
Under sin deltagelse i det 44. og 45. ASEAN-topmøde og relaterede møder i Vientiane, Laos, om aftenen den 9. oktober 2024, mødtes premierminister Pham Minh Chinh med den thailandske premierminister Paetongtarn Shinawatra. (Foto: Duong Giang/VNA)
Dette er det første besøg i Vietnam af den thailandske premierminister Paetongtarn Shinawatra, siden hun tiltrådte, og det første besøg af en thailandsk premierminister i Vietnam i 11 år; det er også det første fælles kabinetsmøde mellem premierministrene fra de to lande i 10 år.
Denne begivenhed bidrager til at styrke den politiske tillid; det er en mulighed for begge sider til at gennemgå fremskridtene med at fremme samarbejde på alle områder i den forløbne periode med det formål at uddybe og styrke forholdet i den kommende æra af samarbejde og udvikling.
I de senere år er forholdet mellem Vietnam og Thailand blevet styrket og har udviklet sig hurtigt og væsentligt på alle områder, med dyb politisk tillid og økonomisk, handels-, investerings- og sikkerheds- og forsvarssamarbejde som fremtrædende højdepunkter.
Politiske og diplomatiske forbindelser
Vietnam og Thailand er to nabolande i Sydøstasien med lignende kulturer og et langvarigt venskab. Siden de to lande officielt etablerede diplomatiske forbindelser den 6. august 1976, har samarbejdet mellem dem udviklet sig hurtigt i både bredde og dybde, hvilket tydeligt demonstrerer ånden i det styrkede strategiske partnerskab mellem Vietnam og Thailand.
Efter underskrivelsen af den diplomatiske aftale aflagde premierminister Pham Van Dong i september 1978 et officielt besøg i Thailand. Under dette besøg udsendte de to sider et fælles kommuniké, der skitserede retningen og lagde grundlaget for de bilaterale forbindelser.
Fra 1993 til i dag er forholdet mellem de to lande blevet varmet op igen, efter at have overvundet udfordringerne fra en vanskelig historisk periode. Besøg på højt niveau er blevet genoptaget, præget af generalsekretær Do Muois officielle besøg i Thailand (oktober 1993) og kronprins Maha Vajiralongkorns (nu kong Rama X) besøg i Vietnam (november 1992). I 1995, efter at Vietnam blev medlem af ASEAN, overvandt forholdet mellem Vietnam og Thailand mange udfordringer og blev løbende styrket og udviklet, især siden de to lande udstedte den fælles erklæring om rammerne for samarbejdet mellem Vietnam og Thailand i det første årti af det 21. århundrede (februar 2004).
De to lande opretholder regelmæssige kontakter på højt niveau og effektive bilaterale samarbejdsmekanismer, hvilket bidrager til at styrke de bilaterale forbindelser.
De to lande opgraderede deres forhold til et "strategisk partnerskab" i juni 2013 og blev dermed de første to ASEAN-lande til at etablere et strategisk partnerskab med hinanden. Efterfølgende, i 2015, opgraderede de deres forhold yderligere til et "styrkende strategisk partnerskab" for at fremme et stærkere og mere omfattende samarbejde.
Siden da har det styrkede strategiske partnerskab mellem de to lande udviklet sig bemærkelsesværdigt og opnået mange vigtige, substantielle og effektive resultater. Thailand lægger stor vægt på at konsolidere og udvikle det gode venskabelige samarbejdsforhold med Vietnam.

Vicepræsident Vo Thi Anh Xuan modtager prinsesse Maha Chakri Sirindhorn af Thailand. (Foto: Van Diep/VNA)
Det politiske samarbejde er blevet styrket gennem udvekslinger på højt niveau og gensidige besøg, og mange nye, omfattende samarbejdsmekanismer er blevet etableret, efter at de to lande har opgraderet deres forhold til et styrket strategisk partnerskab, såsom det fælles udvalg for bilateralt samarbejde, den politiske, sikkerhedsmæssige og forsvarsmæssige dialog og konsulære konsultationer.
De to lande opretholder regelmæssige kontakter på højt niveau og effektive bilaterale samarbejdsmekanismer, hvilket bidrager til at styrke de bilaterale forbindelser. Politisk samarbejde fremmes gennem udveksling af delegationer og kontakter på højt niveau.
