To generationer af håndværkere i Hanoi fremmer turismen i traditionelle håndværkslandsbyer.

Kunsthåndværkeren Phan Thi Thuan demonstrerer teknikken til at udvinde lotussilke ved Hue Traditional Craft Festival 2023. Foto: Thanh Huong

"Sjælens vogter" af hjemlandets traditioner.

Som en håndværkslandsby beliggende inden for den nye turistrute "Exploring the Southern Thang Long Heritage Route", der blev lanceret af Hanois turistministerium i april 2024, er silkevæverlandsbyen Phung Xa i My Duc-distriktet med produktionsanlægget for den fremragende kunsthåndværker Phan Thi Thuan (født i 1954) som destination blevet en populær turistattraktion.

Tidligere tiltrak væveværkstedet en stabil strøm af besøgende på individuelle ture. Nu, hvor mange turgrupper er blevet opmærksomme på den nye rute, er antallet af besøgende, der deltager i oplevelsen, steget betydeligt. Dette samarbejde med hovedstadens turistindustri kræver mere professionel service. Kunsthåndværkeren Phan Thi Thuan renoverede proaktivt væveværkstedet og indrettede et receptionsområde, et område med praktisk erfaring i værkstedet og et område til lotusdyrkning…

Selvom hun ikke har modtaget formel uddannelse som turguide, giver den 70-årige kunsthåndværkers urokkelige kærlighed til traditionel vævning hende mulighed for levende at fortælle historien om håndværket, lige fra ideen om at bruge silkeorme til at spinde deres egen silke til den unikke lotussilkevævningsteknik. Ligesom "silkeormen, der spinder sin silke", formidler hun helhjertet håndværkets skønhed til de besøgende.

Med sin passion for vævning bevarer kunsthåndværkeren Phan Thi Thuan ikke blot essensen af ​​traditionel kultur, men skaber også mange unikke og innovative produkter for at imødekomme kundernes stadig mere sofistikerede smag. Den traditionelle vævelandsby Phung Xa oplever uundgåeligt op- og nedture i hård konkurrence i markedsøkonomien . Fast besluttet på at genoplive det traditionelle vævehåndværk i sit hjemland udforsker kunsthåndværkeren Phan Thi Thuan utrætteligt ideen om at bruge silkeorme til at spinde deres egen silke, idet hun flittigt forsker og udvikler lotussilketråde og væver lotussilkestoffer.

Med to silke- og lotussilkeprodukter produceret ved hjælp af ny teknologi etablerede kunsthåndværkeren Phan Thi Thuan My Duc Silk and Mulberry Company Limited, hvilket skabte fast beskæftigelse for 20 lokale arbejdere med en gennemsnitsløn på 4,5 millioner VND/måned (1.500 arbejdere er sæsonbeskæftigede). Lotussilkeprodukter bestilles af mange kunder fra Frankrig, USA, Japan osv., og de afgiver ofte ordrer før lotussæsonen.

Tidligere havde fru Thuan accepteret invitationer til at promovere Hanois traditionelle håndværksprodukter på turistmesser og festivaler, så hun havde en vis erfaring med at forstå turisternes præferencer og kende internationale besøgendes shoppingbehov. Derfor har væveværkstedet et produktudstillingsområde, hvor turister kan besøge og købe produkter som gaver og souvenirs.

Du vil måske også synes om

Seneste tips og oplevelser til at besøge den gamle landsby Duong Lam i 2024.

Den unge kunstner Nguyen Tan Phat giver et træbloktryk som gave til en international turist. Foto: Leveret af kunstneren.

"Giver vinger" til kærligheden til traditionelle håndværk.

Med sin passion for håndværket og sit ungdommelige talent blev Nguyen Tan Phat (født i 1983) tildelt titlen som Hanoi-håndværker inden for perlemorsindlæg og lakering af Hanoi-folkekomitéen i 2017.

