Mange af de vandrette og lodrette indskrifter i Binh Thien-forsamlingshuset (Bien Hoa by) er bevaret og restaureret med bladguld. Foto: L.Na |
Bevaring af farverne fra en århundrede gammel arv.
Bevaring og restaurering af forgyldt lakarbejde på vandrette plaketter, kupletter og indskriftstavler på mange historiske steder i Dong Nai-provinsen har været i fokus for kultursektoren og lokale myndigheder.
Báo Đồng Nai•29/05/2025
Ikke alene genopliver det artefakternes oprindelige skønhed og bevarer den århundredgamle arv, men gennem bevaring og restaurering af forgyldt lak bidrager det også til bevarelse og fremme af historiske steders kulturelle værdier og forbinder dem med turismeudvikling .
Bestræbelser på at genoplive den oprindelige skønhed af historiske artefakter.
Phuoc Lus fælleshus er et af de fælleshuse, der har eksisteret og udviklet sig i over 200 år og er tæt forbundet med dannelsen og udviklingen af landsbyen Phuoc Lu, den tidligere by Bien Hoa (nu Trung Dung-distriktet, Bien Hoa). Mange af de vandrette plaketter, kupletter og indskrifter på alteret er bevaret og restaureret med rød lak og bladguld.
Hr. Nguyen Ngoc Duc, der har været ansvarlig for Phuoc Lu-relikviet i over 5 år, sagde, at lokalbefolkningen er meget glade for, at de vandrette plaketter og kupletter ved relikviet er blevet bevaret og restaureret med bladguld. Dette har ikke kun forlænget artefakternes levetid, men bevaringen og restaureringen har også genoplivet deres skønhed og ført dem tilbage til deres oprindelige form.
"Udover at bevare og restaurere den forgyldte lak er nogle dele af monumentet i øjeblikket i forfald, såsom beskadigede tagudhæng, der forårsager lækager, og træsøjler inficeret med termitter ... Monumentets bestyrelse håber snart at modtage godkendelse fra myndighederne til restaurering og renovering for at forhindre yderligere skader," fortalte hr. Duc.
Du vil måske også synes om
Premierminister Pham Minh Chinh ofrede røgelse til minde om præsident Ho Chi Minh og andre forfædre.Den 14. februar (den 27. dag i den 12. månemåned i Slangens år) besøgte premierminister Pham Minh Chinh i anledning af Hestens nytår 2026 Hus 67 på Ho Chi Minh-præsidentens mindesmærke og ofrede røgelse for at mindes præsident Ho Chi Minh.
Partiets 14. nationale kongres: Opbygning af Hue til et unikt internationalt kultur- og turismecenter.Om eftermiddagen den 21. januar, ved Vietnams Kommunistiske Partis 14. nationale kongres, præsenterede vicesekretæren for bypartiudvalget og formanden for Vietnams Fædrelandsfrontudvalg i Hue City, Nguyen Chi Tai, på vegne af delegationen fra Hue Citys partikomité et oplæg om emnet: "Udnyttelse af kulturarvens styrker, opbygning af Hue til en kulturarvsby, et unikt kultur- og turismecenter af international status", med det formål at bidrage med et praktisk perspektiv på at fremme værdien af kulturarv og udvikle vietnamesisk kultur og befolkning, samtidig med at der foreslås løsninger inden for kultur og turisme i landets nye æra.
Gennemgang af adskillige problemstillinger inden for det sociokulturelle område, der skal forelægges på byrådets ordinære midtårsmøde.(Dong Nai) - Om eftermiddagen den 26. juni ledede Huynh Ngoc Kim Mai, leder af Kultur- og Socialudvalget i Dong Nai City Folkeråd, et møde for at gennemgå flere punkter, der skal forelægges midtvejsmødet i Dong Nai City Folkeråd i 2026.
Binh Quan-samlingshuset (beliggende i Hiep Hoa-distriktet i Bien Hoa-byen) blev bygget omkring det 19. århundrede under navnet Binh Quan-templet. Det blev klassificeret som et historisk og kulturelt levn på provinsielt niveau i 2004. Med tiden, på grund af det varme, fugtige klima og den kraftige nedbør, er de vandrette træplaketter, kupletter, alterbrædder og udsmykkede døre, malet med rød lak og bladguld, blevet forfaldne og fugtige, mugne og inficerede med termitter. Hele overfladen af disse artefakter er blevet dækket af et lag industriel maling. Nogle kupletter og vandrette plaketter er revnede, og samlingerne er beskadigede; dette inkluderer 6 par kupletter i hovedhallen, Fruens helligdom og mindesmærkehuset, 13 alterbrædder, 5 vandrette plaketter og 5 sæt udsmykkede døre…
Den 14. maj sendte Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme et dokument til den provinsielle folkekomité, hvori det blev foreslået, at den provinsielle folkekomité udpeger Dong Nai-museet som investor og iværksætter af projektet til bevaring, restaurering og rehabilitering af forgyldt lakarbejde, vandrette plaketter, kupletter, alterindskrifter og buede døråbninger i Binh Quans fælleshusrelikvie. Finansieringen af dette projekt vil komme fra provinsens budget (tilbagevendende udgifter).
