At helhjertet tjene fædrelandet og folket.

Avisen The World and Vietnam præsenterer respektfuldt artiklen af ​​general, professor, doktor To Lam, generalsekretær for Centralkomitéen for Vietnams Kommunistiske Parti, præsident for Den Socialistiske Republik Vietnam: "Besluttet på at opbygge et stærkt parti, et velstående, demokratisk, retfærdigt og civiliseret Vietnam".

Om morgenen den 3. august, efter at være blevet valgt af centralkomitéen til partiets højeste stilling, ledede generalsekretær og præsident To Lam en pressekonference for at give information og besvare spørgsmål fra indenlandsk og international presse. (Foto: Tuan Anh)

"Fødslen af ​​Vietnams Kommunistiske Parti er en glorværdig milepæl i den heroiske 4.000-årige historie om nationsopbygning og nationalt forsvar af det civiliserede og heroiske vietnamesiske folk og et vigtigt vendepunkt i vores lands revolutions historie."

Siden partiets grundlæggelse, under ledelse af partiet, den elskede præsident Ho Chi Minh og generalsekretærerne for partiets centralkomité gennem forskellige perioder, herunder generalsekretær Nguyen Phu Trong, har partiet ført den vietnamesiske revolution gennem alle vanskeligheder og udfordringer og kontinuerligt bevæget sig fremad.

Under partiets ledelse har vores folk opnået den ene sejr efter den anden, skabt mange mirakler, befriet nationen, forenet landet og ført vores land skridt for skridt mod socialisme og stå skulder ved skulder med verdens stormagter.

Med sin korrekte politiske linje, urokkelige loyalitet over for nationens og klassens interesser, tætte bånd til folket og en ren og oprigtig ånd af international solidaritet har partiet forenet alle klasser, folkelag og revolutionære bevægelser, opbygget en enorm og udbredt revolutionær styrke, fordrevet de franske koloniale angribere med den historiske sejr ved Dien Bien Phu, "berømt over hele verden og rystede jorden"; gennemført den socialistiske revolution i Nord og den nationaldemokratiske revolution i Syd og styret det vietnamesiske revolutionære skib til fuldstændig sejr.

Med genforeningen af ​​landet og hele nationen, der bevæger sig mod socialisme midt i utallige vanskeligheder og udfordringer, fortsætter partiet med at bekræfte sin intellektuelle kapacitet, mod, pionerånd og videnskabelige og revolutionære natur; det har initieret, løbende forbedret og ledet hele partiet, folket og hæren til med succes at implementere reformprocessen og transformeret Vietnam fra et underudviklet land til et udviklingsland med en mellemindkomst, hvor folk nyder et stadig mere velstående og lykkeligt liv, og dets prestige og position på den internationale scene konstant forbedres.

Baseret på en nøjagtig vurdering af landets styrker og svagheder, muligheder, fordele, vanskeligheder og udfordringer, og med høj politisk beslutsomhed og helhjertet dedikation til nationen og dens folk, formulerede partiets 13. nationale kongres de nationale udviklingsretningslinjer frem til 2030 med en vision frem til 2045; satte strategiske mål for 100 år under partiets ledelse, 100 år med Den Demokratiske Republik Vietnam, nu Den Socialistiske Republik Vietnam, og i midten af ​​det 21. århundrede vil vores land være et udviklet land med en socialistisk orientering; hvilket kraftigt vil vække patriotismens ånd, viljen til national selvstændighed, medfølelse, den stærke nationale enhed og stræben efter et velstående og lykkeligt land i hele partiet, hele folket og hele hæren. Efter at have afsluttet to tredjedele af rejsen har implementeringen af ​​resolutionen fra partiets 13. nationale kongres opnået mange banebrydende resultater.

Den seneste udvikling viser, at verden gennemgår en periode med epokale forandringer. Perioden fra nu og frem til 2030 er det mest afgørende tidspunkt at fastlægge en ny verdensorden. Fred, samarbejde og udvikling er fortsat de dominerende tendenser, men konkurrencen mellem stormagterne bliver stadig hårdere, med Asien-Stillehavsregionen som den mest intense slagmark. Fjendtlige og reaktionære kræfter har aldrig opgivet deres plan om at vælte ledelsen af ​​det kommunistiske parti og det socialistiske regime i Vietnam; de forfølger uophørligt en "fredelig evolutions"-strategi med stadig mere sofistikerede, snedige og lumske metoder og taktikker; de udnytter grundigt omfattende og dyb international integration til at infiltrere interne anliggender og fremmer elementer af "selvevolution" og "selvtransformation" for at afvikle vores parti og regime indefra.

