Udgravningsprocessen for L-tårngruppen.
My Son Verdensarvsforvaltningsråd (My Son Management Board) har netop offentliggjort en foreløbig rapport om resultaterne af det andet udgravningsprojekt ved L-tårngruppen i My Son-tempelkomplekset (Thu Bon kommune, Da Nang by).
L-tårngruppen er placeret på toppen af en lille bakke, cirka 75 meter syd for BCD-gruppen. I lighed med andre senere tempelgrupper i My Son-dalen, såsom H- og G-grupperne, giver L-tårnets hævede placering en bred panoramaudsigt over hele tempelkomplekset og skaber et slående fokuspunkt i det overordnede landskab.
Ifølge Dr. Nguyen Ngoc Quy (Institut for Arkæologi), der ledede den anden udgravning af L-tårngruppen, blev der i 2019 udført geomorfologiske og geofysiske undersøgelser (ikke-invasiv efterforskning) for at kortlægge de arkitektoniske rester, der stadig ligger under jorden, før udgravningsarbejdet begyndte.
Takket være kort indsamlet fra magnetisk udforskning identificerede forskerholdet tilstedeværelsen af en stor, rektangulær murstensvæg, der omsluttede de stadig begravede strukturer i L-gruppen. Nordsiden af muren blev udgravet, hvilket afslørede en åbning, der førte til struktur L1.
Samtidig blev en anden struktur opdaget overfor indgangen til L1, bestående af et rum med mange keramikfragmenter og tagsten liggende på gulvet, markeret som struktur L2; L1 og L2 ligger på en øst-vest arkitektonisk akse og er omgivet af mure. "L-tårngruppen præsenterer en fascinerende forskningsudfordring i at forklare, hvorfor dette område har været forsømt og overgroet med vegetation i over et århundrede," sagde hr. Quy.
Under den anden udgravning i 2025, med et tilladt udgravningsområde på 150 m², åbnede eksperter nye udgravningshuller og fjernede systematisk lag af sammenstyrtet materiale inde i og omkring L1-strukturen for at afdække arkitektoniske træk og studere monumentets kollapssekvens og transformationsproces over tid.
Eksperter opdagede adskillige keramikfragmenter og forskellige typer tagsten liggende på jorden og stierne omkring L1. Udgravningen afslørede også de ødelæggende virkninger af naturen og krigsbomber. Tagkonstruktionen af træ, der var dækket af tagsten, kollapsede i de tidlige stadier, og væggene smuldrede efterfølgende primært på grund af krigsbomber.
Du vil måske også synes om
Lyt til historierne fortalt af det tusind år gamle tårn.Cham-tårnene, der eksisterede for tusinder af år siden og blev undersøgt for hundreder af år siden, er stadig stort set uløste. Nylige undersøgelser afslører, at de gamle tegninger ikke altid var nøjagtige, for ikke at nævne nogle nye opdagelser relateret til tårnenes struktur... 
Sao Mai Huyen Trang udgiver musikvideo, der roser vietnamesiske kvinder.Samtidig med sin fødselsdag den 26. juni præsenterer Sao Mai Huyen Trang musikvideoen "You Are a Vietnamese Girl" af komponisten Minh Duong for sit publikum. Dette er ikke bare et musikalsk produkt, men også en betydningsfuld milepæl, da hun går ind i en ny tidsalder med mange nye planer. Ifølge foreløbige rapporter om den anden udgravning af det L-formede tårn i My Son, blev der under fjernelsen af murstenslaget opdaget adskillige jernsøm og stykker af råddent træ. Disse materialer stammer sandsynligvis fra trækomponenter i bygningens oprindelige tagkonstruktion.
Deres udseende giver vigtig information om de anvendte konstruktionsteknikker, især brugen af jernsøm til at forbinde komponenterne i trætagsrammesystemet.
De opgørelsesmæssige tagstensprøver omfatter dem til tårn L1 og L2.
En forarbejdet stenartefakt blev opdaget hvilende på et lag af teglsten nær kanten af udgravningshullet, hypotetisk at stamme fra en stendørkarm. På grund af dens placering så tæt på kanten af hullet er det dog vanskeligt at afgøre, om stenpladen forblev i sin oprindelige position på grund af tagets kollaps eller blev flyttet dertil på et senere tidspunkt.
Det kan derfor antages, at stenpladen blev flyttet til dette sted med et andet formål. Denne plade er sammen med den tidligere fundne stenpiedestal et klart bevis på, at området tilhørende gruppe L, især struktur L1, blev genbrugt i perioden efter at Cham-folket forlod stedet, taget på strukturen kollapsede, og den samtidig blev plyndret.
Den nuværende undergrund viser ujævnheder og inkonsistens. Den velbevarede østlige undergrund er identificeret som den oprindelige undergrund og matcher undergrundens sammensætning af gangstien omkring bygningen.
Omvendt viser den vestlige del adskillige store og små jordpletter blandet med silt og sand, sammen med små fragmenter af knuste mursten, herunder fine murstenspartikler. Disse pletter er højst sandsynligt spor af en periode med renovering eller overfladebehandling, der blev udført, mens bygningen stadig var i brug, hvor den oprindelige undergulv delvis blev udskiftet.
Baseret på de indledende fund har internationale eksperter og arkæologiske forskere konkluderet, at de L-formede tårnstrukturer stammer fra en relativt sen periode, omkring det 13. århundrede, og muligvis har været i brug indtil begyndelsen af det 14. århundrede. Dette er første gang, at dateringen af arkitektoniske strukturer er blevet mere tydeligt bestemt baseret på udgravningsresultater.
Resultaterne af udgravninger og nye opdagelser ved L-tårngruppen har bidraget til at identificere værdien af sen arkitektur på verdensarvsstedet My Son, udvide det arkitektoniske rum i templer og tårne og skabe en forsknings- og turismedestination for lokalsamfundet i fremtiden.
Det blev også enstemmigt besluttet, at de eksisterende murstensstrukturer og -komponenter i gruppe L skal forstærkes og stabiliseres for at overvinde tidens og krigens virkninger.
Hele området med det L-formede tårnkompleks skal beskyttes i sin helhed på lang sigt og bæredygtigt, klar til at bidrage til og fremme dets værdi. Dr. Nguyen Ngoc Quy udtalte, at der blev udført professionelle aktiviteter på artefaktlageret under hele den italienske ekspertdelegations feltarbejde, primært med fokus på opgørelse og forskning i artefakter indsamlet i alle udgravninger til dato.
Efter afslutningen af forskningsarbejdet på gruppe L blev både det udgravede område og struktur L2 genopfyldt for at sikre langsigtet beskyttelse af området. Den beskyttende afdækning består af et lag plastnet, efterfulgt af ca. 15 cm sand og grus og endelig et øverste lag af knuste mursten for at forbedre beskyttelsen mod miljøpåvirkninger.
Bygning L1 er dækket af beskyttende net og sikret med tunge mursten. Disse bevaringsforanstaltninger er på plads for at opretholde status quo og sikre monumentets integritet, indtil yderligere forskning eller restaureringsaktiviteter er iværksat.
Under denne udgravning fortsætter forskningen i artefakter fundet fra tidligere udgravninger. Forskningen og katalogiseringen af artefakter fundet under den nuværende udgravning vil blive afsluttet i den næste fase af projektet, som forventes at begynde næste år.
Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dat-ra-nhieu-gia-thuyet-moi-158694.html
