Om morgenen den 29. november afsagde Ho Chi Minh Citys folkedomstol dommen i første instans af sagen vedrørende Xuyen Viet Oil Trading, Transportation and Tourism Company Limited.
Retten idømte tiltalte Le Duc Tho (tidligere sekretær for Ben Tre Provincial Party Committee) 15 års fængsel for bestikkelse og 13 års fængsel for misbrug af sin stilling og magt til at påvirke andre for personlig vinding. Den samlede straf er 28 års fængsel. Derudover skal tiltalte betale en yderligere bøde på 100 millioner VND for hver forbrydelse.
Ifølge dommerpanelet modtog tiltalte Le Duc Tho mest bestikkelse i sagen, og en streng straf er derfor nødvendig. Dommerpanelet tog dog også hensyn til den kontekst, hvori tiltaltes forseelser fandt sted under hans embedsperiode som sekretær for Ben Tre Provincial Party Committee. Tiltaltes handlinger havde til formål at udnytte hans forhold til Xuyen Viet Oil Company til at fremme den socioøkonomiske udvikling i lokalområdet og skabe flere job til befolkningen.
Den tiltalte Tho har nu tilbagebetalt 34 milliarder VND i ulovligt opnået fortjeneste, så dommerpanelet overvejede at mildne straffen, da de afsagde dommen.
Tiltalte Le Duc Tho.
Ifølge sagsakterne misbrugte tiltalte Le Duc Tho, mens han var generaldirektør og bestyrelsesformand for Vietinbank, sin stilling til at modtage bestikkelse og udøve indflydelse for personlig vinding. Mellem 2019 og 2021 modtog han 600.000 dollars (13,8 milliarder VND) fra Mai Thi Hong Hanh for at godkende en kreditgrænse på 5.000 milliarder VND til Xuyen Viet Oil Company.
Derudover påvirkede hr. Tho, mens han i 2021 fungerede som sekretær for Ben Tre-provinsens partikomité, direktøren for Vietinbanks Ben Tre-filial til at sikre et lån på 400 milliarder VND til Xuyen Viet Oil Company til en præferentiel rente og med en kreditgaranti på 40 %.
Hr. Tho modtog gentagne gange penge og aktiver fra den tiltalte Mai Thi Hong Hanh (direktør for Xuyen Viet Oil Company) for i alt 22,8 milliarder VND. I alt modtog hr. Tho bestikkelse og misbrugte sin position og autoritet til at påvirke andre for personlig vinding for over 33 milliarder VND.
Ifølge anklageskriftet er fru Mai Thi Hong Hanh den juridiske repræsentant, direktør og bestyrelsesformand for Xuyen Viet Oil Company. Under driften af virksomhedens olieforretning overtrådte fru Hanh, ved at udnytte sin tildelte stilling og myndighed, reglerne for forvaltning og anvendelse af Prisstabiliseringsfonden og miljøbeskyttelsesfondene, hvilket forårsagede et tab af statslige aktiver på i alt 1.463 milliarder VND. Dette inkluderer et tab på 219 milliarder VND fra Prisstabiliseringsfonden og et tab på 1.244 milliarder VND fra miljøbeskyttelsesskatter.
I stedet for at instruere sine medarbejdere i at allokere midler til Prisstabiliseringsfonden efter behov, instruerede fru Hanh sine underordnede i at overføre penge til hendes personlige konto.
Senere brugte fru Hanh disse penge til at købe ting, låne ud til venner, dække personlige udgifter og bestikke personer i Ministeriet for Industri og Handel, Finansministeriet osv.
Med hensyn til opkrævning, forvaltning og overførsel af miljøbeskyttelsesskatter brugte fru Hanh bevidst de opkrævede midler til personlige formål i stedet for at overføre dem til statsbudgettet.
I alt bestikkede fru Hanh 8 personer 22 gange, i alt over 31 milliarder VND. Blandt disse bestikkelser modtog den tidligere viceminister for industri og handel, Do Thang Hai, 1,1 milliarder VND for at hjælpe Xuyen Viet Oil Company med at forny sine eksport- og importlicenser for nøglehandlere og de direkte ansvarlige, da disse licenser var ved at udløbe.
Hvad angår den tidligere sekretær for Ben Tre Provincial Party Committee, er hr. Le Duc Tho anklaget for at have modtaget bestikkelse på i alt over 13 milliarder VND og misbrugt sin position og magt til at påvirke andre for personlig vinding på over 22 milliarder VND.
Mere specifikt har Mai Thi Hong Hanh kendt hr. Le Duc Tho siden 2018, fordi Xuyen Viet Oil Company havde et kreditforhold med den bank, hvor hr. Tho var bestyrelsesformand. Fru Hanh bad hr. Tho om at hjælpe med at yde en kreditgrænse og forlænge kreditgrænseperioden for Xuyen Viet Oil.
Hvad angår anklagen om misbrug af sin stilling og autoritet til at påvirke andre for personlig vinding, fremgår det af anklageskriftet, at hr. Tho i 2021 blev forflyttet og tildelt stillingen som sekretær for Ben Tre-provinsens partikomité.
For at forbedre sit eget omdømme foreslog hr. Tho, at Mai Thi Hong Hanh oprettede en filial eller et datterselskab af Xuyen Viet Oil i Ben Tre for at betale skatter og øge provinsens budgetindtægter. Til gengæld ville virksomheden få gunstige vilkår for at udføre ejendoms-, havne- og turismeprojekter i området.
Efter at have etableret Viet Oil Joint Stock Company i Ben Tre (Viet Oil Company), brugte den tidligere partisekretær gentagne gange sin stilling til at påvirke og fremme Viet Oil Companys produktion og forretningsaktiviteter.
Retten idømte tiltalte Mai Thi Hong Hanh 19 års fængsel for overtrædelse af reglerne om forvaltning og brug af statslige aktiver, hvilket forårsagede tab og spild, og 11 års fængsel for bestikkelse. Den samlede straf er 30 års fængsel. Tiltalte er også forbudt at operere i oliebranchen i 2 år.
Tiltalte Nguyen Thi Nhu Phuong, vicedirektør for Xuyen Viet Oil, blev idømt 6 års fængsel for at overtræde reglerne om forvaltning og brug af statslige aktiver, hvilket forårsagede tab og spild.
Vedrørende bestikkelsesanklagen idømte retten: tiltalte Le Duy Minh (tidligere direktør for Ho Chi Minh Citys skatteforvaltning) 6 års fængsel; tiltalte Do Thang Hai (tidligere viceminister for industri og handel) 3 års fængsel.
De resterende tiltalte blev idømt fængselsstraffe fra 1 år og 6 måneders betinget fængsel til 7 års fængsel for forbrydelserne modtagelse og ydelse af bestikkelse.
[annonce_2]
Kilde: https://vtcnews.vn/cuu-bi-thu-ben-tre-le-duc-tho-lanh-28-nam-tu-ar910280.html








