Efter mere end 20 dages udgravning er formerne af to gamle både nær Luy Lau-citadellet (byen Thuan Thanh, Bac Ninh- provinsen) blevet afsløret. Eksperter er begyndt at søge efter svar om alderen og mysterierne bag disse to gamle både ...

En unik og værdifuld opdagelse.
I slutningen af 2024, mens en familie i Cong Ha-kvarteret (Ha Man-distriktet, Thuan Thanh by) renoverede deres fiskedam, opdagede de en genstand, der lignede en båd, flere titusinder af meter lang. Familien stoppede straks med at betjene deres maskiner for at undgå at forårsage forstyrrelser og rapporterede straks hændelsen til de lokale myndigheder.
Fundstedet ligger omkring 1 km fra Luy Lau-citadellet, omkring 600 m nordøst for Dau-pagoden og omkring 500 m i fugleflugtslinje fra To-pagoden (dedikeret til Moder Buddha Man Nuong). Inden for udgravningsområdet på cirka 300 m2 blev der fundet to både med cirka 2 m mellemrum. Den ene båd er omkring 15 m lang og 2,2 m bred; den anden er 14 m lang og omkring 1,6 m bred. Selvom de er begravet dybt under jorden, har bådene bevaret deres form ret godt.
Ifølge Dr. Pham Van Trieu, vicechef for Institut for Historisk Arkæologi (Institut for Arkæologi), er dette en meget værdifuld opdagelse på grund af artefaktens unikke natur. Ifølge målinger er den nyligt udgravede båd cirka 16,2 meter lang, 2,5 meter bred og 2,15 meter dyb fra den mest intakte del til bunden. Strukturelt set var de to både samlet i stævn og bund ved hjælp af en enkelt tømmerstamme, med planker samlet ovenpå ved hjælp af tap- og tapsamlinger og træpløkker.
Foreløbige vurderinger tyder på, at denne båd tjener som bevis på Dau-flodens historiske rolle. Baseret på udgravningsstedet flyder Dau-floden nord-syd, mens båden ligger vandret øst-vest. Bådens samlede placering er cirka 800 meter fra Luy Lau-citadellet i fugleflugtslinje. Hvis vi tager Luy Lau-citadellet som centrum og drejer en radius på 1 kilometer, er det omkringliggende område tæt befolket med templer og pagoder.
"Under den indledende udgravning og forskning kan dette være en dobbeltskroget båd med en ret avanceret tap- og mortise-samlingsteknik. Hele båden er konstrueret med træsøm, og interiøret er udskåret af en enkelt træstamme. Dette er en meget værdifuld opdagelse på grund af artefaktens unikke natur. Fundstedet ligger omkring 1 km fra Luy Lau-citadellet og omkring 600 m nordøst for Dau-pagoden, så den kan have været brugt til at transportere varer på Dau-floden tidligere," sagde Dr. Pham Van Trieu.
I øjeblikket er den nøjagtige alder og type af de to både ikke blevet præcist bestemt. Arkæologer formoder dog i første omgang, at de kan være bygget mellem det 11. og 14. århundrede af teak og jerntræ. Der blev ikke fundet andre artefakter inde i bådene, kun nogle få frø og grene. For at afklare bådenes alder og funktion har eksperter indsamlet mange prøver. Nogle af disse analyseres ved hjælp af den radioaktive isotopmetode med kulstof-14 (C14). Denne proces udføres af Institut for Arkæologi i samarbejde med Institut for Nuklear Videnskab og Teknologi, og det forventes, at det vil tage omkring 20-25 dage at give resultater.
Selvom det endnu ikke er muligt at give en omfattende vurdering af bådens værdi, mener mange eksperter, at det er en af de største og mest unikke både, der nogensinde er opdaget i vietnamesisk arkæologis historie.
Lektor Tong Trung Tin, formand for Vietnams Arkæologiske Forening, udtalte, at dette er et skib ulig noget andet i Vietnam, taget i betragtning af mange aspekter såsom materialer, skibsbygningsteknikker og struktur.
