Færdiggør håndteringen af ​​overskydende offentlige aktiver efter fusioner.

Processen med at sammenlægge administrative enheder genererer en stor mængde offentlige aktiver, der skal behandles, især overskydende boliger og jord. I denne sammenhæng anmoder Finansministeriet om, at lokalområderne hurtigst muligt færdiggør planlægningen, klart definerer ansvarsområder og fremskynder organiseringen og behandlingen af ​​offentlige aktiver, sikrer effektiv udnyttelse og forhindrer tab og spild.

Det tidligere hovedkvarter for Vinh Yen City People's Committee er nu hovedkvarter for Vinh Yen Ward People's Committee i Phu Tho- provinsen. (Foto: VNA)

Færdiggør planlægningen og gennemgangen af ​​hele bolig- og grundfonden .

I forlængelse af direktiverne fra politbureauet, sekretariatet, regeringen og premierministeren vedrørende reorganisering af det administrative apparat og enheder på alle niveauer har Finansministeriet for nylig udstedt adskillige vejledende dokumenter og opfordret lokalsamfundene til fuldt ud at udarbejde planer for håndtering af kontorbygninger, jord og andre offentlige aktiver.

I officielt brev nr. 18430/BTC-QLCS anmodede Finansministeriet formændene for folkeudvalgene og sekretærerne for provinsernes og de centralt administrerede byers provinsielle og bymæssige partiudvalg om samtidig at gennemgå, fordele, arrangere og håndtere offentlige aktiver i overensstemmelse med loven om forvaltning og anvendelse af offentlige aktiver.

Lokale myndigheder opfordres til hurtigt at gennemgå og udstede relevante dokumenter inden for deres jurisdiktion for fuldt ud at implementere lovbestemmelser om forvaltning og brug af offentlige aktiver, med fokus på nøgleområder såsom decentralisering af aktivforvaltning i agenturer og enheder; forvaltning af infrastrukturaktiver; aktiver i projekter, der bruger statskapital; og aktiver under offentligt ejet. Samtidig bør de færdiggøre regler om standarder og normer for brugen af ​​specialiserede offentlige aktiver. Dette vil bidrage til klart at definere ansvaret for hvert niveau og agentur og fremme en gnidningsløs omstruktureringsproces af aktiver efter fusioner.

Derudover anmodede Finansministeriet om en fremskyndet gennemgang og tildeling af offentlige aktiver specifikt til enheder på kommune- og valgdistriktsniveau for at afklare ledelsesansvaret og dermed danne grundlag for at udarbejde budgetoverslag for reparationer, opgraderinger eller køb af nyt udstyr, når det er nødvendigt.

Hvad angår indretningen af ​​boliger og jord, kræver Finansministeriet, at provinser og byer nøje overholder retningslinjerne i Politbureauets konklusion nr. 202-KL/TW dateret 30. oktober 2025, regeringens resolution nr. 66.2/2025/NQ-CP og premierministerens telegram nr. 213/CĐ-TTg dateret 11. november 2025. I overensstemmelse hermed skal lokalsamfundene opdatere og justere provinsens planlægning, arealanvendelsesplanlægning, by- og landplanlægning og relevant specialiseret planlægning efter flytning og omdannelse af funktioner som hovedkvarter, offentlige servicefaciliteter, skoler, medicinske faciliteter, kulturelle og sportsfaciliteter eller andre offentlige, nationale forsvars- og sikkerhedsformål. Fristen for færdiggørelse er senest den 31. december 2025.

Du vil måske også synes om

Ho Chi Minh City fjerner hindringer for at give byggetilladelser til individuelle huse.Ho Chi Minh Citys folkekomité har anmodet relevante afdelinger og agenturer om hurtigst muligt at gennemgå og løse vanskeligheder og hindringer i processen med at behandle ansøgninger om byggetilladelser til individuelle huse til borgere.

