Som sædvanlig afholder de lokale myndigheder en forårsfestival på den 4. dag i den første månemåned ved Keo Pagoda National Special Monument i Vu Tien kommune, Hung Yen- provinsen. Festivalen byder et stort antal besøgende fra hele verden velkommen, som vil beundre landskabet og tilbede Buddha og helgenerne. Dette er en traditionel regional festival, der stadig bevarer den enkle charme fra risdyrkerne i Red River Delta.
Et unikt gammelt vietnamesisk tempel.
Keo-pagoden (Than Quang Tu), der ligger i Vu Tien-kommunen i Hung Yen-provinsen, er en af Vietnams mest repræsentative gamle pagoder. Beliggende ved den rolige Røde Flod besidder pagoden en ældgammel og majestætisk skønhed midt på de frugtbare sletter.
Med sin enestående historiske, arkitektoniske og kulturelle værdi blev Keo-pagoden i 2012 udnævnt til et særligt nationalt monument af premierministeren ; Keo-pagodafestivalen blev anerkendt som national immateriel kulturarv i 2017; og Keo-pagodens alter blev anerkendt som en national skat i 2021.
Keo-pagoden, også kendt som Than Quang-templet, er et historisk og kulturelt levn, der består af to arkitektoniske komplekser: et buddhistisk tempel og et helligdom dedikeret til Sankt Duong Khong Lo, en stor mester fra Ly-dynastiet, som bidrog til opførelsen af pagoden.
Ifølge historiske optegnelser var zenmester Dương Không Lộ fra landsbyen Giao Thủy i Hà Thanh-præfekturet (nu Giao Thủy-distriktet, Nam Định-provinsen), og hans familie var fiskere. Han blev munk i en alder af 29 år. I 1060 rejste han til Indien for at praktisere buddhisme.
Legenden siger, at han engang helbredte Kong Ly for en sygdom og derfor blev udnævnt til National Preceptor. Senere omdøbte Kong Ly templet til Than Quang-templet. I dag har templet stadig navnet Than Quang-templet, men det er almindeligvis kendt som Keo-templet, fordi det ligger i landsbyen Keo (Duy Nhat kommune, Vu Thu-distriktet, tidligere Thai Binh-provinsen).
Keo-pagoden har eksisteret i næsten 400 år og har gennemgået adskillige renoveringer og restaureringer. Den har stadig bevaret sin unikke, gamle vietnamesiske arkitektoniske stil, der går tilbage til Le Trung Hung-perioden (1600-tallet), med sine yndefuldt buede tage, robuste jerntræssøjler og tegltage. I øjeblikket består Keo-pagoden af 17 bygninger med 128 værelser, herunder vigtige arkitektoniske værker såsom den tredobbelte port, Buddha-templet, helgenhallen, korridorer, munkekvarterer og klokketårnet.
Det mest karakteristiske arkitektoniske træk er det 11,04 meter høje træklokketårn med trelags tage og 12 yndefuldt buede tagudhæng. Første sal huser en 1,2 meter høj stenklokke; anden sal har en 1,3 meter høj bronzeklokke med en diameter på 1 meter støbt i 1686; og øverste etage huser to mindre klokker støbt i 1796. I 2012 blev Keo-pagoden klassificeret af staten som et særligt nationalt monument.
Højdepunktet på det historiske sted er træklokketårnet med dets stablede tag. Det har i lang tid været et kulturelt symbol på Thai Binh, rislandet.
Keo-pagoden er ikke kun berømt for sin udsøgte arkitektur, skulpturer og kunst, men bevarer også mange værdifulde artefakter, herunder et udsøgt udskåret træalter, som blev anerkendt som en national skat i 2021, hvilket bekræfter stedets særlige værdi i den nationale kulturarv. Alle disse faktorer har bidraget til den store værdi og indflydelse af den årlige Keo-pagodafestival.
Et sted, hvor den kulturelle essens af den nordlige deltaregion mødes.
Keo-pagoden er en af de største festivaler i den nordlige region af Vietnam og blev anerkendt som national immateriel kulturarv af Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme i 2017.
Besøgende til festivalen er glade for at høre, at der afholdes to festivaler her hvert år: Forårsfestivalen (på den 4. dag i den første månemåned) og Efterårsfestivalen (midt i september i månekalenderen), der begge mindes Sankt Khong Lo og beder om national fred og velstand, gunstigt vejr og rigelige høstudbytter. Selvom tidspunktet er forskelligt, deler begge festivaler ånden med at ære forfædrene, bede om national fred og velstand, rigelige høstudbytter og et velstående nytår for alle.
For at organisere festivalen forbereder landsbyboerne omhyggeligt ofringer på forhånd, herunder velkendte lokale produkter såsom klæbrig ris, vin, frugt og banh chung (traditionelle vietnamesiske riskager). Alle disse ofringer er omhyggeligt udvalgt af landsbyboerne, som vælger velrenommerede personer med komplette familier, rene dokumenter og velstående virksomheder til at udføre landsbyens tildelte opgaver.
Udover ofringer forbereder folket sig også på andre aktiviteter, der finder sted under festivalen, hvilket sikrer, at festivalen organiseres omhyggeligt, højtideligt og rig på traditionel identitet. Fra forberedelsesfasen til hovedbegivenheden koordineres alle aktiviteter omhyggeligt af den lokale regering og organisationskomitéen, hvilket sikrer bevarelsen af langvarige åndelige og kulturelle traditioner.
