Drevet af et ønske om at få en dybere forståelse af de kreative mekanismer i Bich Khes poesi og at udforske processen med at konstruere materialet i hans digte, har Dr. Pham Thi Nhu Thuy (lektor ved Cuu Long University) udgivet monografien "The Materials Constructing the Symbolic World in Bich Khe's Poetry" (Social Sciences Publishing House, 2025).

Bogomslaget.

I modsætning til materialer inden for videnskab og teknologi, som primært opfylder tekniske og funktionelle krav, forstås kunstneriske materialer som sensoriske materialer, som kunstnere bruger til at konstruere deres verden og udtrykke deres æstetiske ideer. Poetiske materialer er ikke begrænset til sproglige enheder, men bliver en kompleks sensorisk enhed, hvor farve, lyd, billede, berøring og sansning kombineres, konvergerer og interagerer. Bich Khes symbolske poesi er ikke begrænset til sproglige elementer, men omfatter et helt system af æstetiske fornemmelser konstrueret gennem sprog, der omfatter farver, rytmer, symboler, religion, visuel maleri og kropslige fornemmelser såsom smag, form og duft. Det er et tværfagligt materiale, der er dybt præget af moderne sensoriske studier. Måske er det mest passende eksempel de to berømte linjer fra Bich Khes digt "Lutten", der stadig huskes af offentligheden: "Åh, tristhed hænger ved paulownia-træet / Guld falder! Guld falder: Efteråret er vidtstrakt." Med blot to digtlinjer har den talentfulde digter Bich Khe "malet" et billede og "komponeret" en stemningsfuld melodi om efteråret.

Du vil måske også synes om
Trafikpolitiet ryddede vejen for at give offeret med en hovedskade mulighed for at modtage rettidig lægehjælp.
Trafikpolitiet ryddede vejen for at give offeret med en hovedskade mulighed for at modtage rettidig lægehjælp.VTV.vn - Trafikpolitiet guidede og assisterede straks et køretøj, der transporterede et offer med en traumatisk hjerneskade, til hospitalet for akut behandling og hjalp patienten med at overvinde den kritiske situation.

Afhandlingen "Materialerne til at konstruere den symbolske verden i Bich Khe's poesi" er 240 sider lang og struktureret i tre kapitler, hver med et specifikt indhold. Gennem vejledningen i hvert kapitel kan læserne se Bich Khe gennem historiens op- og nedture; indflydelsen fra fransk symbolistisk poesi på vietnamesisk ny poesi og Bich Khe selv; de materialer og teknikker, der blev brugt til at konstruere den symbolske verden i hans poesi; og endelig et bilag med et udvalg af Bich Khe's mest fremragende digte.

De fleste studier af Bich Khe's poesi, set fra et konstruktivistisk teori- og moderne poetikperspektiv, er for nylig begyndt at få opmærksomhed, men fokuserer primært på at forstå principperne for sensorisk interaktion, brugen af ​​sprog og symbolik i moderne poetik, uden at placere det konstruktivistiske materiale i Bich Khe's poesi inden for en tværfaglig forskningsramme. Gennem dette forfatterskab nærmer forfatteren sig Bich Khe's poesi ud fra et fundament af æstetisk viden, kunstpsykologi, konstruktivistisk teori i litteraturen, moderne poetik og symbolik, symbolisme, strukturalisme og dekonstruktion. Forfatteren forsøger at identificere og analysere Bich Khe's dristige kunstneriske innovationer og dermed overbevisende bekræfte Bich Khe's status på kortet over moderne vietnamesisk poesi.

Ved at udforske kunsten at konstruere materiale i Bich Khes poesi har forfatteren omfattende og grundigt analyseret mekanismen for kunstnerisk skabelse hos digteren. Dette er den proces, hvorved det kreative subjekt organiserer og transformerer æstetiske elementer (ord, billeder, farver, lyde, symboler) og sanseelementer for at konstruere en kunstnerisk verden rig på symbolik.

Med en tilgang, der både er teoretisk og rig på analytisk inspiration, dykker denne bog dybere ned i en forskningsretning om Bich Khes særegne poetiske stil. Denne afhandling er derfor en værdifuld reference ikke kun for litteraturforskere, men også for læsere, der elsker poesi.

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/hieu-tho-bich-khe-tu-nghien-cuu-lien-nganh-1034871