Håndtering af huse og jord skal overholde de former, der er fastsat i loven om forvaltning og anvendelse af offentlige aktiver og dekret nr. 186/2025/ND-CP dateret 1. juli 2025 (ændret ved dekret 286/2025/ND-CP), herunder: inddrivelse; overførsel; overdragelse til lokale myndigheder til forvaltning og håndtering; likvidation; eller håndtering i tilfælde af tab eller ødelæggelse af aktiver. Ved omfordeling af bolig- og jordmidler bør lokalsamfundene prioritere tildeling til sundhedspleje, uddannelse og træning, kultur og sport, kommunale politihovedkvarterer og andre væsentlige offentlige formål. Eventuelle overskydende boliger og jord bør udnyttes på en måde, der sikrer økonomisk effektivitet, overholdelse af lovbestemmelser og forhindrer tab eller spild.

For genvundne aktiver i fjerntliggende, bjergrige områder, især skoler eller offentlige servicefaciliteter, der ikke længere er egnede til brug som kontorer, driftsfaciliteter, medicinske faciliteter, kulturelle og sportsfaciliteter eller andre offentlige formål, og hvor ingen organisation eller enkeltperson har behov for at modtage jordtildeling eller lejemål, skal de aktiver, der er knyttet til jorden, nedrives og destrueres, og jorden skal forvaltes af kommunens folkekomité eller jordfondsudviklingsorganisationen i overensstemmelse med jordlovens bestemmelser.

Færdiggørelse af planlægningen og gennemgangen af ​​offentlige aktiver er ikke blot et proceduremæssigt krav, men et fundament for, at hver lokalitet proaktivt kan opbygge en mere bæredygtig og effektiv model for brugen af ​​offentlige aktiver i den nye fase.

Klar myndighed og klart ansvar i forvaltningen og håndteringen af ​​offentlige aktiver.

Som svar på regeringens decentraliseringskrav har Finansministeriet forelagt regeringen dekreter, der giver lokale myndigheder mere beføjelse til at træffe beslutninger om anvendelse og bortskaffelse af offentlige aktiver. Baseret på dette foreslår ministeriet, at formændene for provinsielle folkeudvalg straks udsteder bestemmelser, der decentraliserer beføjelsen til at træffe beslutninger om bortskaffelse af huse og jord i overensstemmelse med dekret 186/2025/ND-CP.

Indtil der udstedes nye regler, vil beslutninger om afhændelse af aktiver fortsat blive truffet i henhold til decentraliseringsbeslutninger truffet af det provinsielle folkeråd, der er udstedt før 1. juli 2025; eller i henhold til decentraliseringen af ​​den administrative enhed, hvis navn bevares efter fusion eller konsolidering.

Finansministeriet kræver, at kommunerne gennemgår og tydeligt identificerer overskydende jord og bygninger og udvikler en plan for deres bortskaffelse med specifikt indhold, tidsfrister og ansvarsområder. For aktiver, der skal flyttes eller omfordeles til at tjene offentlige formål, skal kommunerne straks implementere planen og investere i opgradering og reparation af dem for at bringe dem i brug så hurtigt som muligt.

Udover bolig- og jordfonde kræver Finansministeriet en omfattende gennemgang af alle biler, maskiner og udstyr i henhold til standarder og normer; øjeblikkelig overførsel af brugbare aktiver og likvidation af beskadigede eller forældede aktiver. Nye indkøbsanmodninger skal sikre overholdelse af budgetoverslag, regler for udbud og centraliserede indkøbsmekanismer. Provinsielle folkeudvalg skal annoncere fristen for registrering til centraliseret indkøb som fastsat i dekret 186/2025/ND-CP.

Du vil måske også synes om

Dai Xuyen kommunes økonomi voksede med næsten 10 % i maj.Den samlede værdi af produkter i Dai Xuyen kommune (Hanoi) nåede i maj næsten 609 milliarder VND, en stigning på 9,8 % i forhold til samme periode sidste år.

Finansministeriet foreslog også at styrke uddannelsen af ​​lokale embedsmænd involveret i forvaltning af offentlige aktiver; ministeriet er parat til at levere materialer og sende personale for at bistå efter anmodning.

Den proaktive tilgang i hver lokalitet, kombineret med klar ansvarlighed, vil skabe væsentlige ændringer i håndteringen af ​​offentlige aktiver og bevæge sig i retning af en mere gennemsigtig og effektiv forvaltning.

Kilde: https://baolamdong.vn/dut-diem-xu-ly-tai-san-cong-doi-du-sau-sap-nhap-406959.html