Bevarelse af Xẩms ånd (en traditionel vietnamesisk folkemusikgenre) midt i det moderne livstempo.

VHO - Fra den gamle hovedstad Hoa Lu giver Xam-sangens enkle melodier stadig genlyd i hverdagen, ligesom Ninh Binh-folkets åndedræt gennem generationer. Xam-sang er mere end blot en folkelig arv af udøvende kunst, men også et levende vidnesbyrd om den regionale kulturs vedvarende vitalitet – hvor folk, håndværkere og regeringen arbejder sammen for at bevare nationens sjæl og pleje den næste generation, så traditionen kan videreføres.

Xam-sang fremføres ofte ved traditionelle festivaler i Ninh Binh.

Midt i det moderne liv er Xẩm-musik fortsat et værdsat udtryk, der bekræfter den kulturelle identitet i et land rigt på tradition og fællesskabsånd.

En bro der forbinder fortid og nutid.

I landdistrikterne Yen Tu (Yen Mo, Ninh Binh) giver lydene af Xam-sang genlyd regelmæssigt under lokale kulturelle begivenheder, ligesom den gamle landskabs åndedræt, der giver genlyd i nutidens liv. Personen, der lyser op og holder denne arv i live, er Pham Thi Kim Ngan, 64 år gammel – leder af Yen Tu Xam Singing Club. Efter at have dedikeret mere end halvdelen af ​​sit liv til traditionel kunst er Kim Ngan både lærer og en bro, der forbinder tidligere og nuværende generationer i rejsen mod at bevare den kulturelle identitet i den nordlige Delta-region.

Hun fortalte om, hvor heldig hun var at have studeret hos kunsthåndværkeren Ha Thi Cau – "en levende menneskelig skat", "den sidste Xam-sanger i det 20. århundrede". Det var Caus passion og eksempel, der indgød en dyb kærlighed til Xam i hende – en populær kunstform, der findes på landlige markeder og i flodområder, og som afspejler levebrødet og sjælene hos folket i lavlandsregionerne med risdyrkning.

For over tyve år siden, da hun så den traditionelle kunstbevægelse i sit lokalområde gradvist forsvinde, tog Kim Ngan initiativ til at oprette en Cheo-sangklub og skabte et rum, hvor folk kunne interagere. Senere, bekymret for at Xam-sangen ville blive glemt, fortsatte hun med at etablere Yen Tu Xam-sangklubben, som har været aktiv de sidste 15 år med næsten 20 medlemmer i forskellige aldre, inklusive børn i alderen 12-16 år. Trods mange vanskeligheder og det faktum, at driftsomkostningerne hovedsageligt bidrager til medlemmerne selv, er passion og national stolthed fortsat den største motivation. "Flere og flere unge mennesker forelsker sig i Xam og søger at genoprette forbindelsen til nationens sjæl midt i det moderne liv," fortalte Ngan glad.

Fra dette "folkemusikuddannelsescenter" har mange unge talenter skinnet, herunder den 14-årige Vuong Mai Thuy Trang, der vandt en national guldmedalje i Xam-sang. Trang betroede: "Jeg blev født ind i en familie, der elsker kunst, så jeg har elsket traditionelle melodier, siden jeg var lille. Da jeg begyndte at lære Xam-sang, støttede hele min familie mig, hvilket hjalp mig med at blive mere selvsikker i min passion."

Du vil måske også synes om

Trafikpolitiet ryddede vejen for at give offeret med en hovedskade mulighed for at modtage rettidig lægehjælp.VTV.vn - Trafikpolitiet guidede og assisterede straks et køretøj, der transporterede et offer med en traumatisk hjerneskade, til hospitalet for akut behandling og hjalp patienten med at overvinde den kritiske situation.

Disse vedholdende bestræbelser har bidraget til at bevare en traditionel kunstform og fremhævet vitaliteten i Ninh Binh-kulturen – hvor folk stadig stille og roligt plejer deres kærlighed til deres hjemland gennem sange og trommerytmer, mens de holder fast i deres rødder midt i tidens forandringer.

Flere og flere unge mennesker bliver bevidste om og lærer Xẩm-sang.

Indsatser for at fremme værdien af ​​kulturarv

Ud over dedikerede håndværkeres individuelle indsats er bevægelsen for at bevare Xam-sang i Yen Tu blevet en levende kulturel aktivitet i lokalsamfundet, der bidrager til at forme den lokale identitet midt i modernitetens strøm.

Ifølge hr. An Viet Tho, leder af kultur- og socialafdelingen i Yen Tu kommune, har den lokale regering i de senere år altid identificeret bevarelse, beskyttelse og fremme af immateriel kulturarv som en søjle i strategien for udvikling af græsrodskultur. Der arrangeres regelmæssigt klasser i Xam-sang, Cheo-sang og folkeritualer, hvilket tiltrækker et stort antal kunsthåndværkere og folk i alle aldre med det formål at vække en kærlighed til traditionel kultur og fremme stolthed over deres hjemland.

Udover at undervise i og bevare kulturarven fokuserer Yen Tu også på at opbygge en model for bevaring, der er knyttet til udviklingen af ​​​​samfundskultur. Velorganiserede kunst- og kulturklubber med regelmæssige aktiviteter fungerer både som steder for kunstnerisk udveksling og centre for at sprede en ånd af solidaritet og medfølelse. Gennem hver sangøvelse og optræden får folk en dybere forståelse af værdien af ​​​​deres hjemlands arv – de enkle melodier, der legemliggør sjælen i Ninh Binh, et land rigt på traditioner.

Hr. Tho delte yderligere: "Vi stræber altid efter at bringe Xam-sang tættere på offentligheden, især den yngre generation. Xam-kunst er til stede i traditionelle festivaler, i fritidsaktiviteter i skolen - hvor børn kan lytte, føle og være stolte af deres hjemlands arv. Denne tilgang har hjulpet Xam ikke kun med at eksistere i erindringen, men virkelig leve i nutidens kulturliv."

Takket være regeringens, håndværkernes og lokalsamfundets vedholdende indsats betragtes Yen Tu i dag som et lysende eksempel på bevarelsen af ​​folkekulturen i den nordlige deltaregion. Her er hver Xam-sang både en melodi og en kulturel strøm, der forbinder fortid, nutid og fremtid, et vidnesbyrd om den vietnamesiske regionale kulturs pulserende vitalitet. Midt i industrialiseringens tempo giver Xam-sangen stadig genlyd af dybfølte følelser som en hyldest til forfædrene og en varig harmoni af kærlighed til hjemlandet, folket og den nationale kultur.

Du vil måske også synes om

Der er akut eftersøgning og bjærgningsindsats i gang efter de faldne soldaters jordiske rester i Quang Ngai.Myndighederne har vurderet, at der er tilstrækkeligt bevismateriale til at begynde eftersøgnings- og bjærgningsoperationen den 5. juni ved hjælp af den mest moderne teknologi i håb om snart at bringe de faldne soldater hjem.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-hon-xam-giua-nhip-song-moi-175284.html