Fra vietnamesisk side har der for nylig været besøg og kontakter på højt niveau med Thailand, såsom: Premierminister Pham Minh Chinhs møde med den thailandske premierminister Sretta Thavisin i forbindelse med den 78. samling i FN's Generalforsamling i USA (september 2023); premierminister Pham Minh Chinhs telefonsamtale med den thailandske premierminister Paetongtarn Shinawatra i anledning af hendes tiltrædelse af stillingen som Thailands 31. premierminister (august 2024); og et bilateralt møde med den thailandske premierminister Paetongtarn Shinawatra i anledning af deltagelse i det 44. og 45. ASEAN-topmøde i Vientiane (Laos) (oktober 2024); formanden for Nationalforsamlingen Tran Thanh Mans møde med formanden for den thailandske nationalforsamling, Wan Muhamad Noor Matha, i anledning af deltagelse i den 45. ASEAN interparlamentariske forsamling (AIPA-45), der blev afholdt i Laos (oktober 2024)...
På thailandsk side har der været besøg i Vietnam af: Thailands vicepremierminister og udenrigsminister Parnpree Bahiddha-Nukara på officielt besøg i Vietnam (oktober 2023); Thailands prinsesse Maha Chakri Sirindhorn på arbejdsbesøg i Vietnam (august 2024); udenrigsminister Maris Sangiampongsa på officielt besøg i Vietnam og deltagelse i det andet ASEAN Future Forum (februar 2025)...
I november 2022 underskrev de to sider handlingsprogrammet til implementering af det styrkede strategiske partnerskab for perioden 2022-2027.
De to sider opretholder samarbejdsmekanismen for Det Fælles Udvalg for Bilateralt Samarbejde på udenrigsministerniveau (5. møde i april 2024) og de politiske konsultationer på viceudenrigsministerniveau (10. møde i september 2024).
Økonomisk og handelsmæssigt samarbejde
Handelsmæssigt er Thailand i øjeblikket Vietnams største handelspartner i ASEAN.
Du vil måske også synes om
I 2024 nåede den samlede bilaterale handel over 20,2 milliarder amerikanske dollars, en stigning på 6,6 % i forhold til 2023; heraf nåede Vietnams eksport næsten 7,8 milliarder amerikanske dollars, en stigning på 8,3 %; og importen nåede over 12,4 milliarder amerikanske dollars, en stigning på 5,1 %.
Thailand har i øjeblikket 761 aktive projekter med en samlet registreret kapital på over 14,8 milliarder amerikanske dollars, hvilket er nummer 9 ud af 149 lande, der investerer i Vietnam, og nummer 2 blandt ASEAN-lande, der investerer i Vietnam (efter Singapore).
I de første to måneder af 2025 nåede den samlede bilaterale handel 3,1 milliarder amerikanske dollars, en stigning på 6,2 % i forhold til samme periode i 2024, hvoraf Vietnam eksporterede 1,2 milliarder amerikanske dollars (et fald på 8 %) og importerede 1,9 milliarder amerikanske dollars (en stigning på 17,8 %).



I 2024 nåede den samlede bilaterale handel over 20,2 milliarder amerikanske dollars, en stigning på 6,6 % i forhold til 2023. (Foto: VNA)
Vores vigtigste eksportvarer omfatter råolie; telefoner, computere, elektroniske produkter og komponenter; transportkøretøjer og dele; jern og stål, landbrugs- og akvatiske produkter... Vores vigtigste importvarer omfatter olieprodukter; computere, elektroniske produkter og komponenter; komplette biler, komponenter og bildele; maskiner, udstyr og dele; elektriske husholdningsapparater og -komponenter; plast, metaller, kemikalier...
Med hensyn til investeringer har Thailand i øjeblikket 761 aktive projekter med en samlet registreret kapital på over 14,8 milliarder amerikanske dollars, hvilket er nummer 9 ud af 149 lande, der investerer i Vietnam, og nummer 2 blandt ASEAN-lande, der investerer i Vietnam (efter Singapore). Thailandske investorer investerer primært i fremstilling, forarbejdning, vindkraft, petrokemikalier, fast ejendom, engros- og detailhandel.
I mellemtiden har Vietnam 18 nyligt godkendte investeringsprojekter i Thailand og 3 projekter med justeret kapital, i alt 34,2 millioner dollars i registreret kapital, hvilket er nummer 33 ud af 80 lande/territorier, der modtager vietnamesiske investeringer. Disse projekter er primært inden for fremstillings-, ejendoms- og engros- og detailsektoren.
Lederne af de to lande blev enige om at fremme implementeringen af "Tre Forbindelser"-strategien på tre områder: at forbinde forsyningskæder; at forbinde virksomheder og lokaliteter i de to lande; og at forbinde bæredygtige vækststrategier.