Han understregede behovet for fortsat dybdegående, omfattende og omfattende forskning for fuldt ud at vurdere bådens værdi og finde effektive bevaringsløsninger. Derudover foreslog lektor Tong Trung Tin at offentliggøre informationen bredt for at tiltrække internationale eksperters opmærksomhed og dermed bidrage til at tydeliggøre den historiske og kulturelle værdi af Vietnam generelt og Bac Ninh-provinsen i særdeleshed.
Lektor Bui Minh Tri - Institut for Undervandsarkæologi (Institut for Arkæologi) deler den samme opfattelse og kommenterede, at denne opdagelse er af betydelig betydning for at forbinde Dau-floden med havet og Thang Long-citadellet inden for det gamle flodsystem, der går tilbage til oldtiden.

Foreslå bevaringsmuligheder
Ifølge forskere er det en betydelig udfordring at fjerne de to store både fra stedet, da deres størrelse og langvarige nedsænkning i vand gør det umuligt at fjerne dem i første omgang. Derfor foreslås det, at lokale myndigheder og relevante agenturer undersøger muligheder for bevaring på stedet, herunder opførelse af en opbevaringstank og en udstillingshal for effektivt at beskytte og fremvise artefakterne.
Dr. Nguyen Van Doan, direktør for National Museum of History, mener, at skibets alder forbliver en yderst værdifuld og betydningsfuld kulturarv. Derfor er der behov for grundige investeringer og forskning for at bevare det.
I forbindelse med dette problem foreslog lektor Bui Minh Tri, at bevaring kunne opnås ved hjælp af en af to metoder. Den første metode er at udfylde det arkæologiske område for at bevare de underjordiske levn i deres oprindelige tilstand, samtidig med at et beskyttet område afgrænses. En 3D-model, der genskaber båden, ville blive brugt til at betjene turister og lokale, så de kunne visualisere artefakten tydeligt, samtidig med at bevaringen sikres.
Alternativt kunne bevaringen ske in situ uden at fylde båden, ved at bygge et vandreservoir for at bevare dens nuværende tilstand. Denne mulighed giver turister mulighed for at besøge den direkte, hvilket skaber langsigtet og bæredygtig bevaringsværdi.
Derudover understregede lektor Bui Minh Tri også nødvendigheden af at anvende 3D-scanningsteknologi til at registrere hele bådens struktur så hurtigt som muligt. Dette vil bidrage til at indsamle data til analyse, sammenligning og udvidelse af forskningen, samtidig med at det skaber muligheder for at dele information internationalt og dermed søge professionel og teknisk støtte fra udenlandske eksperter.
Lektor Dr. Ha Van Can, vicedirektør for Institut for Arkæologi, foreslog in situ-bevaring og udfyldning af området med henblik på bevaring. Når en plan er på plads, vil der blive udviklet et projekt for at bygge et bevaringsanlæg, et historisk sted, udføre yderligere udgravninger og bevare træet. På det tidspunkt vil eksperter i bevaring og arkæologer udarbejde en passende plan. For nuværende er prioriteten dog in situ-bevaring.
Baseret på forskernes udtalelser foreslog hr. Le Quang Vu, en specialist fra Institut for Kulturarv, at det næste skridt er at åbne flere undersøgelseshuller for at indsamle mere information, da der næsten ikke findes nogen information om denne båd. Derudover er en retrospektiv undersøgelse af relevante dokumenter nødvendig, og bevaringsplanen skal baseres på forskningsresultaterne. In situ-bevaring er den mest optimale metode på dette stadie.
Hr. Nguyen Van Dap, vicedirektør for Bac Ninhs afdeling for kultur, sport og turisme, udtalte, at dette er en vigtig og usædvanlig værdifuld opdagelse. For første gang er et par dobbeltskrogede både blevet fundet i Vietnam, der fremviser yderst sofistikerede bådbygningsteknikker. I øjeblikket afventer eksperter resultaterne af dateringstestene for at bestemme den nøjagtige alder. Indtil videre hælder mange meninger til at bevare dem in situ. Når konkrete resultater foreligger, vil afdelingen for kultur, sport og turisme indsende en rapport til den provinsielle folkekomité som vejledning.
[annonce_2]
Kilde: https://daidoanket.vn/xung-quanh-2-chiec-thuyen-co-vua-phat-hien-o-bac-ninh-dau-tich-lich-su-ben-dong-song-dau-10302428.html








