Det storslåede Thang Long-kejserpalads under Ly-dynastiet er afbildet i 3D-rekonstruktioner.

TTO - Selv historikere blev overraskede, da 3D-rekonstruktioner af Thang Long-kejserpaladset under Ly-dynastiet for nylig blev offentliggjort. Disse rekonstruktioner indeholdt 64 strukturer, 38 paladser og korridorer, 26 sekskantede pavilloner samt omkringliggende mure, stier og porte.

Báo Tuổi Trẻ•15/04/2026

Ifølge Instituttet for Imperial City Studies havde Ly-dynastiets paladser mange store træstrukturer - Foto: Instituttet for Imperial City Studies

I dag, den 28. april, ved 10-års jubilæumsfesten (2011-2021), annoncerede Instituttet for Kejserbyforskning sine forskningsresultater i løbet af det seneste årti. Blandt dem tiltrak 3D-rekonstruktionsprojektet, der afdækker mysterierne bag den arkitektoniske form af Thang Long-paladset under Ly-dynastiet (nu Thang Long Imperial Citadel, 18 Hoang Dieu Street, Hanoi ), betydelig opmærksomhed, selv fra mange i felten.

Ikke mindre imponerende end berømte paladser i Asien.

Siden 2002 har arkæologiske udgravninger ved Thang Long Kejsercitadell afdækket 53 arkitektoniske fundamenter, 7 vægfundamenter og 6 brønde. Disse fund tyder på, at det gamle Thang Long kejserpalads udelukkende var bygget af træ med udførlige og storslåede tegltage.

Hele paladsets arkitektur forbliver dog et mysterium, især for offentligheden. At tyde og rekonstruere Thang Long-paladset er en udfordring for videnskabsfolk , fordi gammel arkitektur fra Ly-, Tran- og Le-dynastierne i Vietnam er gået tabt.

Ly-dynastiets palads blev rekonstrueret i 3D af Institute of Imperial City Research - Foto: Institute of Imperial City Research

Siden 2011 har Institute of Imperial City Research begyndt at undersøge og rekonstruere Thang Long-kejserpaladset under Ly-dynastiet ved hjælp af 3D-teknologi, baseret på arkæologiske spor, arkitektonisk skala, historiske dokumenter og sammenligninger med gamle paladser i østasiatiske lande som Kina, Japan og Korea.

Du vil måske også synes om

Bevarelse af de originale elementer så meget som muligt ved restaureringen af den nationale skat "Nguyen-dynastiets trone"Efter restaureringen er den nationale skat "Nguyen-dynastiets trone" blevet strukturelt stabiliseret, de beskadigede armlæn er blevet restaureret, og dens oprindelige form, størrelse og farve garanteres at matche dokumentationen fra 2015.

I 2016 blev Thang Long Kejserpalads restaureret med succes i sine indledende faser.

3D- rekonstruktionsvideo af Thang Long Kejserpalads og flyvende drager fra Ly-dynastiet - Video: Institute of Imperial City Research

Lektor Bui Minh Tri, direktør for Institute of Imperial City Research, udtalte, at instituttet fortsætter med at rekonstruere den overordnede arkitektur af Thang Long Imperial Citadel for fuldt ud at genskabe Ly-dynastiets paladser og pavilloner. Til dato er alle detaljer og strukturer blevet rekonstrueret i 3D, herunder 64 arkitektoniske strukturer; 38 paladser og korridorer; 26 sekskantede pavilloner sammen med omgivende mure, stier og porte.

Ifølge hr. Tri var Ly-dynastiets kejserpalads omhyggeligt og videnskabeligt planlagt, bygget storslået med mange store træstrukturer, der kan sammenlignes med berømte paladser i Asien.

Paladset har unikke træk, især taget, der er dekoreret med yin-yang-tagsten og rørformede tagsten med kanter prydet med Bodhi-bladmotiver. Den omgivende væg er dækket af tagsten og dekoreret med drager og fønikser.

Det er dette, der adskiller det fra paladserne i Kina, Japan og Korea.

Ifølge lektor Bui Minh Tri var Ly-dynastiets kejserpalads omhyggeligt og videnskabeligt planlagt, bygget storslået med mange store træstrukturer, ikke ringere end berømte paladser i Asien - Foto: Institute of Imperial City Research.

Yderligere forskning er nødvendig.

Du vil måske også synes om

Restaurering af den ældste antikke hovedstad i Sydøstasien.(NLĐO) - Ud fra de vigtige resultater, der er opnået gennem udgravninger på Ho-dynastiets citadel, som er på UNESCOs verdensarvsliste, træder den ældste antikke hovedstad i Sydøstasien gradvist frem i lyset.

Rester af et palads fundet i en udgravning ved Thang Long Kejsercitadell - Foto: Institute of Imperial Citadel Research

Som svar på et spørgsmål fra Tuoi Tre Online vedrørende den videnskabelige pålidelighed af den rekonstruerede arkitektoniske form af Ly-dynastiets palads sagde lektor Dr. Tong Trung Tin - formand for Vietnams Arkæologiske Forening - at mange arkitektoniske detaljer i de rekonstruerede billeder straks kan bekræftes som korrekte takket være arkæologiske opdagelser, men der er også andre detaljer, der kræver yderligere forskning.

"Dette er kun begyndelsen; yderligere forskning er stadig nødvendig," sagde hr. Tri.

Professor Luu Tran Tieu, medlem af det Nationale Råd for Kulturarv, hilste bestræbelserne på at restaurere Thang Long-kejserpaladset under Ly-dynastiet velkommen, men udtalte samtidig, at forsigtighed altid er nødvendig inden for videnskab, og at Instituttet for Imperial City Studies "bør fortsætte sin forskning".

Kilde: https://tuoitre.vn/hoang-cung-thang-long-thoi-ly-nguy-nga-qua-hinh-anh-phuc-dung-3d-20210428162105915.htm