Effektiv udnyttelse af indtægterne fra jord.

Takket være forbedret koordinering med afdelinger, agenturer og lokalsamfund i forbindelse med forvaltningen af ​​jordrelaterede økonomiske forpligtelser har den provinsielle skatteforvaltning effektivt udnyttet indtægtskilder fra denne sektor. Som følge heraf oversteg jordrelaterede indtægter de lovpligtige mål, steg betydeligt i forhold til samme periode sidste år og bidrog væsentligt til væksten i de lokale budgetindtægter.

Indtægter fra jord spiller fortsat en stor rolle.

I de første måneder af 2026 fortsatte opkrævningen af ​​statsbudgetindtægter i provinsen med at vise positive resultater. Pr. 9. juni nåede de samlede provinsbudgetindtægter over 23.300 milliarder VND, hvilket svarer til 64,5 % af det lovpligtige budgetoverslag og 54,7 % af det mål, der er fastsat af provinsens folkekomité. Khanh Hoa er fortsat blandt de lokaliteter med høje budgetindtægter på landsplan. Især indtægter fra jord fortsatte med at spille en førende rolle med over 12.904 milliarder VND, en stigning på over 10.845 milliarder VND sammenlignet med samme periode i 2025, hvilket tegner sig for cirka 55,4 % af provinsens samlede statsbudgetindtægter.

Nha Trang-projektet med blandet byudnyttelse er et af de projekter, der har bidraget betydeligt til budgettet. Foto: V.KỲ

Ifølge hr. Nguyen Ngoc Tu, leder af den provinsielle skatteafdeling, blev ovenstående resultater opnået takket være den tætte koordinering mellem skatteafdelingen og relevante afdelinger og agenturer med henblik på at fremskynde processen med at fastsætte specifikke jordpriser som grundlag for beregning af jordbrugsgebyrer og jordlejeafgifter. Samtidig gennemgik de regelmæssigt projekter og sager om årlige jordlejebetalinger for straks at udstede opkrævningsmeddelelser som foreskrevet. Derudover koordinerede skatteafdelingen proaktivt med jordforvaltningsmyndigheder for at opdatere matrikeloplysninger og udstedte straks meddelelser om betaling af gebyrer for udnyttelse af mineral- og vandressourcer umiddelbart efter, at de kompetente myndigheder havde truffet godkendelsesbeslutninger. For projekter med udestående spørgsmål og langvarige problemer udarbejdede enheden regelmæssigt rapporter og indsendte dem til den provinsielle folkekomité til vejledning af relevante afdelinger og agenturer for at løse vanskeligheder og skabe betingelser for at mobilisere indtægter til budgettet.

Samtidig blev der implementeret aggressive bestræbelser på at inddrive gæld gennem forskellige foranstaltninger såsom: udsendelse af månedlige skattegældsmeddelelser, udstedelse af håndhævelsesafgørelser ved at trække penge fra konti og suspendering af brugen af ​​fakturaer i tilfælde af vedvarende og langfristet gæld...

Du vil måske også synes om

Generalprøve for kunstprogrammet i anledning af den 6. Cham Etniske Kulturfestival.Om aftenen den 26. juni afholdt Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme, i samarbejde med Folkeudvalget i Khanh Hoa-provinsen, en generalprøve til åbningsceremonien for den 6. Cham Etniske Kulturfestival i 2026 med temaet "Cham-kulturens blændende farver". Følgende deltog i generalprøven: Hr. Nguyen Long Bien - medlem af den stående komité for den provinsielle partikomité, permanent næstformand for Folkeudvalget i Khanh Hoa-provinsen; hr. Trinh Ngoc Chung - direktør for Vietnams afdeling for etniske kulturer (Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme); fru Thai Thi Le Hang - direktør for Departementet for Kultur, Sport og Turisme; medlemmer af Kunstrådet for kulturelle og turismeaktiviteter inden for rammerne af den 6. Cham Etniske Kulturfestival; og repræsentanter fra forskellige afdelinger og agenturer i provinsen.

Fjernelse af hindringer og maksimering af potentialet for omsætningsvækst.