De ceremonielle aktiviteter omfatter: åbningsceremonien; indvielsesceremonien; røgelsesofferceremonien; og aktiviteterne i de ceremonielle grupper i Gia Roi-templet. Ud over traditionelle offerritualer omfatter ceremonien også restaurerede og bevarede ritualer såsom dukketeater og optrædener med åndemedier.
Keo Pagoda Festivalen kombinerer karakteristikaene fra både en landbrugsfestival og en historisk festival. Den byder på folkekulturelle og kunstneriske aktiviteter flettet sammen med religiøse ritualer, især processionen med den hellige palanquin, som udtrykker ærbødighed og erindring om landsbyens guddomme og forfædres fortjenester. Gennem disse ritualer beder landsbyboerne om guddommenes velsignelser og beskyttelse i håb om en rigelig høst, et fredeligt og velstående liv og held og lykke.
Udover den ceremonielle del er der en livlig festival med mange unikke kulturelle, kunstneriske og sportslige aktiviteter såsom: betelbladsfoldningskonkurrence, traditionel båddans, sangfestival, lanternefestival, folkelege som ildtænding og riskogningskonkurrence; løvedans; andefangst i søen; sangfestival; skak; trommeslagning med bind for øjnene; klatring på kornbroen; og årets første skrivning... Årets første skrivning er en meget meningsfuld aktivitet, der afspejler traditionen og det moralske princip om at huske sine rødder og respektere lærere. Dette er også en mulighed for fremtidige generationer til at vise deres respekt for deres forfædre og understrege vigtigheden af læring og værdsættelse af intellekt blandt det vietnamesiske folk.
Festivalen afsluttes med ritualet om at hylde guddommen, en særlig ceremoni, der er unik for Keo Pagoda-festivalen. Dansen, der udføres under dette ritual, er en gammel dans, der udføres med både roning og frøfangstbevægelser. De energiske og afgørende bevægelser er rettet mod alteret, som for at udtrykke landsbyboernes grænseløse taknemmelighed over for guddommen.
Keo Pagoda Festivalen har betydelig kulturel og åndelig værdi, da den ikke kun tjener som en lejlighed til at vise ærbødighed over for forfædrene, men også som en chance for at bevare nationens ældgamle kulturelle traditioner. Mange unikke aktiviteter, hellige ritualer og højtidelige ceremonier, der afholdes inden for rammerne af festivalen, fremhæver den traditionelle kulturs skønhed, styrker solidariteten og de tætte bånd mellem medlemmer af landsbyer, landsbyer og familier. Samtidig formidler den drømme og forhåbninger om et velstående og lykkeligt liv og uddanner den yngre generation til at værdsætte, hvad deres forfædre efterlod, og stræbe efter at opbygge et velstående og lykkeligt liv.
Gennem festivalen kan besøgende fordybe sig i den hellige atmosfære i det gamle tempel, opleve folkekulturens skønhed i Red River Delta-regionen og dyrke stolthed og bevidsthed om at bevare og fremme den unikke kulturarv i Hung Yen-provinsen.
Bevarelse og beskyttelse af traditionelle festivalers skønhed.
Takket være indsatsen fra forskellige enheder og lokaliteter er Keo Pagoda National Special Monument blevet bevaret intakt gennem årene, og pagodeområdet er blevet investeret i og renoveret for at være rummeligt, lyst, grønt, rent og smukt.
Hung Yen-provinsen er bevidst om sit ansvar over for en kulturarv af exceptionel værdi, et symbol på lokal kultur og turisme, og investerer konsekvent i at fremme festivaler samt udbrede og fremme relikviernes kulturelle, kunstneriske, arkitektoniske og skulpturelle værdier.
Bevarelse og udvikling af turisme relateret til forårsfestivalen ved Keo-pagoden kræver en parallel og harmonisk tilgang, der balancerer bevarelsen af traditioner med behovene i moderne turisme.
Først og fremmest skal bevaringsindsatsen fokusere på at bevare den oprindelige tilstand af arkitektur, landskab og traditionelle ritualer. Processioner, ceremonier og folkeoptrædener bør opretholdes i overensstemmelse med passende ritualer, og overdreven kommercialisering, der kan undergrave kulturelle værdier, bør undgås. Samtidig skal lokale myndigheder styrke offentlige oplysningskampagner for at uddanne beboere og turister om miljøhygiejne, beskyttelse af historiske steder og praktisering af civiliseret adfærd under festivaler.
Derudover skal udviklingen af turisme relateret til Keo Pagoda Spring Festival være knyttet til at fremme pagodens image, opbygge unikke turismeprodukter og anvende digital teknologi til at introducere det historiske sted. Investeringer i infrastruktur, parkeringsfaciliteter og passende serviceområder vil forbedre den besøgendes oplevelse, samtidig med at pagodens højtidelige atmosfære sikres.
Hung Yen Provins folkekomité har identificeret den fremtidige planlægning af Keo-pagoden som en vigtig opgave, der sigter mod at bevare og fremme relikviens værdi og gradvist omdanne den til et kulturelt, religiøst og naturskønt centrum for provinsen og Red River Delta.
Når naturbevarelse går hånd i hånd med bæredygtig udvikling, vil Keo Pagoda Spring Festival fortsætte med at fremme dens historiske og kulturelle værdier, bidrage til at styrke den lokale økonomi og udbrede den traditionelle nationale identitet.
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/du-xuan-tray-hoi-chua-keo-post1094395.vnp
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)