Formanden for Folkekomitéen i An Giang- provinsen, Ho Van Mung, besøger Cham- og Khmer-kulturrummene på udstillingen.
En udstilling, der viser socioøkonomiske resultater for at mindes 80-årsdagen for Den Socialistiske Republik Vietnams nationaldag (2. september 1945 - 2. september 2025), finder i øjeblikket sted i National Exhibition Center i Dong Anh (Hanoi).
I udstillingsområdet, der fremviser traditionelle kostumer og musikinstrumenter fra de fire største etniske grupper, underholder Cham- og Khmer-folkekunstnere de besøgende med unikke sang- og danseoptrædener, hvilket skaber en populær attraktion for offentligheden.
En særlig tur til Hanoi
Hver dag er Cham- og Khmer-scenen fyldt med tilskuere. Tusindvis kommer for at nyde den rytmiske trommespilning, de resonante lyde fra ensemblet med fem instrumenter og de livlige Khmer-danse. Mange børn bliver endda guidet af kunsthåndværkere til at prøve at spille trommer og orkester, hvilket skaber dejlige øjeblikke. I disse øjeblikke overskrider folkekunst blot optræden og bliver en fascinerende, praktisk oplevelse.
Formanden for Folkekomitéen i An Giang-provinsen, Ho Van Mung, besøgte og lykønskede Cham- og Khmer-håndværkerne på udstillingen.
Hr. Chi Soc Hoanh, leder af Khmer-håndværkerdelegationen fra An Giang-provinsen, sagde: "Vores delegation rejste afsted den 25. august og kørte i bil i 3 dage og 2 nætter. Delegationens udstyr omfatter et komplet sæt traditionelle musikinstrumenter fra både Cham- og Khmer-etniske grupper, fra feminstrumentsensemblet, trommer, strengeinstrumenter og horn. Delegationen består af 16 håndværkere, herunder 8 Khmer og 8 Cham, der optræder regelmæssigt fra kl. 8 til 12 og fra kl. 14 til 17 indtil den 5. september."
Udover traditionelle folkesange præsenterede Khmer-håndværkertruppen fra An Giang-provinsen også tosprogede revolutionære sange, der priste kærligheden til deres hjemland og land, sammen med danse, der inviterede publikum til at deltage. Denne intimitet forvandlede hver forestilling til en minifestival, der fremmede samhørighed i lokalsamfundet midt i hovedstaden.
Turister danser sammen med kunstnerne.
Turister danser sammen med kunstnerne.
At bringe lokalsamfundet sammen i hjertet af hovedstaden.
Efter at være blevet inviteret til at danse med kunsthåndværkerne, fortalte hr. Dong Xuan Phu, bosiddende i Dan Phuong kommune (Hanoi), entusiastisk: "Jeg havde kun til hensigt at se på, men da kunsthåndværkerne inviterede mig til at deltage i dansecirklen, følte jeg, at jeg var en del af forestillingen. Da jeg prøvede at spille trommer i ensemblet med fem instrumenter, forstod jeg endnu tydeligere den traditionelle kunsts finesse og rigdom."
Veteranen Vu Quang Canh, bosiddende i Tan An-distriktet (Bac Ninh), udtrykte også: "Jeg oplevede krig og forstår værdien af enhed. Da jeg sluttede mig til dansen og hørte sangen give genlyd blandt tusindvis af mennesker, blev jeg endnu mere overbevist om, at kultur er den tråd, der forbinder alle generationer."
Orkestret optræder med traditionelle instrumenter som trommer og andre slagtøjsinstrumenter for turister.
Kunstneren optræder med et orkester med fem instrumenter.
Kunstneren optræder med et orkester med fem instrumenter.
Som den eneste kvindelige kunstner i Khmer-truppen skal Neáng Phol Ly øve sig dagligt for at kunne præstere bedst muligt. "Hver dansebevægelse, hver musikalsk tone er essensen af vores etniske kultur, og jeg siger altid til mig selv, at jeg skal bevare den med al min kærlighed og udholdenhed," sagde Neáng Phol Ly.
Fru Ro Hi Mah, en kunstner fra den etniske gruppe Rabana Cham i An Giang-provinsen, delte følelsesladet: "Dette er min første gang i Hanoi, og det gør mig meget stolt at se så mange mennesker, fra børn til voksne, nyde de traditionelle Cham-musikinstrumenter og kunst. Det viser, at folkekunst ikke kun trives i vores lille samfund, men også omfavnes af hele landet."
Turister nød at filme og tage billeder af forestillingerne.
De unge publikummer får mulighed for at spille musikinstrumenter.
De unge publikummer får mulighed for at spille musikinstrumenter.
I udstillingsrummet, der præsenterede traditionelle kostumer og musikinstrumenter, bragte lyden af trommer og horn sammen med traditionelle Khmer-samfundsdanse en frisk ny dimension til udstillingen. Det var ikke bare en forestilling, men også et vidnesbyrd om den nationale kulturs vedvarende vitalitet – en bro, der forbinder mennesker over hele landet for at forstå, elske og bevare vietnamesisk kulturel identitet.
Tekst og fotos: TAY HO
Kilde: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-nghe-thuat-cham-khmer-giua-long-ha-noi-a427550.html








Kommentar (0)