Trods resultaterne står forvaltningen og udnyttelsen af ​​jordindtægter i provinsen stadig over for mange vanskeligheder. I øjeblikket har mange projekter endnu ikke fået deres specifikke jordpriser fastsat og godkendt af de kompetente myndigheder, hvilket fører til et manglende grundlag for skattemyndighederne til at beregne jordbrugsafgifter og jordlejeafgifter i henhold til reglerne. Derudover står mange projekter stadig over for hindringer i forbindelse med kompensation, jordrydning, planlægning eller har ikke gennemført relaterede procedurer, hvilket forhindrer implementering. Dette gør det vanskeligt for virksomheder at opfylde deres økonomiske forpligtelser, hvilket fører til langvarig gældsopbygning. Nogle virksomheder er ophørt med driften eller opererer ikke længere på deres registrerede adresser, men jordlejeafgørelserne er fortsat gyldige, hvilket kræver, at skattemyndighederne udsteder årlige jordlejebetalingsmeddelelser i henhold til reglerne, hvilket skaber vanskeligheder med at styre og afvikle gæld.

En dialog mellem skattemyndighederne og virksomheder/skatteydere.

For at nå budgetindtægtsmålet for 2026 vil den provinsielle skatteafdeling fortsat proaktivt udvikle og implementere indtægtsstyringsløsninger, der er passende til den faktiske situation; regelmæssigt overvåge implementeringens fremskridt for hurtigt at rådgive om løsninger, der sikrer færdiggørelse, og stræbe efter at overgå de fastsatte mål. Derudover vil enheden styrke indsatsen for at inddrive skattegæld med fokus på håndtering af langvarig gæld fra tidligere år, begrænse akkumuleringen af ​​ny gæld; gennemgå udestående jordleje- og koncessionsafgifter for at udstede gældsmeddelelser og håndhæve inddrivelse i tilfælde af forsinkede betalinger, der overstiger 90 dage som fastsat. Samtidig fortsætter den provinsielle skatteafdeling med at overvåge udestående projekter med jordrelaterede økonomiske forpligtelser for straks at rapportere til den provinsielle folkekomité for at få vejledning til relevante afdelinger og agenturer for at løse hindringer, fremskynde processen med at fastsætte jordpriser og skabe betingelser for rettidig mobilisering af indtægter fra jordbrugsafgifter og jordlejeafgifter, hvilket bidrager til opnåelsen af ​​de budgetindtægtsmål, der er fastsat af den provinsielle partikomité og den provinsielle folkekomité.

Ifølge hr. Nguyen Ngoc Tu er der, selvom der stadig er mange hindringer, stadig et betydeligt potentiale for at øge indtægterne fra jord i de resterende måneder af 2026. I øjeblikket er mange projekter i provinsen under juridiske procedurer og behandler udestående spørgsmål relateret til jordrydning. Når disse hindringer er løst, vil de økonomiske forpligtelser for disse projekter blive fastlagt og implementeret hurtigt, hvorved der fortsat vil genereres betydelige indtægter til statsbudgettet. Dette betragtes som en af ​​de vigtigste vækstfaktorer og bidrager til Khanh Hoas opnåelse og overskridelse af sit budgetindtægtsmål for 2026.

Flere nøgleprojekter har bidraget med betydelige indtægter, herunder: byområdets projekt ved havnefronten i Cam Ranh-bugten, som bidrog med næsten 4.918 milliarder VND; byområdets blandede anvendelse i Nha Trang, som bidrog med over 1.781 milliarder VND; Vung Ngan-kompleksprojektet på Hon Tre-øen, som bidrog med over 1.928 milliarder VND; det eksklusive kommercielle, service- og turismekompleksprojekt på Tran Phu Street 48-48A, Nha Trang Ward, som bidrog med over 1.719 milliarder VND; og golfbanekompleksprojektet på Hon Tre-øen, som bidrog med over 580 milliarder VND...

C.VAN

Kilde: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202606/khai-thac-hieu-qua-nguon-thu-tu-dat-0ad0ac1/