Anklagemyndigheden har anbefalet at rejse tiltale mod fire tiltalte.

Efterforskningspolitiet i Dong Nai- provinsen har afsluttet sin efterforskning og videresendt sagsakterne til den nationale anklagemyndighed på samme niveau. Den anbefaler retsforfølgning af fire tiltalte i sager om overtrædelse af reglerne om forvaltning og anvendelse af statslige aktiver, hvilket har forårsaget tab og spild hos Nhon Trach Investment Joint Stock Company.

De tiltalte, der anbefales til retsforfølgning, omfatter: Quach Van Duc, tidligere bestyrelsesformand; Phan Thanh Vinh Toan, tidligere generaldirektør; Do Tan Diem og Nguyen Van Hong, begge tidligere medlemmer af bestyrelsen for Nhon Trach Investment Joint Stock Company.

Hr. Nguyen Van Hong, tidligere medlem af bestyrelsen for Nhon Trach Investment Joint Stock Company, på tidspunktet for hans midlertidige tilbageholdelse.

Jordtildeling uden auktion.

Ifølge undersøgelsens resultater sendte Tin Nghia Company (under Dong Nai Provincial Party Committee) den 17. oktober 2003 et dokument til Dong Nai Provincial Party Committee og Dong Nai Provincial People's Committee med en anmodning om godkendelse til at investere i et boligområde på gummiplantager i Nhon Trach-distriktet. Dong Nai Provincial People's Committee godkendte efterfølgende, at Tin Nghia Company og Industrial Rubber Company (under Dong Nai Department of Industry) skulle bidrage med kapital til etableringen af ​​Nhon Trach Investment Joint Stock Company (grundkapital på 100 milliarder VND, hvor hver enhed bidrog med 50%) til investering i boligområderne Long Tan og Phu Thanh (Nhon Trach-distriktet).

I et dokument sendt til Folkeudvalget i Dong Nai-provinsen den 23. februar 2005 bekræftede Ministeriet for Naturressourcer og Miljø: "I henhold til reglerne i regeringsdekret 181/2004/ND-CP falder Nhon Trach Investment Joint Stock Companys arealanvendelsessager ind under kategorien auktion."

Nhon Trach Investment Joint Stock Company, hvor der fandt overtrædelser sted under implementeringen af ​​boligprojektet "Swan City".

Den 2. juli 2005 underskrev fru Dang Thi Kim Nguyen, næstformand for Folkeudvalget i Dong Nai-provinsen (nu pensioneret), dog stadig et dokument, der godkendte politikken om at tildele jord med jordbrugsafgifter uden auktion. Samtidig udstedte hun en beslutning om at genvinde 752 hektar jord i Long Tan og Phu Thanh kommuner for at gennemføre projektet (i 2007 blev arealet justeret til over 5.669.995 ^m² ).

'Magisk trick' med en værdi af over 932 milliarder VND.

Du vil måske også synes om

Ho Chi Minh City: Sikring af åbenhed og gennemsigtighed i aktivauktioner.Ho Chi Minh Citys folkekomité har pålagt relevante enheder at sikre gennemsigtighed og åbenhed i aktivauktioner for at minimere korruption; og at fremme digital transformation for at organisere onlineauktioner ...

I 2017, selvom han endnu ikke havde søgt godkendelse fra Dong Nai-provinsens folkekomité, afholdt hr. Quach Van Duc stadig et bestyrelsesmøde med Phan Thanh Vinh Toan, Do Tan Diem, Nguyen Van Hong osv. for at drøfte en samarbejdsplan med CFLD Company (moderselskabet til VNIC 2 PTE.LTD med base i Singapore) og bemyndigede hr. Duc til at træffe alle beslutninger.

Baseret på dette arbejdede hr. Duc og hr. Toan sammen med en partner om at bidrage med kapital i form af brugsrettigheder til jord på et område på 341.252 ^m² (den del, der allerede er tildelt ejerskab i projektet), som er vurderet til over 380 milliarder VND (af Southern Information and Valuation Joint Stock Company).

Efterfølgende ledede hr. Duc et bestyrelsesmøde, hvor han blev enige om en værdi af brugsretten til jord på 43,5 USD/ ^m² for investeringssamarbejdet og bidrog med hele arealet på over 1 million ^m² i underafdelingerne 1A og 1B af boligområdet Phu Thanh-Long Tan til VNIC 2 PTE.LTD for at bygge et boligområde med navnet "Swan City".