Du vil måske også synes om

Generalsekretær og præsident To Lam: Innovation af partiets ledelsesmetoder er afgørende for at opnå strategisk autonomi og hurtig, bæredygtig udvikling for landet.Om eftermiddagen den 3. juni i Hanoi ledede generalsekretær og præsident To Lam et arbejdsmøde med den centrale organisationskomité om de vigtigste opgaver inden for partiopbygning og -organisation i overensstemmelse med ånden i resolutionen fra partiets 14. nationale kongres.

Ikke-traditionelle sikkerhedsudfordringer har mange negative konsekvenser; fremkomsten og udviklingen af ​​cyberspace, sammen med den fjerde industrielle revolution i et hidtil uset omfang og hastighed, har medført en ny æra, hvor mindre udviklede og udviklingslande kan gribe muligheder, springe fremad og udvikle sig hurtigt, blive magtfulde nationer eller falde ned i en dyb afgrund af tilbageståenhed, hvis de ikke formår at udnytte mulighederne.

Medlem af politbureauet og premierminister Pham Minh Chinh overrakte på vegne af partiets og statens nøgleledere og ledende medarbejdere blomster for at lykønske kammerat To Lam med valget som partiets generalsekretær for den 13. periode.

For at maksimere muligheder og fordele, overvinde risici og udfordringer og styrke potentiale og styrke til med succes at nå de strategiske mål, der blev fastsat af partiets 13. nationale kongres, skal hele partiet, folket og hæren stræbe sammen, helhjertet arve og stærkt fremme vores partis glorværdige traditioner og værdifulde erfaringer; maksimere ånden af ​​"selvforsyning, selvtillid, selvforsyning, selvstyrke og national stolthed"; og konstant udforske og åbne store nye perspektiver for menneskelig og social udvikling. Vi skal forblive standhaftige i marxismen-leninismen, Ho Chi Minh-tankegangen, målet om national uafhængighed og socialisme samt partiets reformlinje.

At forfølge socioøkonomisk udvikling som centrum, partiopbygning som nøglen, kulturel udvikling som det åndelige fundament, at sikre nationalt forsvar og sikkerhed som den afgørende og konstante prioritet; at maksimere interne ressourcer, at drage fordel af eksterne ressourcer, hvor interne ressourcer og menneskelige ressourcer er de vigtigste. Især at værdsætte og løbende styrke enhed inden for partiet, national enhed og det tætte, blod-og-kød-forhold mellem partiet og folket. Fra centralkomitéen til partiafdelingerne skal enhver kader og partimedlem stræbe efter at "bevare enheden inden for partiet lige så omhyggeligt, som de beskytter deres øjenpupil"[1]; partiet skal mobilisere al hele nationens visdom og styrke, tidens styrke, i opbygningen og beskyttelsen af ​​det socialistiske vietnamesiske fædreland.

Opretholdelse af uafhængighed og selvforsyning; sikring af de højeste nationale og etniske interesser baseret på de grundlæggende principper i international lov; forsvar af fædrelandet tidligt og på afstand; opretholdelse af et fredeligt og stabilt miljø for national udvikling; styrkelse af Vietnams praktiske bidrag til at opretholde fred i regionen og verden. Resolut og vedholdende forsvar af fædrelandets uafhængighed, suverænitet, enhed, territoriale integritet, have, øer og luftrum. Vedholdende forfølgelse af en uafhængig, selvstændig, multilateral og diversificeret udenrigspolitik; at være en ven, en pålidelig partner og et aktivt og ansvarligt medlem af det internationale samfund; standhaftigt opretholdelse af den moderne diplomatis holdning, synspunkt og praksis baseret på den vietnamesiske karakter af "at tilpasse sig skiftende omstændigheder, samtidig med at man forbliver standhaftig", "fred og harmoni" og "at erstatte tyranni med velvilje".

Ved at fastholde holdningen, synspunktet og praksissen om, at "folket er fundamentet" og "folket er subjektet og centrum for reformprocessen" skal alle politikker og retningslinjer virkelig udspringe af folkets liv, forhåbninger, rettigheder og legitime interesser, med folkets lykke og velbefindende som mål; sikre, at alle borgere nyder frugterne af reform og udvikling, lever lykkeligt i et trygt og trygt miljø, og at ingen lades i stikken. Opbygge en socialistisk retsstat af folket, af folket og for folket, ledet af Vietnams Kommunistiske Parti; opretholde forfatningen og lovene; respektere, garantere og effektivt beskytte menneskerettigheder og borgerrettigheder; have en professionel, retsstatslig og moderne administration og retsvæsen; et strømlinet, rent og effektivt statsapparat. Teamet af embedsmænd, embedsmænd og offentligt ansatte skal besidde tilstrækkelige kvaliteter, evner og prestige; være virkelig professionelle, ærlige og helhjertet dedikerede til at tjene fædrelandet og folket.