I den kommende periode, når der træffes en beslutning om reorganisering af administrative enheder i henhold til konklusion nr. 137-KL/TW dateret 28. marts 2025 fra Politbureauet og Sekretariatet om projektet for reorganisering af administrative enheder på alle niveauer og opbygning af en todelt lokal forvaltningsorganisationsmodel, vil departementet rådgive om justering af beslutning nr. 13-2023/QD-UBND dateret 6. april 2023 om bekendtgørelse af regler om decentralisering af forvaltningen af rangerede historiske og kulturelle relikvier og naturskønne steder i Dong Nai-provinsen, så de passer til den faktiske situation og projekter, der bruger driftsmidler og offentlig investeringskapital i overensstemmelse med reglerne.
Provinsens folkekomité har netop truffet en beslutning om at supplere listen over rangerede historiske steder og naturskønne steder i provinsen for perioden 2021-2025. Ifølge beslutningen er Tap Phuoc - Phuoc Hoa fælleshus (i Long Phuoc kommune, Long Thanh-distriktet) blevet føjet til listen over rangerede historiske steder. Med denne tilføjelse har Dong Nai-provinsen nu 13 rangerede historiske steder og naturskønne steder for perioden 2021-2025.
Fremme af historiske steders kulturelle værdi.
Dong Nai har i øjeblikket over 70 klassificerede historiske steder, hvoraf mange har forfaldne vandrette plaketter, kupletter og indskriftstavler, der er blevet bevaret og restaureret med bladguld. Bemærkelsesværdige eksempler inkluderer: Binh Thien fælleshus, Tan Lan fælleshus (Bien Hoa by); Phu My fælleshus (Nhon Trach-distriktet); Phuoc Loc fælleshus (Long Thanh-distriktet)...
De vandrette plaketter, kupletter og indskriftstavler i Phu My kommune (Phu Hoi kommune, Nhon Trach-distriktet) er blevet restaureret med rød lak og bladguld efter en lang periode med forfald. |
Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne i højteknologi.Om morgenen den 26. juni modtog vicepremierminister Ho Quoc Dung Jeff Place, forsyningskædedirektør for Coherent Group (USA), i regeringens hovedkvarter. Under mødet bekræftede vicepremierministeren, at Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne, især inden for højteknologi, innovation og halvlederindustrier.
Opfordre amerikanske virksomheder til at udvide investeringer i højteknologiske sektorer.Vicepremierminister Ho Quoc Dung sagde, at Vietnam byder amerikanske virksomheder velkommen til at fortsætte med at udvide deres aktiviteter i Vietnam, især inden for højteknologiske industrier og sektorer med høj merværdi.
Vietnam og USA styrker samarbejdet om at håndtere konsekvenserne af krigen.VTV.vn - Den 22. juni modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao.
Med mange års erfaring i at bevare og forgylle artefakter i templer og helligdomme både i og uden for provinsen, sagde hr. Le Hoang Vu (bosat i distrikt 6, Trung Dung kommune, Bien Hoa City), at restaurering af forgyldte artefakter ikke blot handler om at bringe dem tilbage til deres oprindelige tilstand, men også en proces, der kræver en dyb forståelse af traditionel kunst, materialer og endda religiøse skikke. Fra rengøring af træet og behandling af det for termitter til forgyldning skal hvert trin nøje overholde procedurerne for kulturarvsbevaring.
"Mange gamle templer og helligdomme stråler ikke kun klart efter at være blevet restaureret og malet, men bliver også til samlingssteder for lokalsamfundet. De er steder, hvor lokalbefolkningen arrangerer festivaler, uddanner om traditioner og tiltrækker turister fra nær og fjern for at besøge og lære om nationens kultur og historie," sagde hr. Vu.
Bevarelsen af de levende farver i den århundreder gamle kulturarv er ikke kun kultursektorens eller regeringens ansvar, men udspringer også af den enkelte borgers kærlighed til kulturarven. I Dong Nai fortsætter denne rejse på mange historiske steder. Hver restaurering, hvert lag af "gylden pragt", der genvindes, er endnu en mulighed for at genoplive fortiden. Det handler ikke kun om at bevare fysiske genstande, men også om at bevare minder og samfundsidentitet. Og denne rejse fortsætter lige så vedholdende som den uendelige strøm af kulturarv.
Ly Na
Kilde: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202505/giu-mau-cho-di-san-tram-nam-62d509c/
Tendenser efter kategori
Mest læst
Google Trends
Samme forfatter
Aktuelle begivenheder
Laotisk lækker pige efter 7 år i Vietnam
Politisk system
Lokal
Produkt
Vågner op midt i et hav af skyer
Køb og salg på Cai Rang flydende marked.