Begge sider opretholder vigtige samarbejdsmekanismer, herunder Det Fælles Handelsudvalg (4. møde i april 2022) og Energiforummet (2. møde i oktober 2022).
Samarbejde på andre områder
Forsvars- og sikkerhedssamarbejde: Begge sider opretholder effektivt bilaterale mekanismer (dialog på højt niveau om kriminalitetsforebyggelse og sikkerhedssamarbejde, forsvarspolitisk dialog); koordinerer i bekæmpelsen af grænseoverskridende kriminalitet, træning, luftvåben- og flådesamarbejde; opretholder fælles patruljer til søs...
Med hensyn til arbejdskraft presser begge sider på for at underskrive en ny aftale om rekruttering af arbejdskraft (underskrevet i 2015) for at tilføje flere erhverv, så vietnamesiske ufaglærte kan arbejde i Thailand.


(Foto: VNA)
Samarbejdet inden for turisme, kultur og mellemfolkelig udveksling har udviklet sig godt. I 2023 besøgte mere end 1.033.000 vietnamesiske turister Thailand, og næsten 490.000 thailandske turister besøgte Vietnam.
I 2024 besøgte mere end 984.000 vietnamesiske turister Thailand (nr. 10 efter Kina, Malaysia, Japan, Sydkorea, Indien, Laos, Singapore, Rusland og Taiwan), og mere end 418.000 thailandske turister besøgte Vietnam (nr. 9 efter Sydkorea, Kina, Taiwan, USA, Japan, Malaysia, Cambodja og Australien).
Den thailandske regering har anerkendt den vietnamesiske diasporas juridiske status med hensyn til ophold og arbejde. I nogle områder har vietnamesiske udlændinge en bestemt rolle, position og prestige i samfundet.
Thailand promoverer turismesamarbejdsinitiativet "Seks lande, én destination". I øjeblikket har 20 provinser og byer i Vietnam underskrevet samarbejds-/søsterbyaftaler med lokaliteter i Thailand.
Du vil måske også synes om
Uddannelses- og træningssamarbejde: Den thailandske regering støtter i øjeblikket vietnamesiske universiteter i undervisning i det thailandske sprog, herunder: Vietnam National University, Hanoi (Universitetet for Fremmedsprog, Universitetet for Samfundsvidenskab og Humaniora, Hanoi Universitet), Vietnam National University, Ho Chi Minh City (Universitetet for Samfundsvidenskab og Humaniora) og Da Nang Universitet. Thailand tilbyder også adskillige langsigtede og kortsigtede stipendier til thailandsk sprogundervisning for vietnamesiske studerende og undervisere i Thailand.
Det vietnamesiske samfund i Thailand tæller over 100.000 mennesker og spiller en vigtig rolle som en bro af solidaritet og venskab mellem befolkningerne i de to lande.
Forholdet mellem Vietnam og Thailand tages til et nyt niveau.
Besøget i Vietnam af den thailandske premierminister, Paetongtarn Shinawatra, og den thailandske regerings højtstående delegation er en vigtig milepæl i forbindelserne mellem de to lande. Dette er det første officielle besøg i Vietnam af en thailandsk premierminister i 11 år siden premierminister Prayut Chan-o-chas besøg i 2014, og det finder sted på et tidspunkt, hvor de to lande ser frem til at fejre 50-årsdagen for etableringen af diplomatiske forbindelser (1976-2026).
På baggrund af den fortsatte positive, omfattende og uddybende udvikling af det styrkede strategiske partnerskab mellem Vietnam og Thailand på tværs af alle områder, er dette besøg en vigtig mulighed for begge sider til at videreudvikle dette forhold til et nyt, mere substantielt og effektivt niveau.
Ifølge den vietnamesiske ambassadør i Thailand, Pham Viet Hung, vil de to sider under besøget afholde det 4. fælles kabinetsmøde, en mekanisme med et helt særligt navn, der afspejler den store interesse og fælles vilje til at udvikle bilaterale forbindelser.
Under fælles formandskab og direkte vejledning af premierministrene i begge lande vil de to sider gennemgå og løse udestående spørgsmål og fastlægge retninger for samarbejdet på alle områder.

Vietnamesiske udlændinge i det nordøstlige Thailand deltager i ceremonien i anledning af 50-årsdagen for den nationale genforening. (Foto: VNA)
(Vietnam+)
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/dua-quan-he-viet-nam-thai-lan-len-tam-cao-moi-post1038061.vnp
Kommentar (0)