Fortsæt med at styrke partiopbygning og -korrektisering; bekæmpe resolut og vedholdende individualisme, ideologisk og moralsk forringelse samt korruption og negativ praksis inden for partiet med mottoet "uophørligt", "uden hvile", "ingen forbudte zoner, ingen undtagelser", "uanset hvem personen er", og "håndtering af én sag tjener som en advarsel til hele regionen og sektoren". Samtidig skal der fokuseres på at fjerne institutionelle vanskeligheder og hindringer; fortsat fremme reform af administrative procedurer; øge gennemsigtigheden gennem digital transformation; udvide udviklingsområdet; og skabe de bedst mulige betingelser for alle normale aktiviteter inden for de juridiske rammer, bidrage til national udvikling og forbedre menneskers liv, herunder organisationer, enkeltpersoner, virksomheder og iværksættere både nationalt og internationalt. Kombiner magtkontrol tæt med effektiv politisk og ideologisk uddannelse, revolutionær traditionsuddannelse og opbygning af et virkelig rent, stærkt og moralsk retskaffent parti, der legemliggør civilisationen.

Generalsekretær og præsident To Lam og delegerede ved pressekonferencen efter at være blevet valgt af centralkomitéen til partiets højeste stilling, 3. august. (Foto: Tuan Anh)

At fremme landets reform og udvikling på en omfattende og synkron måde, sikre en hurtig og bæredygtig udvikling og konsolidere det nationale potentiale. At opbygge og perfektionere en omfattende institutionel ramme for udviklingen af ​​en moderne, integreret socialistisk orienteret markedsøkonomi. At fremme investeringer, produktion og erhvervsliv kraftigt; at mobilisere maksimale sociale ressourcer til bæredygtig udvikling af landet, miljøbeskyttelse og tilpasning til klimaændringer. At udvikle de menneskelige ressourcer på en omfattende måde; at opbygge en avanceret vietnamesisk kultur, rig på national identitet, der i sandhed tjener som samfundets åndelige fundament, en iboende styrke og en vigtig drivkraft for den nationale udvikling.

Du vil måske også synes om

En glorværdig milepæl i vietnamesisk diplomati under Ho Chi Minh-æraen.Gennem hele vores nations historie har der været begivenheder, der ikke blot er nedskrevet i dokumenter, men også bevaret i erindringen hos dem, der direkte udførte den besværlige diplomatiske mission. Paris-konferencen og underskrivelsen af ​​Paris-aftalen i 1973 er ​​en glorværdig milepæl, der giver os uvurderlige lektioner om vietnamesisk forhandlingskunst.

Fokuser intenst på opgaver for at organisere partikongresser på alle niveauer med succes frem mod partiets 14. nationale kongres; opsummer effektivt 40 års national fornyelse, arve vigtige teoretiske resultater om socialisme og vejen til socialisme i Vietnam, som er blevet opsummeret af generationer af partiledere, herunder generalsekretær Nguyen Phu Trong, og formulere korrekte retningslinjer for at lede landet til fortsat omfattende udvikling i den kommende periode.

Vi tror på, at landets renovering under Vietnams Kommunistiske Partis glorværdige ledelse; ved tæt at kombinere ægte patriotisme med nationens fine traditioner, ånd og essens, og konstant at absorbere essensen af ​​menneskelig kultur; med kadrernes og partimedlemmernes mod og urokkelige revolutionære idealer; med folkets helhjertede tillid og støtte, vil helt sikkert føre til store sejre, vores fædreland vil blive stadig mere velstående, vores folk vil blive stadig mere lykkeligt og velnæret, vores land vil udvikle sig stadig mere velstående og kraftfuldt, støt fremskridt mod socialisme og med succes opnå de strategiske mål, der blev fremsat af den 13. partikongres, og den store præsident Ho Chi Minhs lære, hvilket også er hele nationens ambition: "Hele partiet og hele folket forenes og stræber efter at opbygge et fredeligt, forenet, uafhængigt, demokratisk og velstående Vietnam, der yder et værdigt bidrag til den verdensomspændende revolutionære sag"[2].

---

[1] 35 års implementering af præsident Ho Chi Minhs testamente, National Political Publishing House, Hanoi, 2004, s. 37.

[2] 35 års implementering af præsident Ho Chi Minhs testamente, National Political Publishing House, Hanoi, 2004, s. 40.

---

Kilde: https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-het-long-phung-su-to-quoc-phuc-vu-nhan-dan-281496.html