Har Hanoi Phai Street og Sung Market?

Ifølge Nguyen Anh Minh, direktør for Vietnams Museum for Fine Arts, blev ordsproget "Phais gader, Sungs markeder" engang cirkuleret i kunstkredse for at anerkende den karakteristiske skønhed i Bui Xuan Phais gademalerier og Hoang Sungs markedsmalerier.

Udstillingen "Homeland Soul" tryllebinder beskueren med landskabets essens bevaret i malerierne - Foto: T. ĐIỂU

Hr. Minh delte sine følelser, da han modtog lakmaleriet "Phung Market" af kunstneren Hoang Sung, som hans familie havde doneret til Vietnams kunstmuseum til udstillingen af ​​udvalgte værker af Hoang Sung med titlen "Homeland Soul", som åbnede på museet om aftenen den 23. marts.

Udstillingen er arrangeret af Vietnam Fine Arts Museum i samarbejde med Vietnam Fine Arts Association for at mindes 100-året for maleren Hoang Sungs (1926-2026) fødsel.

Udstillingen præsenterer næsten 70 værker af den afdøde maler Hoang Sung, skabt på materialer som lak, silke og *do*-papir. Hele rummet er fyldt med de karakteristiske brune nuancer af lakmaling, der findes i Hoang Sungs malerier.

Kunstværket "Phung Market" blev doneret af familien til Vietnams Museum for Fine Arts - Foto: T. ĐIỂU

Familien udvalgte værker, der tilhørte de temaer, der er blevet Hoang Sungs "varemærke": travle markeder og malerier, der skildrer folkeliv i lokalsamfundene, fra landsbyer til byer, fra landsbyfestivaler til bysammenkomster.

Beskuerne har mulighed for at stoppe op og blive bevæget af de inderlige og varme følelser, kunstneren har for landdistrikterne i det nordlige delta med deres hårdtarbejdende mødre og bedstemødre, højlandsmarkederne og de pulserende, autentiske markedshjørner i Hanoi ...

Det er tydeligt, at kunstneren, der mestrer sit yndlingsmedie, lakmaling, og besidder talent for at organisere rum i sine malerier, ofte fremviser adskillige karakterer og miljøer.

Men frem for alt er det, der bevæger seerne, den kærlighed, han har til de travle markeder fra landet til byen og folkefesterne.

Du vil måske også synes om

Det travle eftermiddagsmarked fremkalder nostalgiske minder fra landsbymarkederne op til Tet.

Når man ser på markedet, kan man se et helt socialt liv, lige fra økonomien til kulturen og folks følelser.

Derfor kan man, når man ser malerier fra Hoang Sung-markedet, se et helt aspekt af det vietnamesiske sociale liv i en periode, hvor kunstneren levede, observerede, lyttede, elskede og malede.

Phung Market – et værk doneret af kunstnerens familie til Vietnam Fine Arts Museum – er et godt eksempel på de utallige markedsscener, der er afbildet i Hoang Sungs malerier gennem hele hans karriere.

Det er uklart, hvem der opfandt udtrykket "Sùng Market" for at identificere Hoàng Sùng og anerkende hans passion for malemarkeder, men navnet "Sùng Market" er længe gået i arv i kunstkredse, ligesom folk omtaler "Phái Street, Liên Girls" (som betyder lige så smuk som Bùi Xuân Pháis gademalerier og Dương Bích Liêns portrætter af kvinder).

Blandt de to værker, der blev vurderet til statsprisen for Hoang Sung i 2022, er der et maleri af et marked - "Det gamle marked i min hjemby".

Kunstværket "Rural Market" af Hoang Sung - Foto: T. DIEU

Gademarked - Hoang Sung - Foto: T. DIEU

Kunstværket "Det gamle marked i min hjemby" - Foto: T. ĐIỂU

Kunstværket "Highland Market" - Foto: T. ĐIỂU

Du vil måske også synes om

Trinh Thang forbløffer endnu engang med malerier, der ikke er beregnet til at blive set på.Selvom udstillingsrummet, der minder om en hule og med lædermalerier, der dækker væggene som forhistoriske hulemalerier, skaber et slående visuelt indtryk, er malerierne i udstillingen 'Løfte til næste sæson' ikke beregnet til at blive set på.

Maleren Hoang Sung blev født i 1926 i Hung Yen -provinsen. Hans kunstneriske karriere var tæt forbundet med nationens historie.

I en alder af 17 år deltog han i Augustrevolutionen (1945) for at gribe magten, hvor han aktivt var involveret i propagandaarbejde og malede motivationsplakater. Kunstneren arbejdede for Vietnams nyhedsbureau og blev sendt af bureauet for at studere maleri på Vietnams kunstskole fra 1956-1958, og fortsatte sine studier i udlandet.

Han var også animationsinstruktør og en af ​​de første animatorer hos Vietnam Television.

HIMMELENS FUGL

Kilde: https://tuoitre.vn/ha-noi-co-pho-phai-cho-sung-20260324124724319.htm