Bevaring af byens sjæl gennem blomstermarkedet ved årets udgang.

Midt i Hanoi's moderne tempo, hvor store indkøbscentre og blomstermarkeder skyder op i stigende antal, fremstår Hang Luoc blomstermarked stadig som et unikt kulturelt rum.

Hang Luoc blomstermarked, der blev grundlagt for omkring et århundrede siden, er tæt forbundet med den gamle bydel – engang betragtet som det travle handelscenter i det gamle Thang Long. Markedet oprindeligt var ment som et redskab til at imødekomme de lokale indbyggeres behov for shopping i forbindelse med Tet (månenytår), men med tiden har dets værdi overskredet sin funktion som markedsplads. Markedet afholdes kun én gang om året, fra midten af ​​december til lige før nytårsaften, og er blevet et vartegn, der signalerer det kommende forår.

Det, der gør Hang Luocs blomstermarked unikt, er ikke dets størrelse. Selvom Hanoi arrangerer hundredvis af blomstermarkeder hver Tet-ferie, med store centre som Quang An, opretholder Hang Luoc en rolig atmosfære. Den lille gade, der strækker sig til Hang Ma-området, er dækket af ferskenblomster, kumquater, krysantemum, påskeliljer ... men uden at være overdrevent prangende. Denne plads er nok til, at kunderne kan mærke årstidernes skiften og den karakteristiske rytme i Tet i Hanoi.

Ældre mennesker kommer til Hang Luoc Spring Flower Market, som om de genopdager rytmen fra fordums Tet midt i den velkendte atmosfære i Hanois gamle kvarter.

Mange ældre mennesker slentrer gennem markedet, vælger ferskenblomster og indfanger forårsøjeblikkene midt i den gamle bydels atmosfære.

Vælg et ferskenblomsttræ, og find en passende gren at vise frem i dit hjem under Tet.

For mange familier i den gamle bydel er et besøg på Hang Luoc-blomstermarkedet et kulturelt ritual. Historier om smukt formede ferskenblomster, omhyggeligt udskårne påskeliljepotter og hvordan man vælger kumquater, der bringer lykke, gives videre fra generation til generation. Disse minder tilhører ikke kun enkeltpersoner, men bidrager også til byens identitet.

Folk vælger ferskenblomstgrene på Hang Luoc blomstermarked – et karakteristisk træk ved Tet i Hanoi.

Du vil måske også synes om

Hemmelighederne bag pleje af solelskende blomster som portulaca og bougainvillea, så de forbliver livlige hele sommeren lang.GĐXH - Soltålende blomster, der blomstrer året rundt, er ved at blive et populært valg til altaner og byhaver takket være deres evne til at tilpasse sig intenst sollys og bevare deres livlige farver i lang tid.

Fru Huynh Bao Nhus familie rejste fra Ho Chi Minh City til Hanoi for at slentre gennem blomstermarkedet og bevare billedet af den traditionelle Tet-fest i hjertet af hovedstaden.

Mange unge mennesker, klædt i traditionel ao dai, slentrer gennem blomstermarkedet og bevarer billeder af den traditionelle Tet-højtid i hjertet af hovedstaden.

Omhyggeligt trimmede påskeliljer udstilles til salg på markedet og tiltrækker dem, der sætter pris på traditionelle blomsterdyrkningsmetoder.

Her leder køberne ikke bare efter en blomstergren at dekorere med, men efter et stykke tradition. Ferskenblomster – en blomst, der er foretrukket af mange familier – optræder i store mængder og passer godt ind i den traditionelle boligindretning. For nylig er hobbyen med at dyrke traditionelle blomster som påskeliljer og hvide blommeblomster også gradvist vendt tilbage, hvilket viser en fortsættelse og genoplivning af gamle værdier i det moderne liv.

Hang Luocs blomstermarkeds vedvarende eksistens gennem mange historiske forandringer afspejler vitaliteten i en urban livsstil. Midt i den hurtige urbanisering fungerer markedet som en "milepæl", der minder os om det elegante Hanoi, og om hvordan indbyggerne i Thang An fejrede Tet (månenytår) med mådehold og sofistikation.

Folk indfanger øjeblikket på blomstermarkedet midt i en atmosfære, der oversvømmer med farverne fra ferskenblomster og kumquater.

Pottede kumquattræer fyldt med frugt er udstillet til salg og symboliserer velstand og overflod under Tet (vietnamesisk nytår).

Du vil måske også synes om

Hvilken kunstner optrådte med sangen "Người Hà Nội" (Hanoi's folk) som åbningsmusiker på "Hanoi Concert - Nytårskoncert 2026"?"Hanoi-koncerten - Nytårskoncerten 2026", arrangeret af Hanoi Radio and Television, åbner altid med den klassiske sang "Người Hà Nội" (Folket i Hanoi) af komponisten Nguyễn Đình Thi. I år vil sangen blive fremført af den talentfulde operasanger Nguyễn Khắc Hòa i det hellige rum i Thăng Longs kejserlige citadel - et UNESCO-verdensarvssted.

Ferskenblomster, påskeliljer og mange andre traditionelle blomster vælges af lokalbefolkningen, hvilket skaber en livlig atmosfære på Hang Luoc blomstermarked.

Derfor er Hang Luoc Blomstermarked ikke blot et sæsonbestemt handelssted, men et rum til at bevare kollektive minder. Der bringer hver ferskenblomstgren og hvert kumquattræ ikke kun forårets farver, men bærer også historien om en by, der har gennemgået mange forandringer, men stadig har bevaret sin egen unikke kulturelle essens.

Kilde: https://baotintuc.vn/anh/giu-hon-do-thi-qua-phien-cho-hoa-cuoi-nam-20260212081453491.htm