Selvom han var færdiguddannet fra University of Industrial Fine Arts, valgte den unge mand at "slå anker i sin hjemby" for at starte sin virksomhed. Ved at udnytte de eksisterende fordele i Duong Lam Ancient Village byggede Nguyen Tan Phat Phat Studio, et sted der udstiller perlemorsindlæg og lakerede produkter på træoverflader. Inde i det gamle hus udnytter den unge kunsthåndværker Nguyen Tan Phat hver en væg og hvert hjørne af gården til at vise sine designs frem, som et "mini-museum".

Fra en designstuderendes perspektiv, og med en arv arvet fra sin far og bedstefar, som var billedhuggere af templer og helligdomme, har produkterne med perlemorsindlæg og lakering unikke former. Et iøjnefaldende eksempel er kunstværket "Thang Long Heritage Gate", som vandt "Hanoi Tourism Gift Product Design Award 2022" og er et unikt gaveprodukt fra Hanoi.

På Hanoi Creative Design Festival 2023 gjorde det kreative udstillingsrum "Son Tay, Land of Heritage", med en unik bøffelmodel, der genskabte risbeholderen og tegltaget, der er karakteristisk for Duong Lam Ancient Village, designet af kunsthåndværkeren Nguyen Tan Phat, et stærkt indtryk på de besøgende.

I over 10 år har Nguyen Tan Phat også været kendt som en lærer, der tilbyder gratis traditionelle kunstlektioner til børn og internationale turister. Gennem programmet "Serie af kærlige aktiviteter", der afholdes årligt i sommerferien, deltager tusindvis af børn i trætrykaktiviteter, og turister bliver guidet i at færdiggøre lakmalede trætryk.

Den gamle landsby Đường Lâm blev engang kaldt den "enestående" gamle landsby i det nordlige delta. Men for at fastholde turister i Đường Lâm, ud over de gamle huse, sojasovskrukker, lateritstensklynger og landsbybrønde, overvejer og søger den unge kunsthåndværker Nguyễn Tấn Phát en unik vej.

Du vil måske også synes om

Seneste guide fra 2024 til at besøge Hanois "gamle by"

Dette indebærer at "give et nyt udseende" til Duong Lam Ancient Village gennem fællesskabsaktiviteter og kreative rum for at forbedre den besøgendes oplevelse. Mong Phu OCOP House, også kendt som "Landsbyens Håndværkshus", er stedet for "Gratis traditionelle kunstkurser". Her arrangerer den unge kunsthåndværker Nguyen Tan Phat gratis praktiske træningssessioner i traditionelt håndværk: lerfigurer, trætryk, lakering og keramik, hver torsdag, lørdag og søndag morgen.

Kunsthåndværkeren Nguyen Tan Phat udtalte engang: "Børn, der lærer traditionelle håndværk, vil bidrage til at bevare og fremme nationens kulturelle og kunstneriske værdier. Dette er meget vigtigt i lyset af, at mange traditionelle håndværk gradvist forsvinder. Deltagelse i traditionel håndværksuddannelse og kreative aktiviteter hjælper børn med at forstå og værdsætte deres nations kulturarv bedre."

Hanoi er et land med utallige kunsthåndværk, med en tusindårig historie og kulturelle traditioner, der legemliggør de fineste aspekter af nationens kultur. I historiens løb handler bevarelsen af ​​sjælen i traditionelle kunsthåndværkslandsbyer ikke kun om bevaring, men også om at fremme kulturelle værdier i lokalsamfundet. Kunsthåndværkere som fru Phan Thi Thuan og hr. Nguyen Tan Phat er ikke kun vogtere af sjælen i deres hjembys traditionelle kunsthåndværkslandsbyer, men bidrager også til at fremme og udvikle Phung Xa-vævehåndværket og lakkunsten og spreder det til internationalt niveau.

Kilde: https://kinhtedothi.vn/hai-the-he-nghe-nhan-ha-noi-quang-ba-du-lich-lang-nghe.html