Dien Bien-provinsen styrker ledelsen af ​​det provinsielle folkeråd og den provinsielle folkekomité.

På sin 22. samling den 14. november valgte og konsoliderede Dien Bien Provinsielle Folkeråd, 15. valgperiode, lederstillingerne i Provinsielle Folkeråd og Provinsielle Folkekomité.

I overensstemmelse hermed valgte delegerede en yderligere næstformand for det provinsielle folkeråd og en næstformand for det provinsielle folkeudvalg; og afskedigede adskillige embedsmænd i overensstemmelse med personalevedtægterne for at styrke ledelsesteamet for valgte organer og lokale myndigheder for perioden 2021-2026.

Med enstemmig enighed valgte Dien Bien- provinsens 15. provinsielle folkeråd fru Cao Thi Tuyet Lan, medlem af den stående komité for den provinsielle partikomité og leder af kultur- og sociale anliggenderudvalget for den provinsielle folkeråd, til stillingen som næstformand for Dien Bien-provinsens folkeråd for perioden 2021-2026. Dette suppleringsvalg har til formål at fuldende strukturen i den stående komité for den provinsielle folkeråd og dermed opfylde kravene til opgaverne i den kommende periode.

Mødet fortsatte også med at fritage hr. Pham Duc Toan fra hans stilling som stående næstformand for den provinsielle folkekomité for at påtage sig en ny opgave i henhold til beslutningen om at overføre ham og udpege ham til stillingen som leder af den provinsielle partikomités organisationsafdeling i Dien Bien; og valgte hr. Nguyen Minh Phu, direktør for afdelingen for kultur, sport og turisme, til stillingen som næstformand for Dien Bien provinsielle folkekomité for perioden 2021-2026.

De personalebeslutninger, der blev vedtaget på samlingen, sikrede overholdelse af foreskrevne procedurer, principper og autoritet, hvilket demonstrerede den høje grad af konsensus blandt provinsielle Folkerådsdelegerede om at konsolidere og forbedre effektiviteten af ​​Dien Bien-provinsens ledelsesapparat.

Du vil måske også synes om

Over 8.000 elever i Dien Bien er klar til at tage gymnasieeksamenen i 2026.GD&TĐ - Dien Bien-provinsen har afsluttet gennemgangen af ​​betingelserne for at organisere gymnasieeksamenen i 2026 med 27 eksamenscentre og 359 eksamenslokaler.

På mødet stemte delegerede for at godkende forslag nr. 6340/TTr-UBND fra Dien Bien Provincial People's Committee om justering af den mellemfristede offentlige investeringsplan for perioden 2021-2025 og 2025-planen (fase 5). Det samlede kapitalbeløb, der justeres og suppleres i denne fase, er over 171 milliarder VND. I overensstemmelse hermed vil kapital fra indtægter fra arealanvendelse blive nedjusteret med mere end 77 milliarder VND til 5 projekter og forhøjet tilsvarende for 11 projekter. Kapital fra den lokale budgetbalance vil blive nedjusteret med næsten 94 milliarder VND til 40 projekter og forhøjet tilsvarende for 15 projekter. Dette viser provinsens vilje til at løse hindringer og fremskynde udbetalingsfremskridtene i de sidste måneder af planperioden.

På mødet udtalte hr. Lo Van Cuong, næstformand for Dien Bien Provincial People's Committee, at udbetalingen af ​​lokale budgetmidler ved udgangen af ​​oktober 2025 kun havde nået 49,5 %, hvilket er betydeligt lavere end det fastsatte mål. Hovedårsagerne er vanskeligheder med rydning af jord til projekter, langvarige investeringsprocedurer og begrænset implementeringskapacitet i nogle projekter; omvendt har mange afsluttede projekter endnu ikke modtaget tilstrækkelige midler til betaling, hvilket lægger pres på den endelige afviklingsplan.

Baseret på gennemgangen foreslog den provinsielle folkekomité, at den provinsielle folkekomité tillader omfordeling af midler mellem projekter for at sikre, at ressourcerne allokeres "til det rigtige sted på det rigtige tidspunkt". I overensstemmelse hermed vil den kapital, der opkræves fra arealanvendelsesafgifter, blive reduceret for projekter, der ikke kan gennemføres eller er midlertidigt suspenderet, for at supplere mere presserende opgaver såsom gennemgang og justering af Dien Bien-provinsens planlægning for perioden 2021-2030; forberedelse til investeringer i Son La - Dien Bien-motorvejen; opgradering af vejen fra National Highway 12 til A Pa Chai-grænseporten osv. Samtidig anmodede den provinsielle folkekomité den provinsielle folkekomité om at beslutte om tildeling af yderligere midler til færdiggjorte kommunale politihovedkvarter- og skoleprojekter, der stadig mangler finansiering, for at sikre færdiggørelse af dokumentation og forhindre ophobning af udestående byggegæld.

Hvad angår finansiering inden for det lokale budget, fokuserer justeringen på at adressere projekter, der sandsynligvis ikke vil blive udbetalt inden for året, overføre midler til afsluttede projekter, projekter til forebyggelse af jordskred eller presserende projekter, der tjener folks liv. Denne tilgang anses af det provinsielle folkeråd for at være passende i den praktiske situation, både ved at fremskynde udbetalingsprocessen og sikre en effektiv udnyttelse af offentlig investeringskapital i lyset af begrænsede ressourcer.

Lederne af Dien Bien Provincial People's Committee bekræftede også, at justeringerne blev foretaget i overensstemmelse med principperne uden at ændre det samlede mellemfristede kapitalbeløb, der er godkendt af Provincial People's Council, og i fuld overensstemmelse med reglerne i dekret 275/2025/ND-CP. Den nyligt vedtagne resolution vil skabe vigtige betingelser for, at Dien Bien-provinsen kan fremskynde implementeringen af ​​nøgleprojekter, øge udbetalingsraten for offentlig investeringskapital i 2025, bidrage til at fremme økonomisk vækst og nå udviklingsmålene for perioden.

Du vil måske også synes om

Ho Chi Minh City: Fortsættelse af udstationering og organisering af personale i folkekomiteer på kommuneniveau.Formanden for Ho Chi Minh Citys folkekomité pålagde formændene for folkekomitéerne i kommuner, bydele og særlige zoner at fortsætte med at gennemgå, konsolidere, arrangere og tildele stillinger, der er egnede til de faglige kvalifikationer og erfaring hos personalet under folkekomitéerne på kommuneniveau.

Ud over at justere over 171 milliarder VND i offentlig investeringskapital godkendte Dien Bien Provincial People's Council på samlingen også mange andre vigtige forslag fra Provincial People's Committee, herunder: bestemmelser om omfanget af opgaver og beføjelser delegeret inden for notarisering; ophævelse af resolution nr. 11/2024/NQ-HĐND om bemyndigelse til at indkøbe varer til videnskabelige og teknologiske opgaver; ændring af bestemmelser om udgiftsgrænser og procedurer for implementering af aktiviteter, der støtter produktionsudvikling under det nationale målprogram; supplering af indtægts- og udgiftsbudgettet for 2025 fra ikke-refunderbar støtte; udstedelse af politikker til støtte for landbrugsproduktion efter naturkatastrofer og epidemier; regulering af rejseudgifter og konferenceudgifter; og ændring af nogle artikler i gældende resolutioner for bedre at passe til ledelsespraksis.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/dien-bien-kien-toan-lanh-dao-hdnd-va-ubnd-tinh-20251114105922754.htm