser og -forlængelser for jordleje, der er udstedt i år, såsom dekret nr. 82/2025/ND-CP, dekret nr. 87/2025/ND-CP, dekret nr. 230/2025/ND-CP osv., der har til formål at støtte virksomheder og borgere, en positiv indvirkning på den økonomiske genopretning og fremme af langsigtede indtægtskilder, men har reduceret provinsens kortsigtede budgetindtægter.

Derudover står gældsinddrivelse, håndhævelse og inddrivelse af udestående skattegæld stadig over for mange vanskeligheder og forhindringer, især for virksomheder, der er ophørt med driften, er blevet opløst eller ikke længere har aktiver at afhænde; nogle gældsposter er langvarige og vanskelige at inddrive. Strukturen af ​​budgetindtægtskilder afhænger stadig i høj grad af et par nøglesektorer såsom ølproduktion, vandkraft og registreringsgebyrer...

Disse sektorer er karakteriseret ved ustabil vækst, påvirket af vejr, klima, forbrugermarkeder og priser på inputråvarer og brændstof, hvilket fører til udsving i produktion og forretningsresultater og dermed påvirker fremskridtene og vækstpotentialet i provinsens budgetindtægter.

Skattemyndighederne hjælper borgerne med skatterelaterede procedurer.

Budgetindtægterne afhænger i høj grad af virksomhedernes aktiviteter. Provinsen har i øjeblikket cirka 17.200 virksomheder, men størstedelen er små og mellemstore virksomheder, og derfor er deres skattebidrag ikke høje. Specifikt bidrager kun 112 virksomheder med 10 milliarder VND eller mere om året til statsbudgettet, 88 virksomheder bidrager med mellem 5 og 10 milliarder VND om året, 442 virksomheder bidrager med mellem 1 og 5 milliarder VND, og ​​de resterende over 12.000 virksomheder bidrager med mindre end 1 milliard VND om året.

Du vil måske også synes om

Finansministeriet har anmodet om nøje overvejelse af justeringer af priserne på el, uddannelse og sundhedsvæsen.TPO - Finansministeriet anbefaler, at justeringer af priserne på el, uddannelse og sundhedsvæsen i 2026 skal overvejes nøje for at undgå en kaskadeeffekt på det samlede prisniveau; prisstyringen bør styrkes for at forhindre pludselige prisstigninger i højsæsoner og storme.

Derudover er der stadig udestående gæld relateret til jordlejeafgifter og gebyrer for udnyttelse af mineralrettigheder, i alt over 100 milliarder VND. Hvad angår opkrævning af jordbrugsafgifter, har nogle jordlodder, der blev solgt på auktion, fået deres vindende bud overført til skattemyndighederne for at fastlægge økonomiske forpligtelser og behandle certifikater for jordbrugsrettigheder. Der er dog endnu ikke udstedt meddelelser om betaling af jordbrugsafgifter for disse grunde, hvilket påvirker fremskridtet i budgetopkrævningen i 2025.

For effektivt at implementere statsbudgetindtægtsopkrævningen i den resterende periode af 2025 anmodede næstformanden for den provinsielle folkekomité, Truong Cong Thai, ministerier, agenturer og lokalsamfund om at gennemgå indtægtsposter, der har nået slutningen af ​​deres fritagelses-, nedsættelses- eller udskydelsesperiode ... i henhold til politikker og lovbestemmelser for at fortsætte med skatteopkrævning; vurdere store indtægtskilder såsom vedvarende energi, vandkraft og minedriftsrettigheder til byggematerialer ... for at opfordre virksomheder til korrekt, fuldt ud og hurtigt at overholde reglerne om statsbudgetindtægtsopkrævning; og fremme opkrævning af arealanvendelsesgebyrer. Samtidig skal direktiverne fra centralregeringen og provinsen nøje følges, indtægtskilderne gennemgås for at rådgive om udviklingen af ​​statens budgetplan for 2026 og perioden 2026-2030 ...

Minh Chi

Kilde: https://baodaklak.vn/tin-noi-bat/202511/chuyen-bien-tich-cuc-trong-thu-ngan-sach-c780049/