Boligområdet "Swan City"

Den 24. oktober 2017 underskrev Tran Van Vinh (nu pensioneret), næstformand for Folkeudvalget i Dong Nai-provinsen, en beslutning, der godkendte Nhon Trach Investment Joint Stock Companys bidrag med 113 milliarder VND (svarende til 20 % af kapitalen i form af brugsrettigheder til jord), og partnerens bidrag med 435 milliarder VND (80 %) til gennemførelse af projektet.

I 2017 underskrev hr. Quach Van Duc også en joint venture-aftale med VNIC 2 PTE.LTD for at etablere Nhon Trach New Industrial City Co., Ltd. I dette joint venture bidrog Nhon Trach Investment Joint Stock Company med over 1 million ^m² jord i underafdelingerne 1A og 1B til en værdi af 1.045 milliarder VND (svarende til 43,5 USD/ ^m² ).

Efter denne transaktion tilbagebetalte Nhon Trach New Industrial City Co., Ltd. differencen på over 932 milliarder VND fra det overskydende kapitalindskud til Nhon Trach Investment Joint Stock Company. Efter at have modtaget dette beløb brugte Nhon Trach Investment Joint Stock Company vilkårligt pengene til at betale tidligere gæld uden at rapportere eller søge godkendelse fra den provinsielle partikomité og folkekomitéen i Dong Nai-provinsen.

Forårsager skader på næsten 279 milliarder VND.

Undersøgelsesorganet fastslog, at de tiltalte handlede ukorrekt i overensstemmelse med beslutningerne fra Dong Nai-provinsens folkekomité, som afholdt deres egne bestyrelsesmøder for enstemmigt at blive enige om politikken om at bidrage med over 1 million ^kvadratmeter jord (i realiteten overdragelse af ejerskab), men kun 341.252 ^kvadratmeter fik tildelt brugsretscertifikater for jord.

Politiet læste arrestordren op på hr. Do Tan Diem, tidligere medlem af bestyrelsen for Nhon Trach Investment Joint Stock Company.

Du vil måske også synes om

Den Centrale Disciplinærkomité har udstedt advarsler og anbefalet disciplinære foranstaltninger mod flere embedsmænd.På sit 6. møde besluttede den centrale disciplinærkomité at udstede en advarsel og anbefalede, at de kompetente myndigheder overvejede og pålagde disciplinære foranstaltninger mod flere ledere af Quang Ninh-provinsen og tidligere ledere af Bac Giang-provinsen (nu Bac Ninh).

Samtidig forhandlede hr. Quach Van Duc vilkårligt kapitalindskud baseret på et udløbet vurderingscertifikat og fastslog, at et område på over 1 million ^m2 blev vurderet til mere end 1,045 milliarder VND (vurderingen på det tidspunkt var næsten 1,999 milliarder VND i 2017 og 2,258 milliarder VND i 2022).

Undersøgelsesorganet konkluderede, at statens andel i Nhon Trach Investment Joint Stock Company på daværende tidspunkt udgjorde 29,54%. Brugt værdiansættelsen på tidspunktet for 2017 (ca. 1.999 milliarder VND) og fratrukket de aftalte værdier med partnere (1.045 milliarder VND) var det samlede beløb for statens tab derfor næsten 279 milliarder VND. Den tiltalte Duc bærer hovedansvaret og er hjernen bag ordningen, mens de andre tiltalte er medskyldige.

Phan Thanh Vinh Toan, tidligere generaldirektør for Nhon Trach Investment Joint Stock Company

Undersøgelsen identificerede også adskillige ledere af afdelinger, agenturer og Folkekomitéen i Dong Nai-provinsen, samt enkeltpersoner, der begik overtrædelser i forbindelse med etableringen af ​​Nhon Trach Investment Joint Stock Company; jordtildeling, jordvurdering, godkendelse af investeringspolitikker for projekter, inspektion, vurdering og underskrivelse af ændringer til 65 brugsrettighedscertifikater for jord i underafdelingerne 1A og 1B. Den kriminaltekniske efterforskningstjeneste i Dong Nai-provinspolitiet fortsætter med at verificere og afklare sagen og håndtere den i henhold til reglerne.

Kildelink: https://thanhnien.vn/vu-an-that-thoat-gan-279-ti-dong-o-cong-ty-cp-dau-tu-nhon-trach-de-nghi-truy-to-4-bi-can-185230904184750031.htm