Bevarelse af Ma's etniske identitet

Midt i det moderne livs travlhed fortsætter det etniske samfund Ma i den vestlige Lam Dong-provins med standhaftigt at bevare og sprede traditionelle kulturelle værdier. Gennem generationer er lydene af gonger, folkesange, brokademønstre, skikke, ritualer, sprog og traditionelle kostumer blevet bevaret for at beskytte deres folks sjæl.

Báo Lâm Đồng•12/12/2025

I Bon B'Dơng, Ta Dung-kommunen, giver lyden af M'buot-instrumentet genlyd i den fortjenstfulde kunsthåndværker H'Graos lille hus, hvor det blandes med rytmen i den store skov og den endeløse strøm af Ma-kultur og bidrager til forbindelsen mellem nutidens liv og tidligere generationer. Med over 70 års erfaring med traditionelle musikinstrumenter er H'Graos navn ikke kun forbundet med M'buot-lyden; hun er også dygtig til mange andre etniske Ma-instrumenter såsom T'ron, t'rông og gonger, og kender næsten 100 gamle folkesange.

Hendes enkle, gribende stemme har sammen med hendes M'buot-dialekt givet genlyd ved adskillige kulturelle begivenheder både i og uden for provinsen og er blevet et kulturelt symbol for Ma-folket i Ta Dung-regionen. For sine vedvarende bidrag til at fremføre og undervise i oprindelig kultur gennem mange årtier blev Ms. H'Grao i 2019 tildelt titlen som Fremragende Kunsthåndværker af Vietnams præsident for sine fremragende præstationer med at bevare og fremme den etniske kulturarv.

Selvom hun er over 80 år gammel, bruger fru H'Grao stadig regelmæssigt traditionelle etniske Ma-musikinstrumenter og underviser flittigt den yngre generation i M'buot-musik, folkesange og traditionel musikalsk performancekunst ... for at bevare Ma-folkets kulturelle identitet for fremtidige generationer. "At bevare kulturarven handler ikke kun om at bevare musikken og sangene, men om at bevare essensen, om at fortsætte traditionen, så vores efterkommere forstår og værdsætter deres rødder," understregede den fortjenstfulde kunsthåndværker H'Grao.

I Dong Gia Nghia-distriktet er hundredvis af artefakter relateret til den etniske gruppe Ma stolt udstillet i Ma-folkets traditionelle musikinstrumentudstillingshus, bygget på turistruten "Sounds from the Earth" i UNESCO Dak Nong Global Geopark. Hver artefakt, såsom gonger, horn, græskarformede trompeter, gamle krukker, kurve og traditionelle kostumer, indeholder tidens præg og en unik identitet, der levende afspejler Ma-folkets arbejdsliv, tro og sjæl. Takket være sin unikke og mangfoldige kulturelle identitet er udstillingshuset hurtigt blevet en attraktiv destination, der tiltrækker et stort antal indenlandske og internationale turister.

Du vil måske også synes om

Folkekunstneren Que Tran og århundredets "samarbejde".(NLĐO) - Folkekunstneren Que Tran bringer Cai Luong (vietnamesisk traditionel opera) ind i Generation Z's "univers" med sit projekt "Art & Touch".

For at erhverve den store og forskelligartede samling af artefakter, der udstilles og bevares i dag, har hr. K'Tông, et medlem af det etniske minoritetsfolk Ma fra Dong Gia Nghia-distriktet, utrætteligt rejst gennem landsbyerne og mødt mange familier for at samle dem. For ham er hver artefakt en historie, et spor af tid, der skal bevares, så fremtidige generationer kan forstå hans etniske gruppes kulturelle traditioner. "Artefakter er som minder, der afspejler dannelsen og udviklingen af Ma-folket, de unikke traditionelle kulturelle identiteter. Derfor stræber jeg efter at indsamle og bevare dem i håb om, at fremtidige generationer vil se, høre og være stolte af deres etniske kultur," delte hr. K'Tông.

Udover udstillingsområdet for traditionelle musikinstrumenter er en model af et traditionelt pælehus også blevet restaureret i Bon N'Jrieng, hvilket hjælper besøgende med bedre at forstå det særlige bosted for det etniske Ma-samfund. Under festivaler giver lyden af gonger genlyd omkring det traditionelle pælehus; Ma-drenge og -piger i traditionelle kostumer synger folkesange hele natten rundt om det knitrende lejrbål, hvilket skaber en følelse af enhed, der minder om gamle traditionelle landsbyer. Ud over turisme fungerer dette sted nu som en "kulturskole" for den yngre generation af Ma-folket, hvor de kan lære om deres rødder, dyrke stolthed og udvikle en bevidsthed om at bevare deres etniske kulturarv.

Formanden for Folkeudvalget i Dong Gia Nghia-distriktet, Thach Canh Tinh, udtalte: "Udover investeringer og støtte fra staten er Ma-folket altid bevidste om og aktivt bevarende og videregivende af deres traditionelle kultur til fremtidige generationer, så deres etniske identitet vil vare evigt. Fra at bevare til at fremme dens værdi forvandler Ma-folket gradvist deres arv til et levebrød og forvandler deres etniske kulturelle minder til unikke turismeprodukter, der bidrager til at forbedre deres liv gennem deres egen kulturelle identitet."

Ifølge lederne af Lam Dongs afdeling for kultur, sport og turisme har provinsen implementeret mange praktiske programmer og projekter for at bevare og fremme de traditionelle kulturelle værdier hos etniske minoriteter i området, hvilket har opnået mange vigtige resultater. Den traditionelle kultur hos den etniske gruppe Ma i den vestlige del af provinsen har også fået rettidig opmærksomhed.

Provinsen har hædret kunsthåndværkere, der har ydet betydelige bidrag til bevarelsen af kulturarven; støttet etableringen af kooperativer til brokadevævning og risvinfremstilling; støttet restaureringen af traditionelle ritualer og organiseringen af etniske kulturelle festivaler; og inkluderet Ma-folkets kulturarvssteder i UNESCO Dak Nong Global Geoparks oplevelsesmæssige tursystem. Det er værd at bemærke, at Ma-folkets skovgudsdyrkelsesceremoni (Yang Brê) i 2024 blev anerkendt af Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme som national immateriel kulturarv, hvilket åbner op for muligheder for at fremme kulturarven og forbinde den med udviklingen af bæredygtig kultur- og økoturisme.

Du vil måske også synes om

Phuc Tho fremskynder indsatsen for at fjerne flaskehalse og nå sine mål.Phuc Tho kommune fokuserer på at fjerne flaskehalse, forbedre effektiviteten af ledelse og administration og fremme hele det politiske systems ansvar for at nå målene for de første seks måneder af 2026.

GENOPLIVELSE, ROYAL SUN

Kilde: https://baolamdong.vn/gin-giu-ban-sac-dan-toc-ma-409718.html