Dinh Ca - et symbol på traditionel kultur i Van Thang-guerillakrigszonen.
En historisk arv, der strækker sig over tre århundreder.
Ifølge historiske optegnelser fra Instituttet for Han Nom-studier var general Le Huu Thuyen en loyal general under det senere Le-dynasti, der helhjertet tjente kongen, undertrykte oprør og opretholdt fred for folket og landet. I et voldsomt slag blev han alvorligt såret og valgte det hellige land Dong Luong som sit sidste hvilested.
For at mindes denne talentfulde generals fortjenester rejste lokalbefolkningen en grav og et helligdom for at tilbede ham, og ærede ham som landsbyens beskyttende guddom. Gennem flere dynastier modtog han fire kejserlige dekreter i 1745, 1767, 1783 og 1792. Det er værd at bemærke, at han i 1792 blev tildelt en lang række ærestitler og mange andre høje hædersbevisninger, hvilket afspejlede den respekt, han modtog for sine bidrag til at beskytte nationen og sikre folkets velbefindende.
Det gamle fælleshus, bygget i det 18. århundrede, følger den traditionelle "Đinh" (hammerskaft) arkitektoniske stil med en storslået skala bestående af to bygninger: en hovedsal med fem fag og et bagerste alter med to fag. Væggene er bygget af mursten og lateritsten – velkendte materialer fra gammel arkitektur i Midland-regionen i det nordlige Vietnam. Dette er ikke kun en arkitektonisk struktur, men også et levn rigt på kulturel og åndelig værdi for lokalsamfundet.
Dinh Ca har eksisteret i over 300 år og har også gennemgået mange historiske omvæltninger. I 1960'erne og 70'erne blev templet fuldstændig ødelagt på grund af krig og tidens tand. Strukturen er kun bevaret i Dong Luongs befolknings erindring og fortrydelse.
Palanquinen bliver båret tilbage til fælleshuset.
Men kærlighed til deres hjemland og taknemmelighed over for deres forfædre har motiveret generationer af mennesker her til at gå sammen om at restaurere det historiske sted. I 2020 besluttede embedsmænd, befolkningen og efterkommere af hjemlandet enstemmigt at genopbygge det gamle fælleshus.
Det nyopførte fælleshus, bygget efter traditionel arkitektonisk design med en T-formet grundplan, består af to hovedsale og et bagerste fristed. Bygningen måler 15,57 m i længden, 13,54 m i dybden og 6,48 m i højden, med en robust armeret betonramme. Fælleshuset er beliggende i Xóm Đồi – centrum af Đồng Lương kommune – på en grund på over 2.000 m² , under kronen af et over 400 år gammelt banyantræ.
Hr. Dieu Tien Do, bestyrelsesformand for det historiske Dinh Ca-sted, udtalte: "Restaureringen af fælleshuset har en særlig betydning for lokalområdets kulturliv. Restaureringen af Dinh Ca handler ikke kun om at genopbygge en gammel arkitektonisk struktur, men også om at bevare den historiske hukommelse, pleje princippet om at 'drikke vand, huske kilden' og styrke fællesskabsbåndene. Fælleshuset er et sted, hvor nutidens efterkommere bedre kan forstå deres oprindelse og de værdier, som deres forfædre har opbygget."
Fællesskabets åndelige og kulturelle rum
Hvert år afholder indbyggerne i Dong Luong mange traditionelle ceremonier for at mindes landsbyens beskyttende guddom. De to hovedfestivaler er den 1. dag i den 2. månemåned og den 20. dag i den 10. månemåned. Derudover er der sæsonbestemte landbrugsceremonier såsom: Fredsbønsceremonien den 20. dag i den 1. månemåned; den nedre markceremoni den 1. dag i den 6. månemåned; og den øvre markceremoni den 15. dag i den 8. månemåned.
Disse ritualer har ikke kun åndelig betydning, men afspejler også traditionelt landbrugsliv og udtrykker forhåbninger om gunstigt vejr, rigelige høster og et fredeligt liv.
I foråret 2026, midt i naturens glædelige atmosfære og fejringen af store nationale begivenheder, forbereder indbyggerne i Dong Luong kommune sig travlt til Dinh Ca-festivalen. Festivalen begynder med en højtidelig procession og offerceremoni, efterfulgt af livlige kulturelle, kunstneriske og sportslige aktiviteter såsom volleyball, tovtrækning, skak og mange andre traditionelle folkespil.
Processionerne, ritualerne og røgelsesofrene udtrykker ikke kun taknemmelighed til forfædrene, men giver også samfundet mulighed for at udtrykke deres håb om et fredeligt og godt nytår. Dinh Ca-festivalen er ikke kun en traditionel kulturel aktivitet, men også et sted, der forbinder generationer af mennesker fra Dong Luong. Uanset hvor de er, eller hvad de laver, vil folk altid vende tilbage, når festivaldagen kommer, for at tænde røgelse, vise respekt for deres forfædre og møde deres medborgere.
I dag er Dinh Ca ikke kun et historisk sted, men også et kulturelt symbol på enhed og stolthed over ens hjemland. I løbet af landets udvikling bevares og videreføres traditionelle værdier stadig.
Fra det gamle fælleshus under de århundredgamle banyantræers krone genlyder lyden af festivaltrommer hvert forår og minder efterkommerne om deres rødder og deres ansvar for at bevare den dyrebare kulturarv.
Derfor er Dinh Ca ikke bare et fælleshus – det er også landsbyens sjæl, historiens erindring og stoltheden i den heroiske Van Thang-revolutionskrigszone.
Hanh Thuy
Kilde: https://baophutho.vn/dinh-ca-bieu-tuong-van-hoa-truyen-thong-249772.htm
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)